(pt) France, Alternative Libertaire AL #246 - 1975: Eles vivem, os comitês de soldados (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 3 de Fevereiro de 2015 - 16:17:01 CET


Em 07 de janeiro de 1975 se abre diante do Tribunal Permanente das Forças Armadas 
Marseille julgamento "três de Draguignan", chamou três acusados de "insubordinação" e 
"revolta militar". Com este julgamento, o Exército espera fazer um exemplo e trazer uma 
parada para o desenvolvimento de comitês de soldados dentro dele. Ele só vai torná-los 
mais legitimidade. ---- No início do ano de 1975 protesto dos militares não está na sua 
estréia. Principalmente dirigido por ativistas de extrema esquerda no imediato pós-Maio de 
68, ele tende a crescer e atingir de forma mais ampla jovens recrutas que estabelecem uma 
forma de organização autónoma e clandestina: Soldados das comissões. ---- O contexto tem 
tudo para promover esta forma única de resistência à ordem militar. Duas lutas simbólicas 
e marcou o ano de 1973: a luta contra a expansão do campo militar Larzac no verão tomar 
uma figura nacional e o movimento dos estudantes contra o projeto de lei que revoga Debré 
suspenso o serviço militar para juventude escola. Esta juventude é maciçamente foram às 
ruas na primavera de 1973, estabelece-se meninas do ensino médio e coordenação mobilizados 
nos pedidos acima de antimilitaristas palavras. As várias organizações de extrema esquerda 
participaram ativamente. São precisamente estes jovens que estão mobilizados nas 1975-1976 
anos.

Por sua própria composição, o exército também pode ser uma câmara de eco gigante para as 
lutas da chamada: por 585.403 homens em suas fileiras, ele chamou 275.797, em 1975, 47% do 
pessoal militar[1].

Finalmente, a nível internacional, dois eventos mostram que as questões militares são 
cruciais para qualquer um que, em seguida, procurar mudar a sociedade, especialmente nos 
casos de processo revolucionário: o golpe militar no Chile em setembro de 1973, o que 
coloca duramente o papel um "exército civil" e espelhados, a Revolução dos Cravos em 
Portugal em Abril de 1974, o que demonstra a capacidade de ligar o lado dos trabalhadores 
contingentes.

Militarismo e "grunhidos luta"

Depois de maio de 68, as diversas organizações de extrema esquerda são habitadas pela 
certeza de que a revolução que se aproximava. No início da década de 1970, eles investem 
no campo militar, procurando desenvolver uma nova frente de luta. Em outubro de 1972, a 
Liga Comunista (LC) cria a Frente de soldados, marinheiros e aviadores revolucionárias 
(FSMAR), para ser "a" fração vermelho ", a coordenação de células comunistas" no 
exército[2] com uma procissão pergaminhos simbólicos, escondido, 1º de maio de 1973. 
colaterais "civis", impele início de 1973, a Comissão de Defesa do chamado (CDA). Sua 
concorrente, a organização comunista Revolução! (Cuja sigla é mais comumente resumo 
"Revo"[3]), vai levar o anti-militarista Committee (CAM), em que também são comunistas 
libertários ativos Organização Anarquista Revolucionário (Ora) e do Grupo Comunista 
Libertário Nancy. Dois anos depois, em janeiro de 1975, o ex-militantes pablista marxista 
revolucionário da Aliança (AMR)[4], recentemente aprovada pelo Partido Socialista 
Unificado (PSU), seguiu o exemplo através da criação da Associação para soldado de 
Direitos de Informação (IDS).

Todas estas estruturas são fixados objetivo de popularizar e apoiar as lutas nos quartéis 
e bases navais e aéreas. Pois é aqui que reproduz o essencial. Na Primavera de 1973, as 
primeiras comissões de soldados são. Em parte espontânea, em parte, impulsionada por 
ativistas (extrema esquerda, mas também comunistas ou trabalhador atual Christian), eles 
refletem uma trabalhadores e estudantes universitários sensíveis à insubordinação do pós 
68 de maio. Os comitês são onde expressa "a resistência coletiva para arregimentação, 
desmoralização; condições necessárias para a formação do soldado ", onde se reúne "para 
lutar contra démerde individual, o" espírito grunhido, "para não ser enganado pela 
demagogia paternalista organizar a recusar exercícios perigosos"[5]. Estas são as 
condições em que o serviço é realizado primeiro a fazê-lo insuportável chamado. 
Especialmente desde que os frescos guerras coloniais treinamento militares fora 
(Indochina, Argélia) vai ver muitas vezes nesta geração da década de 1970 um grupo de 
jovens degenerados precisa mater e não hesita em usar e abusar de "buraco" e vários bullying.

Assim, na noite de 23 para 24 janeiro de 1974, um grupo de soldados do 51º regimento de 
infantaria, um refugiado em um túnel durante um exercício de noite, foi atropelado por um 
trem em Chézy-sur-Marne, no Aisne Oito chamado morrer instantaneamente. Os vários grupos 
anti-militaristas abundam nesta ocasião para fazer campanha em 7% das vítimas que 
qualificam o exército. O clima nos quartéis e na sociedade é propício para a agitação de 
massas. LC, provavelmente, a melhor organização estabelecida, fará a escolha de uma 
iniciativa pública a um forte impacto.

Um fantasma ronda o exército

16 de maio de 1974, no período entre os dois turnos das eleições presidenciais em 1974, 
uma chamada, "Cem soldados falar", é publicado simultaneamente em vermelho e Libertação . 
Assinado pelo nome chamado por cento (oitenta são membros da LC), que formaliza uma série 
de reivindicações concretas: salário igual ao do salário mínimo, transporte gratuito, 
repouso semanal, a remoção de bullying ... mas também vai mais longe quando se exige 
acesso gratuito à imprensa no quartel, a liberdade total de expressão política e da 
dissolução da segurança militar e os tribunais das forças armadas[6]. "Call of por cento", 
revela um suporte de propaganda relevante: mil signatários são chamados início de Julho e 
a marca de 2000 é alcançado em meados de agosto. Em 1976, entre 5.000 e 6.000 soldados 
assinaram. Inegavelmente, a escolha de usar demandas concretas garante uma audiência no 
quartel que vão muito além das fileiras da extrema esquerda. A hierarquia militar, por sua 
vez persuadido de uma conspiração, fez a escolha de repressão: prisão rigorosa e mutações 
disciplinares são reservados para "líderes". Este foi, para não colocar para fora o 
desafio de casa, apenas o ventilador.

10 de setembro de 1974 é espetacular, duzentos soldados, um quarto da força de trabalho do 
19º Regimento de Artilharia, rola demonstração nas ruas de Draguignan, com base em 
alegações de recurso por cento. Há também muitos Caribe chamados a mostrar para protestar 
contra insultos racistas e intimidação que sofrem de coaching. Três soldados de Draguignan 
são designados pelos militares como os organizadores do evento: Robert Pelletier (ativista 
LC, CDA e signatário do Call of the cem, ele já havia sido transferido por causa de seu 
compromisso), Serge Ravet e Alex Taurus.

O julgamento perante o Tribunal Permanente das Forças Armadas de Marselha, em 7 e 08 de 
janeiro de 1975 se transforma em farsa para o exército e os três de Draguignan ficar 
livre. PCF, PS, CGT e CFDT testemunharam em favor do acusado[7]. A última organização não 
hesita em caril exército "confiscado pela classe dominante" em um comunicado de 13 de 
Janeiro 1975: "Os trabalhadores de embalagem Escola greve disjuntor, assombrado pelo 
chamado" inimigo interno ", que o Exército enfrentou soldados "[8]. O facto de a quota foi 
requisitado durante as greves PTT[9] e trabalhadores do saneamento em outubro-novembro 
1974 é de fato contribuem para o comício sindical. E vemos rolagem mascarado, soldados 
uniformizados durante 01 de maio de 1970.

Mas, além da luta contra o exército "quebra-greve" ou "guerra civil", essas são as 
reivindicações do Call of the centenas que continuam a mobilizar: em Karlsruhe, Alemanha, 
trezentos soldados em quinhentos que contar os grupos de transporte 521 e 535 manifestos 
13 de janeiro para um melhor equilíbrio, mais permissões, e menores taxas de ferrovias. Os 
comitês de soldados, ilegais, se multiplicam: na maior parte compostos por alguns membros 
(3-10, raramente mais, muitas vezes por iniciativa de um ativista de extrema-esquerda), 
eles publicam boletins mais ou menos tingidas anti-militarismo, mas ainda enfrentam 
policiais ferozes e Sargentos - apelidado de "The crevures" nas comissões de imprensa. 
Cento e quatorze comitês são registrados entre 1974 e 1976, quase metade deles estão 
concentrados no leste da França e da Alemanha, onde o Exército envia precisamente os 
militantes "esquerdistas" que esperam isolar[10] .

"Sob o uniforme, você permanece um trabalhador"

Apesar de repressão e, de forma mais simples, o retorno à vida civil fazer comitês 
realidade aleatórios, a estratégia para dar o movimento é muito debatido entre 1975 e 
1976. São traçadas duas linhas no canto esquerdo: uma que considera As comissões devem 
realizar conferência nacional e decidir a sua estrutura e suas reivindicações, e que apela 
para a transformação dos comités soldados sindicatos, e em especial as posições esperadas 
mais "aberta" da CFDT. CAM é a favor da primeira opção, IDS campanha ativamente para uma 
união de soldados no modelo das existentes noutros países da Europa (incluindo os Países 
Baixos)[11]. Entre a LCR (ex-LC) e CDA vai evoluir de um para o outro, insistindo caráter 
"class" para uma união[soldados 12]. Para comunistas libertários, formulário união (se não 
totalmente excluída) ainda susceptíveis de enfrentar os perigos gêmeos de corporativismo e 
vincular a hierarquia militar[13]. Mas a questão sindical não é teórica: 4 de novembro de 
1975, o sindicato local CFDT Besançon realiza uma conferência de imprensa para anunciar a 
criação de uma secção de primeira união de soldados no Regimento Engenheiro 19. CFDT 
confederação, que, no entanto, tinham votado para a "liberdade de associação" no exército, 
em dissocia. Isso não impede que um segundo CFDT seção chamada a surgir algum tempo depois 
para 403 Regimento de Artilharia de Chaumont.

Desta vez, o Exército medidas drásticas. Em 27 de novembro, o ministro da defesa recorreu 
ao Tribunal de Segurança do Estado (tribunal especial criado durante a guerra da Argélia) 
e apresentou uma queixa contra X para "Exército desmoralizar". Entre o final de novembro e 
meados de dezembro de 1975, 56 ativistas (chamados, sindicalistas e anti-militar) são 
cobrados e presos[14]. A CFDT está no centro da tempestade e assumiu a mobilização em 
defesa do acusado. A CGT não perca a oportunidade de lecionar-lo publicamente em sua 
"atitude oportunista em direção esquerdismo" . A planta CFDT, se organiza eventos, 
reuniões, eventualmente alertar contra "grupos irresponsáveis" e denunciar veementemente 
qualquer anti-militarismo ... Haverá outras "seções" de soldados da União. Tomando 
distância será ainda mais tangível quando a confederação CFDT dissolve seu UD Gironde em 
dezembro de 1976, especialmente porque ele apoiou os comitês de soldados Sougé e Merignac.

Permanecem como os anos que se seguiram viram a vazante impulso tinha sido desencadeada 
por Call of cento. Comités Soldados são escassos, a questão da união está fora de jogo, as 
aparições de 01 de maio ficam com fome. Se o início de novembro 1979 para o segundo 
congresso da União dos Comunistas Libertários Trabalhadores (UTCL), um conhecido fala "em 
nome dos soldados Comunistas Libertários" é achar que "o movimento de soldados não podem 
dar ao luxo de sua autonomia real " . No entanto, este movimento teve sucesso em mais de 
dois anos, para manter um desafio significativo nas fileiras da Grande Muette. Ao publicar 
boletins, liberando a palavra dos "grunhidos", às vezes conseguindo segurar comissões 
manifestações ilegais ativistas de rua dos soldados foram implementadas educação política 
para uma geração. Sua revolucionária anti-militarismo não foi registrado ", externamente, 
educacional e exclusivamente ideológico"[15], mas procurou e encontrou maneiras de abordar 
um jovem popular.

Théo Rival (AL Orléans)

[1] CFDT, chamado Guia Prático de 1976.

[2] Jean-Claude Hall, Liga Comunista Revolucionária (1968-1981). Instrumento Prom ou local 
de aprendizagem?, PUR, 2005).

[3] O OC-revolução! nasceu de uma cisão da LC em bases mais "movementist".

[4] Sobre o atual pablista francês, um resumo está disponível no Instituto de História 
Social, em local Amsterdam, www.iisg.nl .

[5] SCM Nancy - Coletivo para uma UTCL, O movimento de soldados e luta de classes 
anti-militarismo, de 1977.

[6] Robert Pelletier, Serge Ravet, O movimento de soldados. Comitês de soldados e 
revolucionário anti-militarismo, Maspero, 1976.

[7] O julgamento de Draguignan, Editions du Rocher, 1975.

[8] Arquivo CFDT confederal.

[9] "Há 40 anos: a grande greve de PTT" na AL No. 244, Novembro de 2014.

[10] Antoine Rauzy, O surgimento e expansão dos comitês de soldados na França na década de 
70 (maio de 1974 - março 1976), mestrado em história da memória, Paris 1, de 1999.

[11] IDS A luta por soldados da União, Maspero, 1976.

[12] "O que uma batalha para um do sindicato da classe soldados? " Red No. 324, de 5 de 
dezembro de 1975.

[13] "Você disse que Bigeard? " Todo o poder aos trabalhadores 1, maio 1976

[14] A demissão será entregue no final de agosto de 1978, a indiferença geral.

[15] Todo o poder aos trabalhadores No. 27, Dezembro de 1979.

http://www.alternativelibertaire.org/?En-1975-Ils-vivent-les-comites-de


More information about the A-infos-pt mailing list