(pt) France, Alternative Libertaire AL dossier spécial sur l'éducation populaire - Intercâmbios Internacionais: Turistas estamos? Nem (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quarta-Feira, 23 de Setembro de 2015 - 18:27:56 CEST


Turismo e viagem é fácil. Realmente cumprir para além das fronteiras, é muito menos. Por 
quase uma década, CEMEA Pays-de-la-Loire tentando encontro internacional de reciprocidade 
e unida. Experiências de rir junto, causa de nossos países e nossas culturas, mas a vida 
diária também chateado. ------------- "Mobilidade", que atravessa toda a parte. Em estudos 
ou no trabalho, você tem que ser capaz de se mover, se adaptar. Mas essa "mobilidade" 
certamente não é o mesmo para todos. Por parte da juventude europeia, de classe média, a 
experiência internacional tornou-se um rito de passagem, a mais essencial sobre o 
currículo. Ele pode assumir várias formas: ano Erasmus, estágio no estrangeiro, ano 
pós-break ... Esta mobilidade é escolhido e acompanhado, vivida como um momento 
fundamental de auto-construção.

Em outra parte da mobilidade dos jovens é experiente e precária: a migração para as áreas 
de trabalho, a necessidade de se afastar de seus amigos e familiares, a fim de ganhar 
algumas moedas de ouro ou encontrar alojamento.

Internacionalmente, esta injustiça é multiplicado por 100: o fluxo de turistas em um 
sentido, que das mulheres migrantes, imigrantes e exilados es no outro. No meio, um 
conjunto de dispositivos de repressão e morte chamado fronteiras. Facilidade de movimento 
crescente para alguns acompanha a proliferação de acampamentos e paredes para conter os 
outros.

CEMEA de Pays-de-la-Loire, o projeto de intercâmbio de jovens - com a Itália, Alemanha, 
Palestina, Tunísia - confrontar estas questões em ação: vinte jovens atender por dez dias. 
Os jovens que não necessariamente partem de costume, para quem não está de viagem ao 
exterior uma rotina.

Prepare-se para acolher novamente em casa

Intercâmbios de jovens estão a fazer todas as perguntas que temos sobre nossas vidas, 
sobre o relacionamento com nossas famílias, em nossa visão de mundo e da religião em tudo 
isso, e de trabalho, a pobreza, a polícia nos perder raramente, música ...

Mas não é tão simples de construir um grupo quando se tem vinte anos, que não 
necessariamente compartilham os mesmos hábitos domésticos ou o mesmo ritmo no dia ... 
Conheça, também está construindo uma vida diária juntos, fazer não pisar no pé, falar. A 
educação popular também passa aqui, através da experimentação de um coletivo que é nem a 
família nem uma instituição.

Tudo isso com uma exigência de reciprocidade. Quando fomos em algum lugar, ele deve estar 
preparado para receber em casa, lutando com as prefeituras para trazer as pessoas e eles 
também podem experimentar isso.

Claro, nem tudo é róseo, essas trocas drenar a sua quota de perguntas: o que compromete 
com as instituições para fazer tudo isso possível? Como realizar projetos igualitários 
quando os nossos pontos de partida são não em tudo? Como não reproduzir a sensação 
turística e criar relacionamentos de longo prazo?

Mas talvez que trazer as questões em última análise é o mais importante. Saia certeza de 
avançar, não como aqui.

Roma ativista Cemeas

Histórias, fotos em http://international.cemea-pdll.org

http://www.alternativelibertaire.org/?Echanges-internationaux-Touristes


More information about the A-infos-pt mailing list