(pt) France, Alternative Libertaire 12º Congresso AL (Castillon-du-Gard, 2015) - Mensagens nacionais (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Mensagens outras organizações anticapitalistas foram enviados para delegados ou lido 
diretamente por délégué.es présent.es dessas organizações no quarto. ---- As mensagens 
vieram de: Alternativas e autogestão (A & A) CGA NPA 30 do OCML-VP Together (Frente de 
Esquerda) ---- Na auto-gestão e Alternativas (A & A) ---- Es Queridos camaradas, ---- 
Agradecemos por seu convite fraternalmente, congratulamo-nos com a sua conferência e seus 
delegados e es Lamentamos que não podemos ser. ---- Muitos de vocês já sabem que 
Alternativa, por um voto longe de ser "stalinista", decidiu dissolver-se em "Together" 
como fez o GA. ---- Tínhamos prudentemente antecipou esta foi uma escolha política e 
associação sem fins lucrativos "Auto-Gestão e Alternativas" badged "A & A"

Para nós, é um período de turbulência e de reconstrução. Temos de juntar os cacos e 
reiniciar uma função interna democrática e coesa.

Você vai, portanto, entender, ainda difícil, a honestidade de expressar uma linha política 
como um coletivo perfeitamente e democraticamente constituídas.

No entanto, se nós existimos é que:

Alguns de nós nem análise "Together" é a única proposta política, unificar e cruzar a 
paisagem política.
É já que observamos a emergência do escritório de um porta-voz muito pessoal que não está 
em nosso projeto
É que queremos manter uma linha e uma cultura "cruz" de idéias e lutas e, assim, 
permanecer aberta a formas de combate políticos presentes e futuras.
É que nós permanecemos profundamente a auto-gestão.
É que nós analisamos que perdemos muita força na batalha eleitoral.
Já a nossa vontade é exibida. "A & A" lançou um primeiro No. do nosso jornal:. NRVV
? Preto para auto, experimentação e alternativas práticas. Vermelho para a justiça social, 
a solidariedade ea igualdade verde da ecologia radical, anti-produtivismo e oposição 
crescimento. Roxo para o feminismo, anti-sexismo e anti-racismo.

Agora é em nossas práticas e lutas que vamos levá-los!

Agora, podemos afirmar o nosso compromisso de fortalecer os nossos laços, a nossa 
colaboração e échanges.Comme nas lutas anti-fascistas ou feiras de auto-gestão. Vejo vocês 
em breve, nas lutas e debates. Todos os nossos melhores desejos para seu congresso.

Coordenação provisória de Auto-Gestão e Alternativas

Coordenação de grupos anarquistas (CGA)

Coordenação de grupos anarquistas abordar suas saudações libertárias aos participantes da 
Alternative Libertaire e desejo-lhe um bom trabalho.

O período político atual é caracterizada, em meio à crise econômica global, uma aceleração 
de ataques do governo e dos empregadores em todas as frentes.

Grandes reveses sociais para o benefício do capital, os ataques contra as liberdades e 
ofensiva ideológica são algumas das principais características. Os movimentos 
reaccionários e fascistas (nacionalistas ou religiosos) beneficiar deste contexto e agora 
procuram impor a sua marca ideológica, tanto nas mentes do que em mobilizações de rua. Não 
contente em ocupar seu forte campo tradicional de defesa da ordem moral (mobilização 
contra o casamento para todos, dias de escola de retirada), eles tentam influenciar ou 
mesmo para impulsionar as mobilizações sociais para reivindicar como com o "dia da ira", 
ou quando mobilizações bonés vermelhos.

Discursos e racista, sexista e aumento LGBTphobes e tornaram-se comuns. A extrema direita 
através da FN continua a crescer e sua âncora eleitoral. O cenário político tem droitisé 
fortemente o discurso FN que fez escândalo de 20 anos atrás agora são assumidas pelo PS

Diante disso, todo o acampamento "progressista" parece incapaz de responder, maus golpes 
choveu, mas as reações são minoria rara e muito. Quando a lei Macron desmonta o código um 
pouco mais de trabalho, são as mobilizações corporativistas (táxis, gerentes de tabaco, 
oficiais de justiça, farmacêuticos, médicos) que são primeiramente ouvir! A reação tardia 
da união em 9 de abril, certamente reconfortante, permanece sem futuro...

Além da paralisia tradicional de parte do movimento operário quando a esquerda está no 
poder, parece atordoado e sem capacidade de mobilização real. A ofensiva ideológica 
liberal sofreu por mais de três décadas, combinadas com a ausência de mobilizações sociais 
de massa vencedoras melhor desde 2006, em parte, explicar isto. Às vezes vencedoras 
mobilizações existentes são frequentemente escala defensiva e limitada de um negócio.

No campo político, o PS ea esquerda parlamentar que compartilhar as orientações gerais do 
capitalismo desacreditados por muitos. Mas nenhuma opção progressiva emerge liberação 
reformista ou revolucionário. Todas as organizações neste domínio, incluindo libertários, 
sofre erosão e dificuldades, só para projeto. A ausência de mobilizações unificadores 
cristaliza desacordos internos e perguntas as estratégias. As federações de-que nossa 
organização tem sofrido no primeiro trimestre de 2015 revelam que contexto que sabemos, 
afeta mais ou menos fortemente todos.

A conferência que realizou em abril passado confirmou nossas concepções do anarquismo uma 
parte popular das lutas sociais, agindo contra todas as opressões-económico, o racismo, 
patriarcais. Um anarquista que promove em seu projeto comunista libertário como nas lutas, 
ferramentas (autogestão, democracia direta, federalismo) em oposição à delegação de poder 
e propaganda eleitoral.

No entanto, atendendo aos desafios e dificuldades, estamos conscientes es não temos 
nenhuma "solução" ou "a" opção boa. Estamos tent-e-es a dizer, as outras organizações 
libertárias nem nós. Além disso, parece que o movimento libertário mas precisa de debate 
sereno empurrou nossas convergências e divergências, a fim de promover a unidade de ação 
quando possível, mas também a troca, o confronto de idéias ou até mesmo da política comum 
definida. Por exemplo, os desejos coletivos de trabalho entre sindicalistas libertários 
surgiu em nossa convenção.

Temos de tomar em breve uma nova revisão da CLAF mas sejam quais forem nossas conclusões 
sobre este tema, o trabalho entre as nossas organizações em bases claras continua a ser 
importante para nós.

Gard seção do Novo Partido Anti-Capitalista

Nós lhe agradecemos pelo convite para participar de sua conferência, você se dirigiu à ANP,

É uma pena que o NPA nacional não está presente em sua conferência. Mas estamos longe de 
Paris, e maus hábitos são difíceis de morrer. Lamentamos, mas ninguém conseguia se libertar.

No Gard, por algum tempo, o NPA e AL se acostumaram a fazer campanha juntos: Vai bem, 
politicamente e também amigável.

Isso resultou na criação, com o CNT e da FA para RAAGe, porque no início NPA Gard 
entendemos o ponto de Frentes anticapitalistas oferecidos pela AL. Assim, temos feito 
todos os esforços, há já mais de um ano, para que ele abra o mais rapidamente possível: 
Estamos muito satisfeitos com os primeiros passos de RAAGe e estamos certos, esta rede irá 
crescer rapidamente e representam Para muitas pessoas, uma alternativa verdadeiramente 
revolucionário, anti-capitalista e auto-gestão.

Na nossa última convenção, um movimento com a criação de prioridade FAK, infelizmente, foi 
adiada e nós lamentado que decisão porque em Gard, votámos. No entanto, isso não significa 
que o NPA nacional seria contra, mas basta pensar outras tarefas são mais importantes. 
Aqui, no Gard, pelo contrário, nós acreditamos que a urgência da FAK: o NPA é diferente, o 
que fazemos com ele.

Além das correntes dentro do NPA, no Gard, que fez a escolha de uma política claramente em 
desacordo com as ambigüidades da "esquerda da esquerda", incluindo que a FdG, para exibir 
uma linha clara e revolucionária anticapitalista. Daí a RAAGe.

No entanto, nós também seguir o que o FdG, no 3A coletivo e em outros lugares. Trabalhamos 
juntos sempre que possível. Mas nós nos recusamos a treinar trabalhadores em caminhos 
ilusórios e portadores de amanhãs desiludidos, especialmente eleitoralmente. Assim, por 
exemplo, consideramos Syriza e Podemos são alternativas que se abrem horizontes para os 
povos europeus. E isso está fora de questão para nós a arranhar a golpe de uma caneta à 
falta de "purismo". No entanto, siga estes processos, mantendo o nosso espírito crítico. A 
política revolucionária é pragmático, especialmente quando as perdas registros os 
trabalhadores dos acampamentos em perdas por muito tempo

Você é como nós, comunistas revolucionários, e é por isso que podemos trabalhar juntos, 
apesar das nossas diferenças.

A partir do proletário OCML-Way

OCML-VP endereço alternativo Libertaire por ocasião do XII Congresso

Para começar, nós te agradecemos por seu convite e desejar-lhe uma boa conferência. Isto 
pode parecer improvável para alguns que uma organização maoísta está presente em um 
congresso de uma organização libertária. Se nós, pela nossa parte aceitaram o convite é 
que nós acreditamos que é importante para criar e desenvolver relações com os grupos 
progressistas e revolucionárias na França, apesar das diferenças políticas e ideológicas e 
sem sectarismo. A situação política e social na França desde a subida ao poder do PS tem 
se deteriorado.

Todos azimute eles atacam nossos direitos. Na verdade, os Países Baixos, não é o que ele 
pode lidar com a crise, aplica-se o PS ao serviço da política de capital. Ele é um 
defensor leal do imperialismo! Contra as ilusões do "menos pior", dizemos que não pode 
gerenciar o capitalismo com rosto humano. À medida que mais e mais antecedência é pior! 
Para garantir a sua hegemonia, e endurecer a operação, o capital reforça o poder 
repressivo e brutal do estado burguês, mostrando um pouco mais de sua classe ditadura 
personagem como vimos com a implantação de Vigipirate, e Sivens O assassinato de Rémi 
Fraisse ou a lei sobre a inteligência. O chauvinista e nacionalista ideologia é suportado 
por Holland e seu governo. Os ataques racistas sistemáticas contra os ciganos, muçulmanos, 
árabes, etc. necessário para efectuar essa luta anti-racista global.

Como um partido da burguesia, o PS lidera o ataque contra todos os trabalhadores 
explorados. Ele é o nosso principal inimigo. A luta contra o fascismo, o racismo ea reação 
não é feito pela primeira vez pela luta ideológica contra a extrema direita anti-fascismo 
nem a única rua, mas também pela luta revolucionária contra a hegemonia política, 
econômica e o capital ideológica. Trabalhando em negócio continua a ser a nossa prioridade 
sem subestimar as outras tarefas. A nossa organização pretende construir na classe 
operária e do proletariado. Onde ela trabalha, onde vive e em coletivos de luta popular. 
Nas fábricas, bairros e cidades populares nos trabalhadores e as lutas populares que 
defender os interesses dos trabalhadores através. Ou seja, o desgaste reivindicações, 
lutar as batalhas que construir a unidade da classe trabalhadora, sem medo de ser contra a 
maré de preconceito que pode ser existente na própria classe: o chauvinismo, o sexismo, 
homofobia e transfobia... Isso significa que a definição de políticas que, em formas mais 
ou menos camuflada, propagam conciliação com os interesses do imperialismo francês.

Embora nós fazemos campanha na França, enquanto o nosso trabalho político tem um teor 
internacionalista. O princípio da solidariedade popular, não pode parar nas fronteiras de 
um país ou continente. Economicamente, as empresas fazem a maioria de seus lucros no 
exterior. Politicamente, o peso dos nossos governos repousa sobre a de seus exércitos e 
mostra de força no mundo. Seja internacionalista, é também apoiar politicamente as 
organizações revolucionárias que lutam nos seus países pela libertação nacional e social.

Ignorar esta solidariedade de facto entre proletários e povos oprimidos é incorrer em 
todas as nossas derrotas contra o imperialismo. Uma das nossas principais linhas é também 
o apoio ea defesa de prisioneiros progressistas e revolucionários, estes prisioneiros 
anarquistas, comunistas, anti-imperialista e anti-fascista. Este é o caso de Georges 
Abdallah camarada preso na França desde 1984. Nós pedimos que você fortalecer esta 
campanha. Mas nós não estamos sozinhos em querer construir uma oposição revolucionária. 
Para viver a nossa política revolucionária no centro de resistência, às vezes nos 
deparamos com outras forças, em bases claras, como é o caso em algumas cidades com AL. 
Esta frente a trabalhar com outras forças ocorre em nosso trabalho de massa (sindicatos, 
associações, coletivos) e trabalho político em escala de uma cidade. No entanto, debates e 
divergências permanecem entre nós e com razão.

Sobre a forma de alcançar uma sociedade sem classes, sem Estado, por si mesmo, em nossa 
apreciação "Confederalismo Democrática" na feminismo e muitos outros assuntos. Mas é no 
debate e confronto político que forja a unidade. Mais uma vez obrigado por seu convite e 
ter uma boa conferência e boas obras.

Together (Frente de Esquerda) falhou ao transmitir o texto da sua declaração.

http://www.alternativelibertaire.org/?Messages-internationaux,6463