(pt) France, Alternative Libertaire AL #251 - Início de jovens trabalhadores: Guantánamo em Saint-Ouen (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quarta-Feira, 8 de Julho de 2015 - 14:50:09 CEST


Depois que os bairros populares de Paris, gentrificação acontece com a carga nos 
subúrbios. Moradores de Cara lar de Saint-Ouen resistir ao despejo anunciada pela 
prefeitura, que é definitivamente os pobres ocupam muito espaço. Resultado: inseguros, em 
ruínas, condições de vida cada vez mais catastróficos... Mas a resistência está ocorrendo. 
---- Enquanto todas as câmeras dos JT 20 horas estão ligados ao tráfico de drogas como 
resultado da injustiça social dos últimos 50 anos, a casa dos jovens trabalhadores Cara em 
Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) luta para residentes viver com dignidade a uma curta 
distância a pé da Câmara Municipal. Por mais de um ano, a sua casa está definhando com a 
aprovação da equipe municipal UDI, o trabalho mais ocupado para a gentrificação do mercado 
de pulgas.

Querendo ser parte da política do Grande Paris, o anterior Frente de Esquerda Hall (CPF, 
PG e ex-Fase) espelhado sobre a chegada da linha de metro 14 queria se livrar da torre de 
Cara casa para construir um hotel para o turismo de negócios e de lazer. Um benefício para 
a cidade porque as sedes sociais da Alstom e L'Oréal e Docklands futuras acomodar as 
pessoas que querem mais "dignos de crédito", localizado no perímetro. Mas o que dizer dos 
moradores? Sem alojamento alternativo foi proposto até agora para os trabalhadores a 
maioria dos quais são recém-chegados.

A política de barbouzerie

A casa está completamente abandonado: insalubre, a violência, a deterioração da 
situação... A prefeitura atual, a chegada em 2014, não ajuda a situação, o prefeito, 
demitiu-se da presidência da associação que reúne a prefeito e Saint-Ouen, Habitação 
Pública, o gabinete de habitação, deixando espaço para o seu delegado de segurança. Uma 
vez que, guardas estabeleceram-se na entrada do filtro e para a frente da casa. Moradores 
foram usadas para sediar amigo es em necessidade ou os seus companheiros e companheiras, 
uma vez que eles não têm mais acesso ao edifício. Os trinta moradores que permanecem em 
uma vida extremamente precárias em terror da violência dos seguranças, ameaçando-os com 
uma faca ou exigem as mulheres a cozinhar para eles. Máquinas de lavar roupa da casa foram 
sabotadas, o lixo não foi retirado por um período, a família está quase no fim, deixando 
proliferar baratas e vermes, proibição de visitas, falta de assistentes sociais. Eles 
vivem em uma prisão de verdade, um morador ironicamente resumiu a situação com estas 
palavras:  "Antes era o Iraque, agora é Guantánamo! "

A habitação em causa

O exemplo de Cara levanta a questão da política de habitação em Île-de-France e em todo o 
território, onde os despejos estão em andamento, os moradores temem uma deportação atual 
em junho Emergência soluções de hospedagem são fornecidos pela LAD permanece apenas mass 
media em casa. A vontade dos residentes de transformar Cara ativista realizada não 
encontra eco em certos círculos políticos, uma tentativa de auto-abortada tinha sido 
"decididas" por grupos externos, mas ele decretou nem imposta... Alternativa suportes 
libertárias em casa e moradores que se auto-organizam, pedindo a questão da habitação, 
Grand Paris de gentrificação que a população de Saint-Ouen, como os subúrbios, é uma das 
vítimas.

Z. Marollen (AL Saint-Denis)

ww.alternativelibertaire.org/?Foyer-de-jeunes-travailleurs


More information about the A-infos-pt mailing list