(pt) France, Alternative Libertaire AL #251 - Ideias: os precursores da decadência (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Desde 2013, as edições "o piloto" abriu uma coleção editada pelo economista Serge 
Latouche, intitulado "Os precursores da decadência." Esta iniciativa editorial visa 
promover uma história alternativa de idéias, e valorizar a riqueza do conceito de 
"decrescimento", bem como sua genealogia potencial (Epicuro Lewis Mumford via Lao Tzu ou 
Jean Giono). ---- Podemos ilustrar o valor desta colecção, estudando dois títulos de 
pensadores contemporâneos e pode desafiar as posições libertárias: um sobre Jacques Ellul, 
o outro sobre Murray Bookchin. Ambas as obras, muito concisa, dividido em duas partes: a 
primeira discute a relação entre o pensamento do autor e apresentou a teoria da 
decadência; um segundo restaura alguns trechos significativos dos textos dos autores.

Para Serge Latouche, vários temas desenvolvidos por Ellul em linha com os da diminuição. 
Por exemplo, a idéia de que uma forte redução do tempo de trabalho seria uma solução para 
muitas rupturas sócio-econômica, ou a denúncia de "disvaleur" (sob a influência de Ivan 
Illich), o "fetichismo do PIB" e "colonização da imaginação pela tecnologia e dependência 
de drogas para consumo". Aos olhos de Latouche, Ellul sobre a influência da diminuição 
pode ser limitado por algumas das suas posições, incluindo a ocultação de fatores sociais 
e políticos em favor da pura "técnico de totalitarismo".

A segunda parte do livro apresenta vários extratos de seus textos: artigos, livros, 
entrevistas, que ilustram bem a primeira parte, e reflectem tanto os compromissos Ellul na 
notícia de seu tempo, e fertilidade análise que ele poderia fazer. O outro livro apresenta 
o americano Murray Bookchin, ainda desconhecido porque poucos traduzidos e bastante 
radical: é relativamente próximo ao marxismo, ao mover-se para posições libertárias e 
ambientalistas. Sua teoria da "ecologia social", em particular, considera que "desastres 
ambientais estão enraizados na injustiça social, resultando-se de várias formas de 
dominação." Ele desenvolve um senso crítico de perda gerada pela sociedade de consumo, e 
poderia, portanto, ser considerado como um defensor da condição de decréscimo para ouvi-lo 
como uma oposição ao capitalismo mundial, na continuidade da marxista e pensamentos 
anarquistas.

Bookchin concebe de fato uma teoria de "municipalismo libertário" influenciado por 
exemplo, por Kropotkin. Esta redistribuição radical do poder político seria baseado em 
assembléias de bairros populares, em diálogo com as federações de municípios. Esta 
descentralização incluiria benefícios ambientais, mas também em termos de socialização.

A segunda parte do livro oferece rico livro trechos Bookchin, que analisar com grandes 
sistemas de dominação social, criatividade crítica geradas pela evolução do capitalismo, 
colocando os requisitos ecológicos ligeiramente recesso por trás da necessidade de 
emancipação humano, social, coletivo. Jonathan Louli independente sociólogo e assistente 
social nos subúrbios de Paris

? Jacques Ellul, Serge Latouche, Jacques Ellul contra o totalitarismo técnico , 2013, 
Edições do clandestino Coleção "diminuindo os precursores", 112 páginas, 8 euros.

? Murray Bookchin, Gerber Vincent Romero Floreal, Murray Bookchin para a ecologia social e 
radical , 2014, Edições do clandestino Coleção "diminuindo os precursores", 96 páginas, 8 
euros.

http://www.alternativelibertaire.org/?Idees-Les-precurseurs-de-la