(pt) Anarkismo.net: Apartir de óleo de pico a pico do petróleo por Donato Romito - Libertário Alternativa / FdCA (en, it) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quarta-Feira, 21 de Janeiro de 2015 - 13:28:24 CET


Cenários de petróleo para baixo ---- Em junho de 2014, o preço do barril era 115 dólares. 
Desde então, tem vindo a descer, e agora custa menos da metade. ---- As causas parecem ser 
principalmente três: ---- 1. a economia mundial está consumindo menos petróleo do que os 
mercados tinham antecipado, ---- 2. Opep produziu mais petróleo do que o esperado pelos 
mercados, ---- 3. os senhores do American Petroleum (Dakota do Norte e Texas) 
concentravam-se em óleo de xisto. ---- É claro que os três fatores estão interligados. 
---- A partir de óleo de pico a pico do petróleo? ---- Em junho de 2014 o preço do barril 
era 115 dólares. Desde então, tem vindo a descer, e agora custa menos da metade. ---- As 
causas parecem ser principalmente três: ---- a economia mundial está consumindo menos 
petróleo do que os mercados tinham antecipado, Opep produziu mais petróleo do que o 
esperado pelos mercados, os senhores do American Petroleum (Dakota do Norte e Texas) 
concentravam-se em óleo de xisto.

É claro que os três fatores estão interligados.

Cenários de petróleo para baixo

Otimista

A queda nos preços do petróleo poderia ser uma injeção de adrenalina para a economia 
mundial. Este é o refrão dos analistas de mercado. E 'foi estimado que apenas US $ 40 a 
menos por barril em junho 2014 eles se mudaram 1300000000000 dólares dos produtores aos 
consumidores. E 'também foi calculado que um motorista médio americano, que gastou US $ 
3.000 em 2013 para a gasolina, o que poderia ter economizado US $ 800 por ano, o 
equivalente a um aumento de 2% do seu salário (se tiver). Mesmo Itália pode desfrutar de 
EUR 2 bilhões da poupança; Se a gasolina "serviu" para as bombas italiano havia caído bem 
abaixo de 1,3 por litro, uma vez aliviado de impostos especiais de consumo). Um bom diz- 
-é econômica da qual os países poderiam desfrutar de grandes importadores, como a Índia, 
China, Japão, Turquia, Brasil e, em certa medida, também a área da UE. Por exemplo, os 
recursos financeiros que estão bloqueados em fundos soberanos para o gasto de energia, 
poderia ser usado para aumentar o PIB. A taxa de inflação - já baixa - poderia cair ainda 
mais e, assim, incentivar os bancos centrais políticas monetárias menos restritivas. O Fed 
poderia adiar o aumento das taxas de juros e do BCE poderia lutar a sério a deflação 
através da compra de títulos do governo diretamente.

Pessimistas

Há aqueles que não se alegram. E 'o caso de países produtores de petróleo, cuja riqueza 
foi baseada no alto preço por barril. A Rússia está sofrendo muito com muito graves para a 
sua economia, especialmente com o que os subsídios de custo para a Criméia. Abrange Oil na 
verdade metade das exportações russas e compreendem 40% do orçamento federal. Sofrem as 
importações: um pequeno exemplo que damos a queda esperada de 12% em 2014 as exportações 
italianas para a Rússia, resultando crise de empresas que até poucos meses atrás forçados 
a extraordinária, como na indústria moveleira. A Nigéria foi forçada a aumentar a taxa de 
juros e desvalorizar a moeda. Venezuela parece mais próximo do que nunca dar calote em 
títulos do governo por escrito para baixo e vê o investimento compromisso no bem-estar que 
se beneficiaram as classes mais pobres durante o governo Chávez. O Irã está em sérias 
dificuldades por causa das sanções internacionais e produção de petróleo reduzida a 
metade. OPEP é grande agitação: 7 países em 12 membros já estão sofrendo, já que abaixo de 
US $ 100 por barril seus orçamentos em apuros.

O BCE, diante do colapso da taxa de inflação da zona do euro a partir de 3% em 2011 para 
0,3% em setembro de 2014, atribui esta queda para o preço do petróleo e dos alimentos em 
80% e os receios de deflação. Mas, ironicamente, os mesmos produtores de xisto betuminoso, 
já em dificuldades, poderia facilmente sucumbir a um período prolongado de preços baixos: 
abaixo do limite de US $ 50 o barril perdas são consideradas insustentáveis.

Shale-óleo: portanto, um mau negócio?

A corrida maluca para o dinheiro fácil?

De fato, no período 2010-2013, quando o preço foi cerca de US $ 110 por barril, os 
senhores da petrolífera americana que colocar a mão para extrações de formações de xisto 
(shale oil-), anteriormente considerados invioláveis. Em sua plataforma de perfuração 
mania, já em 2010, havia completado 20 mil poços, dez vezes mais do que os registados na 
Arábia Saudita. Que aumentou a produção de petróleo nos Estados Unidos por cerca de 1/3, 9 
milhões de barris por dia. Isso é apenas 1 milhão de barris a menos da Arábia Saudita.

Mas a queda no preço do barril está levando a uma rápida depreciação de suas ações, como 
eles sobem vertiginosamente suas dívidas. Mesmo antes de o preço do petróleo cai, essas 
empresas investiram na perfuração de novos poços mais do que aquilo que ricavavano de 
poços existentes. Agora que os seus rendimentos estão caindo vertiginosamente, assomando 
risco de falência e o estouro da outra bolha de derivativos. Shale-óleo pode já não ser um 
negócio que atrai investimentos. E uma diminuição do investimento (-20% se o preço gira em 
torno de 65-70 dólares por barril) -Para a luz também da curta vida produtiva dos poços de 
de óleo de xisto, que pode perder 60-70% no primeiro chumbo ano- a uma queda na produção.

Salvação em tecnologia?

No entanto, a mineração de de óleo de xisto parece contar com um futuro seguro. A 
tecnologia de fracking [água + areia + produtos químicos injetados em xisto] é 
relativamente jovem e está a produzir grandes ganhos, uma vez que está concluída: em 2013, 
os custos de mineração aumentaram de US $ 70 a US $ 57 por barril produzido. Na América 
você está começando a perfurar em Colorado (a formação Niobrara) e na fronteira entre 
Oklahoma e Kansas (formação Mississippi Lime).

A geologia de óleo de xisto é conhecido em muitos lugares do mundo, da China (que apesar 
dos obstáculos força geológica e tecnológica em 2015 já produzir 6,5 bilhões de m3) para a 
República Checa. Onde faltam as condições de infra-estrutura poderia atingir investimentos 
destinados exploração. Os investimentos que parecem crescer, embora ligeiramente à frente, 
a falta de acesso aos depósitos de petróleo inexploradas porque localizado a grandes 
profundidades, ou no Ártico. Por exemplo, a joint-venture Exxon (EUA) e Rosneft (Rússia) 
levou dois meses e US $ 700 milhões para perfurar um único poço de petróleo no Mar de Kara 
norte da Sibéria. O óleo eles se encontraram, mas vai demorar anos e bilhões de dólares 
para produzir. Em vez de um poço é perfurado em espécie de óleo de xisto em uma semana a 
um custo de dólares de um milhão e meio. Os locais de de óleo de xisto são conhecidos. 
Aparentemente é apenas uma questão de quantas trivellarne dependendo sede de petróleo. E 
em 2015 é esperada a demanda global por energia para crescer 3%, elevando a demanda por 
petróleo bruto para a + 2%, no montante de 94 milhões b / d. Enquanto o preço do Brent 
deve média de US $ 98 por barril.

Arábia Saudita

A comparação entre os chefes dos sheiks xisto de óleo e petróleo bruto (mas há aqueles que 
pensam de uma estratégia dissimulada combinados em um anti-russo e anti-Irã) já cotado 
para o cenário: a escassez de petróleo é comutada para um excedente de ouro negro. Agora 
muito parece depender do fator tempo, ou seja, quanto tempo os preços permanecerão baixos.

Apesar de muitos membros da OPEP - que produz 30% da oferta mundial de petróleo - quer 
cortar produção para fazer subir os preços, a Arábia Saudita está perseguindo uma outra 
estratégia. Cientes de que na década de 70 um grande salto nos preços do petróleo levou a 
investimentos maciços na abertura de novos poços na década de 80 (foi o caso da Noruega e 
do Reino Unido no Mar do Norte), que se seguiu uma longa década de excesso oferta, agora a 
Arábia Saudita teria como objetivo trazer para baixo o preço do barril, mantendo abaixo de 
70 dólares, para fora do mercado aqueles que produzem petróleo a custos elevados, com o 
resultado esperado de uma compressão da oferta, tornando assim a subida preços.

A estratégia da Arábia Saudita já parece produzir efeitos sobre as empresas produtoras de 
óleo de xisto, como já vimos.

Arábia Saudita - que disse que podia dar ao luxo de tolerar preços baixos (o custo de 
produção é de 5-6 dólares por barril!!) apenas para financiar empresas de de óleo de xisto 
que eles fazem com as rochas fracking - apontando, assim, para o colapso da de óleo de 
xisto em 2015 e para bloquear a sua expansão para outros países. E, com a família real 
saudita em torno do cartel da OPEP.

Mas - ao contrário dos outros países da OPEP - Arábia Saudita, reservas fortes ascender a 
900 bilhões de dólares, pode lidar com um preço baixo e esperar que o mundo para comprar o 
seu petróleo, uma vez que a produção de óleo de xisto torna-se inútil, resultando em 
ligeiro aumento do preço do barril. Coisa que, finalmente, outros países da OPEP felizes, 
mas que, paradoxalmente, poderia dar vazão aos seus senhores de de óleo de xisto.

Embora o aumento de 3 milhões de barris por dia em os EUA, é uma coisa muito pequena em um 
consumo global de 90 milhões de barris por dia, o desafio (tecnológica e financeira) 
parece agora lançado e não necessariamente acabar com uma força perdedor. O capitalismo, 
como se sabe, não conhece fronteiras e realização de lucros é legítimo, seja qual for o 
profeta que pedir as orações.

Meio Ambiente e dos salários

Escusado será dizer que um período prolongado (cerca de 2015?) Baixo preço faria muito 
pouco investimento interessante sobre tecnologias de energia verde e meios de transporte 
alternativos, dando fôlego para apoiadores de combustíveis fósseis. Mais uma vez, as 
preocupações e queixas à saúde do planeta devido à mudança climática induzida pelas 
emissões poderia perder espaço na mídia grande que tinha recentemente conquistado e ver 
frustradas as esperanças suscitadas pelas mobilizações sociais que - a este respeito - ter 
cruzado assim 166 países para os Popular Climate Change março.

Questão mais controversa sobre os salários de declive. As economias atribuíveis à queda no 
preço de combustíveis e produtos refinados pela indústria do petróleo não é capaz de dar a 
demanda agregada que a respiração que talvez os mercados esperam, esperando um aumento no 
consumo e serviços e, portanto, a produção. Em uma situação de contração de rendimentos 
devido às políticas de austeridade generalizadas (cortes nos salários e pensões, bloqueio 
de contratos, a insegurança no emprego e salário descontinuidade, demissões anti-sindicais 
e represálias) a nível mundial, a economia na conta de energia não altera as condições 
exploração e empobrecimento da classe trabalhadora em todo o mundo. Os presentes 
incidentais oferecidos pela baixa do petróleo não deve e não pode nos fazer esquecer a 
necessidade de grandes lutas sindicais e organizar sindicatos para melhorar a remuneração 
e as condições de vida do proletariado, os trabalhadores, homens e mulheres ao redor do mundo.


(Fontes: relatório do Deutsche Bank, "The Economist" de novembro de Dezembro de 2014 e 
Janeiro de 2015, www.bloomberg.com, www.vineyardsaker.it, www.contropiano.it, 
www.corriere.it, etc.... )

http://www.anarkismo.net/article/27800


More information about the A-infos-pt mailing list