(pt) Organização Anarquista Terra e Liberdade "O Etado ... está Abolido"

[a-infos-pt ainfos.ca]

Bakunin chegou à Lyon em 14 de Setembro, ele buscava preparar um levante Lyon com todos os 
seus amigos da Internacional. Assim, em 17 de setembro de 1870, durante uma reunião 
pública, o princípio de um "Comitê Central de Salvação da França" é decidido. Bakunin 
realizou diversas reuniões secretas em Guillotière, bairro operário onde muitos membros da 
Associação Internacional dos Trabalhadores (AIT) estavam localizados. ---- O Comité 
Central de Salvação da França, que conta entre os seus representantes membros de 
diferentes áreas da cidade, exibe uma grande atividade, publicando manifestos e 
multiplicando reuniões públicas. A coordenação é assim estabelecida entre os grupos 
revolucionários, associações operárias e milícias de cidadãos; assim osplanos de uma 
insurreição em Lyon são postos em prática.

Em 26 de setembro de 1870, se proclama a Federação Revolucionária das Comunas, durante uma 
reunião realizada perante 6000 pessoas, declara-se que é urgente aprovar um empréstimo 
forçado , a pena de morte contra os fugitivos ricos, a remoção de todos os oficiais, e em 
primeiro lugar, era preciso expulsar o prefeito e a Câmara Municipal. Eis o cartaz que 
apareceu colado peros muros da cidade:

República Francesa
Federação Revolucionária das Comunas

A situação desastrosa em que o país se encontra, a impotência dos poderes oficiais, e a 
indiferença das classes privilegiadas levaram o país à beira do abismo.

Se as pessoas organizadas não se apressarem para agir o seu futuro está perdido, está tudo 
perdido. Inspirando-se na imensidão do perigo, e considerando que a ação desesperada do 
povo não pode ser adiada um único segundo, os delegados dos comitês federados para a 
salvação da França, reunidos em seu Comitê Central, propõe a adoção imediata das seguintes 
resoluções:

Artigo 1º - A máquina administrativa e governamental do Estado tendo se tornado impotente, 
é abolida.
O povo francês permanece em plena posse de si mesmo.

Artigo 2º - Todos os tribunais criminais e civis são suspensos e substituídos pela justiça 
do povo.

Artigo 3º - O pagamento de impostos e hipotecas está suspenso. Impostos são substituídos 
por contribuição das comunas federadas levantadas a partir das classes ricas proporcionais 
às necessidades da salvação da França.

Artigo 4º - O Estado, tendo sido destituído de seu poder, já não pode intervir no 
pagamento de dívidas privadas.

Artigo 5º - Todas as organizações municipais estão anuladas e substituídas nas comunas 
federadas pelos Comitês para a Salvação da França, que irão exercer todos os poderes sob o 
controle imediato das pessoas.

Artigo 6º - Cada comitê na capital de um departamento vai enviar dois delegados, a fim de 
formar a Convenção Revolucionária para a Salvação da França.

Artigo 7º - A presente Convenção se reunirá imediatamente na Câmara Municipal de Lyon, uma 
vez que esta é a segunda cidade da França e a que é mais capaz de defender energicamente o 
país.

Esta Convenção, apoiada por todo o povo, vai salvar a França.

ÀS ARMAS!

E.B. Saignes, Rivière, Deville, Rajon (of Tarare), Francois Favre, Louis Palix, B. Placet, 
Blanc (G.), Ch. Beauvoir, Albert Richard, F. Bischoff, Doublé, H. Bourron, M. Bakounine, 
Parraton, A. Guillermet, Coignet the elder, PJ Pulliat, Latour, Guillo, Savigny, J. 
Germain, F. Charvet, A. Bastelica (of Marseilles), Dupin (of St. Etienne), Narcisse Barret,

https://terraeliberdade.org/o-etado-esta-abolido/