(pt) France, Alternative Libertaire AL #249 - Tarn: Sivens o país de reacionários (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 12 de Maio de 2015 - 16:22:31 CEST


Após a expulsão do testet e adversários últimos 06 março Zad, é útil para retornar ao 
assédio de resistência organizada foi submetido a pela polícia ou moradores. ---- A 
repressão do governo Sivens, "clássicos" primeiros (espancamentos, prisões e condenações), 
não foi diferente, em princípio, mas no grau em que ela foi aplicada, e para a instalação 
um Zad semelhantes do que NDDL (Outubro de 2013). Mesmo após o gaseamento de uma caravana, 
a morte Rémi Fraisse, escândalos rapidamente esquecidos cujas relações com a violência 
policial, encorajados pela Carcenac Prefeito são, contudo, evidente. Hoje: 5 pessoas na 
prisão, 27 em julgamento por oposição ao local e assalto na demo. Sentenças: TIG, multas 
espetacular (45.000 EUR para a 20 anos de idade) e permaneceu por muitos; enquanto muitas 
irregularidades são silenciosas: no reconhecimento de lesões e abuso policial em detenção, 
inconsistências no depoimento do julgamento de policiais para outro. A impunidade é 
necessária, como os assassinos de Rémi Fraisse.

Os aliados da repressão

A mídia fala que, desde 2014, mas a sua presença organizada remonta ao nascimento do Zad. 
No recurso para ocupação de Metairie Neuve - um construído na área - um grupo de vinte 
homens encapuzados torná-lo tiros motosserra inabitáveis. Depois disso, eles vão patrulhar 
cerca de trinta anos, sabotar instalações, derramando esterco líquido e atacando 
militantes até mesmo vereadores em fevereiro de 2015, sob cúmplice polícia olho.

Quem são eles? Supporters feroz do produtivismo agrícola, cujos interesses económicos 
acomoda muito do discurso da extrema direita: os pequenos empresários realizadas nas 
câmaras de comércio, os agricultores FDSEA, frentistas ativistas, prefeitos e até mesmo o 
canto cujas um foi confecção de camisetas de marca com antizadistes ameaças. Eles afirmam 
ser "brigadas anti-barragens bobos", misturando antigauchisme e xenofobia. Mas acima de 
tudo, eles têm o apoio moral e financeiro da FDSEA, que usa estes grupos como capangas.

O estado não faz nada, muito pelo contrário. A conivência notável entre estas bandas e 
policiais locais e nacionais foi jogado durante as reuniões do Dia Internacional Wetlands 
no dia 1º de fevereiro. Estas milícias têm bloqueado a área, veículos destruídos, 
pressionou, etc. Danos materiais e agressão não registrado pela polícia, que parecia o 
mesmo probarrages empurrar os outros, sem vacilar.

Na mesma semana, o Zad Roybon, onde pró-Center Parcs também são muito ativos, incêndio 
atingiu um dos edifícios, pouco antes da marcha de reocupação de 7, 8 e 9 de Janeiro. O 
sinal é feita a ações reacionárias. Atrás dos seus ritmos tudo limpo e verde, Ségolène 
Royal não pode ignorar estes violência civil. Finalmente, eles organizar um bom governo, 
fazendo o enfraquecimento do lugar.

Mouchette (comissão ecologia)

http://www.alternativelibertaire.org/?Tarn-Sivens-au-pays-des-reacs


More information about the A-infos-pt mailing list