(pt) France, Alternative Libertaire AL - anti-racismo, Réfugié.es: um exemplo de solidariedade de imitar populares pelo G-Douai Valenciennes (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Simples, prático e grande significado político: o sucesso de coleções para réfugié.es 
mostra que uma onda de generosidade popular é possível, os políticos longe xenófobos 
discurso. Os camaradas AL du Nord - Pas-de-Calais dizer a ação montado. ---- Segunda 
semana de setembro, não há nada a ser a barata: o desespero de dezenas de milhares de 
réfugié.es stoppé.es pelo exército húngaro, o afogamento de pequeno Aylan Kurdi, e, assim, 
acima do discurso débectants Michel Onfray, Marine Le Pen e outros. ---- Alternative 
Libertaire, que mobilizou neste verão para apoiar migrant.es campos em Paris, insiste que 
"a única solução é a liberdade de movimento". ---- Nós gostaríamos de fazer algo mais, mas 
o que? Mais uma demonstração onde você vai encontrar apenas algumas centenas de pessoas 
cientes?

O fim de semana de 12-13 setembro, foi o gatilho: uma boa ação antiga de solidariedade 
concreta, campo, simples e eficaz. Uma chamada à generosidade do Povo e de angariação de 
fundos para ajudar réfugié.es que em breve chegam à Douaisis. A ocasião de uma 
demonstração pública de que há uma alternativa para a xenofobia e retirada.

Durante quatro dias, desligou o telefone

Primeira Organização procurado, aquele em que milita na vida cotidiana: o sindicato local 
CGT Douaisis [1]. Nem um nem dois, todos os camaradas consultados aprovar a idéia 
ansiosamente. Começa uma extensa turnê de telefonemas. Durante quatro dias, eu pendurei o 
telefone com diferentes organizações para definir a logística do pé e circular o mais 
vasto recurso possível.

Em última análise, pode-se pressionar a CGT, FSU, CNT para os sindicatos; AL, PCF, EELV, 
PG, Ação Antifascista para orgas Políticos; Imigração e direitos dos migrantes, 
Europalestine, MRAP, Popular de ajuda para Assos; bem como a Comissão em situação 
irregular de Nord-Pas-de-Calais.

Por todos os lados, feedback positivo, incentivo: escurece. Último boa surpresa: quando 
irá procurar o caminhão 30 m3, reservado, o senhorio anuncia que uma vez que este é ajudar 
réfugié.es, será dom gratuito da casa!

Na quarta-feira, 16 de setembro, assim nós stationnons no pátio da Prefeitura. Ativistas e 
defensores chegar. Então, sem ter de esperar muito tempo, os moradores e moradores, 
carregado com sacos: dezenas de sacos com roupas, cobertores, panelas, brinquedos, 
alimentos ...

Fotos: La Voix du Nord

Estamos rapidamente sobrecarregado. Também dominado pela emoção. Como muitas vezes, o mais 
generoso não são necessariamente os mais ricos. A lágrima em seus olhos, um voluntário 
Secours Populaire nos diz que entre os doadores, ele reconhece alguém que se o 
beneficiário da associação de solidariedade é. Tudo isso aquecendo-coração. Ajuda mútua, 
apertos de mão, diversão: sindicalistas, comunistas, anarquistas, antifascistas, várias 
associações cooperar sem problemas transportado pelo evento.

50 m3 em dois dias!

Dentro de uma hora, o caminhão 30 m3 são preenchidos. Falando a um pequeno megafone, em 
nome da UL CGT, e andando loja do fruto da coleção. Mas o impulso tem continuado, no dia 
seguinte, já era de 50 m3! A imprensa cobriu o evento e fez uma prestação honesta conta.

Isso é importante para divulgar amplamente essa ação. Porque nós não fazê-lo com 
discrição, para se sentir bem entre nós, mas para mostrar que as classes populares não são 
tão xenófobos como seria o Finkielkraut, Zemmour, Onfray e companhia, e nós podemos ir 
contra a maré do fascismo galopante neste país.

Eddy (AL Douai)

[1] Desde 2009, dividido UL-CGT Douaisis entre "luta de classe profissional" (onde os 
sindicalistas são encontrados AL) e reformistas, mas ela vai se reunir em breve, o que 
deve acabar um desperdício de energia.

http://www.alternativelibertaire.org/?Refugie-e-s-un-exemple-de