(pt) France, Alternative Libertaire AL #259 - entrevista, "Um movimento realmente popular" (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Mathilde (AL Rennes) e Jon (AL Angers) estudaram em 2006. Eles lutaram contra a lei 
chamado para a igualdade de oportunidades e CPE, respectivamente, Rennes e Angers. Jon era 
ativo na Sul-Student e Libertaire Alternativa, enquanto Mathilde é sindicalizada e 
politicamente organizada após o movimento. Eles contam a sua greve. ---- Libertaire 
Alternativa : Como foi organizada a luta contra a lei chamado para a igualdade de 
oportunidades em sua cidade? ---- Matilda : A primeira AG onde eu fui, foi decidido um 
demo, com uma quota no final, e depois voltou para a faculdade, nós conversamos e dissemos 
que era necessário subir um entalhe. Alguém sugeriu para bloquear a universidade e cursos 
de forçar os estudantes a vir AG. Então aqui está tudo acabado pelos grupos de salas de 
aula vazias. Começamos empilhamento mesas e cadeiras nas entradas. Não sabemos em sua 
maior parte, mas nós rimos muito. No dia seguinte, houve novamente uma AG e ali, milhares, 
foi decidida a greve e bloqueio. Foi no dia 7 de fevereiro.

Jon : Em Angers a luta foi organizado inicialmente principalmente na Faculdade de Ciências 
Humanas. Ele então se espalhou para a faculdade de ciências, mas também para escolas, etc. 
Desde o início deste são comitês unitários constituídos por associações de estudantes 
(principalmente do Sul-Student, a minha união na época, e, em menor medida, a UNEF), 
organizações políticas de juventude e muitos indivíduos. Rapidamente os FACS estavam em 
greve com ocupação, e isso por quase um mês.

Mathilde : A partir daí, foi necessário organizar a luta diária e ocupação com as 
comissões. Interna para organizar a ocupação e a luta (piquetes, fundo de greve, 
preparando AG). Externa (principalmente propaganda, escrevendo folhetos, relações com a 
mídia, o jornal greve, 69,3, em referência a Villepin passagem vigor com o artigo 49.3 da 
Constituição, mas também a comunicação com outros FACS de combate). E um comitê de ação 
que, em nome da AG, preparando as manifestações e ações (ocupações MEDEF ou Câmara 
Municipal). Eu, principalmente investido em comissão interna.

Jon : A greve foi aprovada em assembleia geral uma vez por semana. Um comitê de greve, 
aberta a todos, foi criada para gerir o dia de greve. Nós iniciamos as atividades para 
sustentar a nossa faculdade: exibições de filmes, discussões com professores, 
sindicalistas, etc., que ninguém diga que a universidade tinha morrido durante a greve. 
Para expandir e popularizar a greve em direção assalariados que associamos es aos 
sindicatos para tomar medidas, folhetos transmissões, etc. Nós participamos como uma união 
de estudante e como comitê de greve na organização de manifestações inter-sindicais, bem 
como os sindicatos dos assalariados a que nos impôs uma série de acções (blocos da estação 
de comboios, principais vias de circulação, etc.). As manifestações eram enormes, era 
inédito cidade quase. Claro que, como em outras cidades, nós experimentamos uma repressão 
particularmente forte. Mas isso não tenha amolgado a determinação do movimento.

Matilda : A luta da Universidade de Rennes 2, foi principalmente um lugar, hall B. AG teve 
lugar em suas etapas exterior porque havia vários milhares de pessoas. Foi também e acima 
de tudo o lugar da vida onde dormimos e festa que fizemos, onde discutimos, nós arrastou 
depois de terminar o nosso pino redondo mas não quero ir para casa. Houve oficinas 
posters, indagado sobre o que estava acontecendo em outros lugares. Os sindicatos foram 
muito presente, mas não onipotente, o movimento era realmente acessível a todos.

Quais foram os destaques para você do movimento? Suas melhores lembranças? Existem coisas 
que você faz novamente de forma diferente?

Mathilde : Em termos de pontos fortes, é claro, é a dimensão coletiva. Embora não tenha 
sido o ideal e perfeito democrática, no sentido de que os membros dos sindicatos são 
muitas vezes es melhor treinados, incluindo a fala, continua a ser que o movimento era 
muito aberto e todos o mundo poderia encontrar o seu lugar. A ocupação é uma outra força, 
uma vez que reforça a solidariedade entre os grevistas, mesmo que nem sempre é fácil 
chegar a acordo sobre as regras a seguir-nos.

Jon : Foi um movimento verdadeiramente popular, recebemos muito apoio de pessoas que você 
pode se deparar em nossas ações. Nós também conseguiu fazer a ponte entre as acções 
"radicais", como a ocupação da estação ferroviária e a maioria dos eventos tradicionais. 
Minha melhor lembrança é provavelmente o dia em que implantou uma faixa enorme sobre o 
castelo de Angers, a passagem do evento Inter com um slogan forte: "Greve geral contra a 
insegurança." Não é todo dia que invadiram um castelo! Eu não sei se eu faria as coisas de 
forma diferente, que faz parte dos movimentos para fazer erros.

Matilda : Há muitas melhor memórias. Há votos a AG, o silêncio na demonstração dos votos 
e, em seguida, onda mão que sobe e, finalmente, a alegria quando a greve é votado. É 
emocionante fazer parte dessa energia coletiva.

O que este movimento mudou para você?

Jon : Muita coisa mudou para mim. I confrontado pela primeira vez, as minhas ideias e 
práticas, um forte movimento social. Eu conheci muitas pessoas que ainda estão meu 
amigo-es hoje, meus amigos. Aprendi a falar em público, na frente dos alunos AG 2 000 a 3 
000 pessoas, os meios de comunicação, a administração da universidade, tornando 
inter-sindicais e unidade reuniões, escrevendo folhetos, gritando slogans por megafones, etc.

Matilda : O que mudou é o meu relatório ao coletivo. Eu já tinha greves na escola, vou 
demonstrar desde que eu era uma criança com os meus pais. Mas quando se votou para acabar 
com a greve que eu não poderia voltar ao normal. É por isso que eu sindicalizados. Eu 
queria manter esta dinâmica coletiva, construir com os outros, discutir, compartilhar, 
construir novas lutas.

Por Julie (AL Saint-Denis)

http://www.alternativelibertaire.org/?Un-mouvement-vraiment-populaire