(pt) France, Coordenação de Grupos Anarquistas CGA - Defenda sindicalismo e inspecção do trabalho! -- Mundo do trabalho - Lutas Sociais (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Cerca de 1.000 pessoas responderam à chamada para o apoio ao reunir em frente ao tribunal 
de Annecy em 16 de Outubro. Durante este importante mobilização, a Inspecção do Trabalho 
eo sindicato ter ido para a panela. Sem a justiça de classe! ---- A história da papelada 
---- Em 16 de outubro de 2015 realizou uma audiência como parte do que é chamado de "o 
caso Tefal." Lembre-se, duas pessoas são perseguidos pela empresa Tefal Rumilly (Alta 
Sabóia): um inspector do trabalho e denunciante (trabalhador despedido Tefal). Legalmente, 
é censurada roubo e ocultação de documentos internos e violação do sigilo profissional. 
Documentos que comprovem o acordo entre a administração e os dirigentes da Inspecção do 
Trabalho para se livrar desse inspector. Éramos cerca de 1000 para dar o nosso apoio e 
reivindicar a estadia.

Uma reunião com estilo

Enquanto as coisas são criadas no interior do edifício suposto fazer "justiça", um 
espetáculo incomum começa fora. Certamente, há estandes de sindicatos para satisfazer as 
necessidades fisiológicas (comida, bebida) e intelectual (folhetos, jornais, brochuras) 
dos presentes. Além disso, apresentamos a hardware CGA militante através da união tabela 
CNT (Confederação Nacional do Trabalho), com quem cooperamos bem. Certamente, há o som 
para ser ouvido. Certamente, há um pequeno andaime servindo como plataforma para fazer 
letras tornado visível. Mas o andaime não estava acostumado a isso.

Dois ensaios para o preço de um

A esplanada em frente ao tribunal transformou em tribunal aberto. Um grupo de atores e 
atrizes, o LACSE (Laboratório de artistas comprometidos e Criadores simpático), exigem 
silêncio. O militante · e · s abordagem, de frente para o palco. Atores e atrizes em 
seguida, começar a sua representação intitulado "The Other julgamento." Os nomes dos 
protagonistas e recordação de fatos estão familiarizados. Este julgamento simulado se 
assemelha a verdade, muito mais engraçado. Os atores e atrizes aqui realizar um grande 
benefício político, que aquece os corações e corpos naquela tarde fria.

O verdadeiro julgamento não é engraçado em tudo

Para os contras, o julgamento real que está sendo realizada no tribunal real com as 
pessoas reais envolvidas azeda. A tal ponto que chega a se perguntar qual dos dois ensaios 
foi a caricatura do outro. Embora manifestando · e · s esperança de que um poder 
judiciário independente ainda é possível e quero acreditar que a absolvição do acusado · e 
· s não pode ser que a única maneira na sala do tribunal o jogo acontece em um casta 
contra o denunciante e, especialmente, contra o inspetor. Isto é simplesmente assediado 
por mais de 1:30 na sua maneira de trabalhar quando ele agiu dentro do quadro legal do seu 
trabalho. O promotor acusa-o de ter tido compaixão por empregado · e · s da empresa Tefal, 
passando de documento "confidencial" com "sindicatos anarquistas e para o mundo inteiro." 
Testemunhas presentes · e · s no quarto também foram atacados pelo presidente da sessão e 
o procurador que, sem nenhuma cumplicidade e mútuos sorrisos ao fim, vai tentar 
enfraquecer os testemunhos que indicam que um corpo como a Inspecção do Trabalho não 
precisa ser sindicalizado e está lá apenas para fazer cumprir o código de trabalho sem 
estatuto vis-à-vis o empregado · e · s alma ...

Estranhamente ele retém na audiência, que o Código do Trabalho não se aplica da mesma 
forma para todos. Porque de acordo com o procurador, no contexto econômico atual, "nós não 
vivemos em um mundo de Ursinhos Carinhosos". Segundo ele, a empresa Tefal, carro-chefe da 
indústria francesa não merece tal hype, nem o acordo em flagrante que envolveu a gestão 
Tefal contactou directamente a informações gerais e orientação da inspecção do trabalho 
para parar o controlo do cumprimento da legislação laboral. O presidente da audiência não 
tenha visto qualquer onde estava o problema. Ela só nos mostrou mais uma vez que uma casta 
dominante existe e se aplica a sua própria justiça, uma classe de Justiça permitindo 
dominante · e · · e · s para possuir s para definir as regras do capitalista qui A justiça 
de classe que incentiva a exploração dos mais vulneráveis deve ser satisfeito de ter um 
emprego quando este for o caso, e especialmente não reclamar mais.

Se decidimos participar de uma organização anarquista, é porque somos contra o sistema 
desigual e injusta em que vivemos agora. E porque acreditamos que se organizar para melhor 
lutar para melhorar as nossas condições de vida e alcançar a revolução social e 
libertária. Por isso, muitos ativistas a liderar as batalhas, como suporte para 
denunciante empregado e inspector do trabalho. Porque neste caso, não está completo. O 
promotor exigiu 5.000 euros de multa contra o nosso camarada inspector e uma coima 
simbólica, juntamente com um possível adiamento aparentemente alertando contra o 
empregado-licenciado-lançador; é muito agradável ... A decisão do tribunal será feita em 4 
de dezembro. Qualquer que seja a decisão, não vamos esquecer que estas são inspecção do 
trabalho, sindicatos e trabalhadores que foram abusadas · e · s nesta história. Até então, 
vamos estar prontos · e · s-se a nós para mobilizar novamente. Seja ou em outros lugares 
em Annecy, não o circo judicial! Sem a justiça de classe, não à exploração e à chantagem 
económica, sim com a justiça social e uma verdadeira igualdade entre todos, sem qualquer 
poder ou autoridade!

CGA Haute-Savoie

http://www.c-g-a.org/motion/defendons-le-syndicalisme-et-linspection-du-travail