(pt) France, Alternative Libertaire AL #250 - Tunísia: FSM sabor misto (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sábado, 13 de Junho de 2015 - 16:36:27 CEST


A décima primeira edição do Fórum Social Mundial foi realizada em março. Apesar de sua 
perda de influência, o bloqueio dos organizadores e da presença de representantes de 
várias ditaduras, não é um lugar de encontro para os sindicatos, associações e político. 
---- A 11ª edição do Fórum Social Mundial teve lugar entre 24 de Março a 28 e, pela 
segunda vez consecutiva em Tunis. Os organizadores anunciam 40 000 a 50 000 participantes, 
20 000 são menos do que o esperado. Este declínio no comparecimento foi parcialmente 
devido ao ataque mortal Bardo em 18 de março. Provavelmente também um declínio no 
interesse do mundo deste evento militantes cujo conteúdo político e contenciosa tem nada a 
ver com a da primeira edição, em Porto Alegre, Brasil, em 2001.

Perda de radiação

Na chegada ao aeroporto de Tunis, anunciando o FSM é feita por Tunisair, que apóia e usa o 
evento como outras grandes empresas. O governo da Tunísia, por um lado ea UGTT (quase 
união única na Tunísia), por outro lado também carregam o FSM.

Durante uma entrevista em uma rádio nacional da Tunísia, coordenador regional da União dos 
Diplomados Desempregados (UDC) lamentou que o FSM tem perdido sua influência nas lutas 
sociais, e disse para perguntar se ele iria fazer não um evento turístico para a Tunísia, 
que procura reconstruir este sector da sua economia, em crise desde a queda de Ben Ali. 
Isto pode explicar a presença limitada de activistas tunisinos e não tunisinas, em grande 
parte devido à comunicação FSM muito focada em público estrangeiro e as tarifas aplicadas 
ao mesmo público (5 dinares ou 2,5 euros).

O programa é cuidadosamente bloqueada pelos organizadores; Algumas propostas consideradas 
provavelmente muito preocupante, sendo "esquecido" na atribuição de quartos (este foi o 
caso para a apresentação de seu livro A Revolução rosto da globalização do fundamentalismo 
contemporâneo Mohamed Amami, ativista tunisiano exilado em França e membro da Alternativa 
Libertaire). No entanto, as delegações do governo de defender sua dieta, tais como os da 
Argélia, Síria, Marrocos, Irão e do Brasil, são claramente visíveis.

Mediterrâneo libertário Dating

Que da Argélia talvez até demais, até mesmo o sabor dos organizadores: 1.400 pessoas 
enviadas pelo governo para inundar o Fórum sob as tampas com a bandeira argelina, é uma 
outra técnica para invisibiliser desafio, que câmbio que utilizou em 2013 quando os 
adversários tinham sido impedidos de deixar o território da Argélia! A causa palestina tem 
sido, entretanto, às vezes usado como garantia para justificar a presença de algumas 
delegações que apoiam regimes que suprimem revoltas populares, como a delegação síria 
pró-Bashar ea delegação iraniana.

De qualquer forma, o FSM continua a ser um local de encontro para estas organizações. Os 
debates são úteis principalmente para os sindicatos, associações, redes culturais que 
existem fora do FSM e aproveitar esta oportunidade para se encontrar.

Fizemos o mesmo com os libertários: encontros libertários mediterrânicos foram realizadas 
de 27 a 29 de Março e reuniu cerca de trinta pessoas. Para a Tunísia, o libertário Comum 
(cuja maioria dos ativistas vêm movimento de desobediência, que estava ativo entre 2011 e 
final de 2013), FFE (Federação das forças emancipatórias), os membros da UDC, incluindo um 
co-fundador de uma associação feminista pelos direitos das mulheres agricultoras. Para a 
França, AL, AF, a CNT-F, a CGA. Também participaram IFA (International de anarquistas 
Federações), a CNT-AIT Espanha, o siciliano FA, a federação italiana, bem como indivíduos 
(França, Bulgária, Inglaterra). Ele surgiu a partir dessas reuniões compromisso de 
fortalecer os laços entre os ativistas e militantes libertários em ambos os lados do 
Mediterrâneo compartilhados.

Adeline e Marouane (AL Paris-Nordeste)

http://www.alternativelibertaire.org/?Tunisie-Un-FSM-au-gout-mitige


More information about the A-infos-pt mailing list