(pt) político, "Grécia, Syriza, o euro, etc., e que" expressa Anarkismo -- uma contribuição em organizações comunistas anarquistas Francês, Espanhol e Inglês, os membros da rede internacional Anarkismo.

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quinta-Feira, 17 de Dezembro de 2015 - 09:16:16 CET


Durante anos, o povo grego face aos ditames da troika formada pelo Fundo Monetário 
Internacional, o Banco Central Europeu, a União Europeia, ferramentas para o serviço do 
capitalismo e aqueles que servi-lo, começando com os governos de nosso Membros. Esta é uma 
extensão, a Europa, o que as outras instituições capitalistas [1] requer um longo tempo 
para outros continentes povos. ---- A situação na Grécia era, e ainda é, o coração do 
debate público em todos os nossos países; é o tema de reflexão na vida política, sindical, 
associativa, em todos os continentes; através do seu altamente simbólico, mas ancorados na 
realidade, requer a nossa atenção e nossa solidariedade internacionalista. Este é o 
significado desta contribuição, comum a organizações comunistas libertários de vários 
países, membros da Rede Internacional Anarkismo [2].

Syriza, uma coalizão política deitado no chão Reforma

Grandes setores da população grega levaram importantes lutas para resistir ao rolo 
compressor da pobreza, das desigualdades, exclusões: manifestações, greves, 
auto-organização em várias formas (recuperação de empresas, criação de lugares 
autogestionadas, etc. ). Por suas ações, o movimento social organizou a resistência e as 
vias aberto a outras soluções que quebram com o sistema capitalista.

Um movimento político, Syriza [3], conquistou algumas dessas forças e essas esperanças, 
alegando, por meio de sua ascensão ao poder político dentro do quadro institucional 
existente, dar-lhes uma realização. Após as eleições parlamentares de 25 Janeiro de 2015, 
ele chegou ao poder [4]; para isso, a fim de respeitar as regras do sistema em vigor, que 
formou uma aliança com um partido nacionalista e reacionário [5].

cc Thierry Ehrmann

Seis meses depois, o governo assinou com instituições capitalistas internacionais um novo 
memorando que, como explicado por nossos companheiros de Rocinante "fornece contra as 
reformas de direitos que nunca se atreveu a votar: libertação total do direito de demitir 
por chefes, que restringem o direito à greve, entrando no crédito à habitação para os 
bancos, novos cortes nas pensões, o aumento de até 100% do IVA sobre os produtos 
alimentares básicos ... ". Alguns dias antes, 61,31% dos votos no referendo sobre a 
aprovação ou não do acordo tinha focado em Nenhuma [6]!

Comunistas libertários, não somos daqueles que, tendo elogiado Syriza e Tsipras falando de 
traição. Não, SYRIZA desempenhou o papel que é seu: o de uma coalizão política estar no 
campo reformista e não revolucionária. Querer controlar as instituições capitalistas, sem 
questionar o sistema está fadado ao fracasso: as instituições estão lá para garantir a 
sustentabilidade do capitalismo, eles só agem de acordo com isso.

Entre democracia e capitalismo, que muitas vezes deve escolher!

Para a Troika e governos europeus no lugar, não havia dúvida de qualquer acordo negociado 
com o governo Syriza, mas em vez de dobrá-lo a se lembrar de quem governa o mundo! Eles 
não têm nenhum uso dos povos, a democracia, argumentos, qualquer atrasando seus planos. Só 
as lutas sociais por a relação de poder que eles criam, pelos poderes contra eles 
estabelecem, pode impor outras opções.

O desafio é enorme e merece o movimento operário e popular é organizado de forma mais 
eficiente, sobretudo a nível internacional; . incluindo o apoio ao povo grego Isto deve 
ser baseado em uma classe com base em uma rejeição do sistema capitalista e seus 
componentes: hoje vemos que a palavra leva fim minimalista "com o grego ", que foi baseado 
na necessidade de" respeitar a escolha das urnas. " Seriam Setembro Urnas, portanto, menos 
respeitável do que janeiro ou irá agora apoiar o terceiro memorando?

Pares de Junho de 2015. Se a rejeição de austeridade podem construir pontes entre as 
mobilizações populares de um país para outro, o slogan é freqüentemente associada com a 
França é um reformista e visão keynesiana, em vez qu'anticapitaliste e revolucionário.

cc laetitiablabla

Para nós, a questão não é: sim Syriza tinha realmente ganhou as eleições parlamentares em 
janeiro, no sentido de que era a organização que recolheu a maioria dos votos (mas longe 
da maioria de votos, ao contrário o que muitas vezes é dito e escrito em ambientes muitos 
militantes); mas sim também, isso não significa uma ruptura com o sistema capitalista. 
Negar "acordo" imposto por instituições capitalistas teve um significado diferente, por 
isso, por exemplo, a chamada dos nossos camaradas do anarco-sindicalista Iniciativa 
Rocinante para votar Não no referendo.

A forma como o governo grego, que muitos (incluindo algumas das organizações 
revolucionárias) gostava de ser chamado de "esquerda radical" tem pisado a expressão 
referendo mostra o abismo que existe entre a democracia direta, com funcionários eleitos 
mandaté- es e revogável, e "democracia" no sistema capitalista. Manter a ilusão de que um 
é compatível com o outro é arriscar um reforço da extrema direita para cada desilusão ... 
e eles são inerente a este sistema!

Fortalecer os movimentos sociais, autonomia e, portanto, sua força

A campanha eleitoral e as lutas internas Syriza uma vez que esta organização chegou ao 
poder, levou um tempo considerável e muita energia para muitos e muitas camaradas; tempo, 
energia inevitavelmente camaradas que desertaram do campo de lutas sociais, que muitos 
deles e eles intervieram nos últimos anos. Diagrama oh tão clássico, tantas vezes 
experimentado em nossos países diferentes, tantas vezes repetido, para chegar à mesma 
conclusão de cada vez!

Neste contexto, o movimento operário é bem abaixo do que seria necessário. O alinhamento 
(ou, pelo menos, a recusa de confrontação) sobre a política da UE (em termos de a 
Confederação Europeia de sindicatos e organizações que reconhecem a si mesmos), 
intolerância (em termos de a Federação Mundial de Sindicatos) são duas explicações; estes 
não são os únicos. A virtual ausência de um movimento sindical independente na Grécia não 
ajuda; a burocracia, as lutas entre frações paralisar o sindicalismo.

Chamada de Rally Rocinante, em frente à sede da Medef grega, 04 de julho de 2015.
Por isso, apoiamos a ação dos sindicatos de base e sindicais coletivos 
anarco-sindicalistas (Rocinante, ESE), que agem como uma força independente e alternativa 
anti-capitalista. Em nossas organizações sindicais em cada país, temos de oferecer medidas 
de solidariedade concretas, com as lutas sociais na Grécia publicados amplamente em 
primeiro lugar apoiar financeiramente, apoiá-las com a nossa própria acção directa, logo 
que nós temos a possibilidade.

Da mesma forma, temos de reforçar a solidariedade, ativo, prático, em massa, com múltiplas 
alternativas e experiências de autogestão que existem na Grécia. As empresas têm sido 
"levado" pelos trabalhadores, foram estabelecidos clínicas autogestionárias, o lugares 
culturais populares foram inventados, etc. Para apoiar esses movimentos sociais, para 
garantir que eles ainda podem pesar mais na sociedade grega, é mais útil do que saber em 
quem votar na próxima vez.

Trabalhadores VIOME, em Salónica, lutando desde 2012 para a auto-gerenciar seus produtos 
de limpeza negócio.

É também neste campo, e na rua, os nossos camaradas será mais eficaz combater a 
extrema-direita; muito mais eficiente do que segurando uma solução com a delegação de 
poderes, deixando dezenas de milhares de pessoas em desordem e amargura.

Saída UE do euro ou não ... o que estamos falando?

Uma parte das forças políticas agora pretende recentrar o debate sobre a única questão 
"fora do euro ou não." Discutir este respeito a seu cargo instituições europeias e do 
estado atual não faz sentido: através dos tratados, métodos de financiamento, a 
participação institucional, a União Europeia priva as pessoas a oportunidade de escolher 
... exceto a pausa com tudo isso.

Reformismo não tem espaço! Em torno da questão do euro, existem três grandes tendências: 
Os defensores do comércio livre destacar o "modelo alemão", ignorando as condições em que 
as exportações alemãs foram impulsionados pelo forte declínio social: menor salários, 
precarização e empobrecimento de grande parte do proletariado); eles nos oferecem para 
recuperar o atraso em Alemanha e organizar um "choque de competitividade" através de uma 
austeridade renovada: queda dos salários, cortes nos direitos sociais, dos serviços 
públicos de pausa, a ajuda pública maciça para os empregadores, etc.

grafiti, distrito Psyrri de Atenas. Tsipras Merkel e símbolo beijo do fracasso da 
esperança eleitoral que Syriza encarnada.

cc Dimitris Kamaras

O direito mais reacionária, mas também parte da "esquerda" mais aberto a sirenes 
protecionistas e mesmo alianças com a extrema-direita, por seu lado, propõem abolir o euro 
e regressar à moeda nacional a fim de ter outras alavancas que salariais e menor lance 
sociais para recuperar a competitividade. No entanto, isso seria apenas mudar as regras de 
concorrência no mercado capitalista.

Contrariamente à visão que se oponha a eles países como a Alemanha à Grécia, 
anti-capitalistas deve enfatizar comunidade de interesses entre as classes trabalhadoras 
de todos os países da área do euro. É por isso que só podemos acabar nos objectivos da 
reconquista dos direitos sociais perdidos na Alemanha e em outros países, para lutar 
contra a regressão nos países de toda a zona euro, na solidariedade internacional entre a 
lógica trabalhadores.

Comunistas libertários, afirmamos que deve ser a nossa prioridade, ao invés de tentar 
reconstruir mais um partido político prometendo grandes mudanças respeitando o sistema 
econômico e as instituições do capitalismo! Da mesma forma, centrando-se na questão de "se 
a saída do euro ou não" é uma armadilha: como já dissemos, ca não faz sentido no contexto 
das instituições impostas pelo sistema capitalista, e, basicamente, , o problema essencial 
dos trabalhadores não saber em que moeda vai ser paga salários, mas se eles são pagos no 
final do mês e eles permitem para comer os próximos trinta dias!

Instituições capitalistas são feitos para servir os capitalistas!

Estamos na luta de classes, a luta entre classes sociais com interesses opostos; o nosso 
não pode ser efetivamente defendeu, colocando-nos nas instituições que eles criaram para 
nós explorar! Deixar o euro, escolher (ou não) uma moeda, definir a forma como as trocas 
no seio da sociedade, não se enquadram em qualquer "ciência econômica", mas opções 
políticas diretamente relacionada ao tipo de sociedade que quer: para nós, o que está em 
jogo é o direito de propriedade, a socialização dos meios de produção e troca, o poder nos 
negócios, em público, na sociedade.

Em Kilkis, norte da Grécia, o pessoal de saúde ocupada e tomado o controle do hospital, 
para manter o trabalho e serviço.

Em que as nossas ambições não são compatíveis com as instituições capitalistas como por 
exemplo a União Europeia e as suas ferramentas como o euro; mas temos outras esperanças 
qual escolher "boa moeda" para continuar a exploração capitalista dos povos! As receitas 
reformistas não fará com que as soluções para o futuro. Se os trabalhadores não têm pátria 
como acreditam na utilidade dos velhos fronteiras, moedas antigas?

Nossos resultados, começando com a de falha Syriza, não levar ao desespero "por isso não 
há nada a fazer! "Pelo contrário, temos tudo a ver ea oportunidade de fazê-lo ... mas é 
mais difícil de acreditar que os outros vão fazer por nós ... Mais exigente, mas quanto 
mais emocionante e, acima de tudo mais eficaz!

Anarkismo signatários de organizações membros:

Libertaire Alternativa (França)
Alternativa Libertária / Federazione dei Comunisti Anarchisti (Italia)
Melbourne Anarquista Grupo Comunista (Austrália)
Organização Socialista Libertária (Suíça)
Outubro 2015

- Logo: cc Panorama global

Contribución en español

¿Grecia, Syriza, el euro, etc., nosotros y?
Contribuição em Inglês

Grécia, Syriza, o euro ... e quanto a nós?
[1] O Banco Mundial ou, ainda, do Fundo Monetário Internacional

[2] Ver: www.anarkismo.net

[3] SYRIZA, / Synaspismos Rizospastikís Aristerás

[4] Nestas eleições, Syriza recolhe 36,34% dos votos expressos; é a voz de 23,21% do es 
registadas, dada a 36,13% se abstiveram.

[5] A "Gregos Independentes" ( / Anexártiti Ellines, ??.??. ou AN.EL)

[6] 38,31% do Não, 37,51% de abstenção, de 24,18% Sim, se com base no conjunto de es 
registrados.


http://www.alternativelibertaire.org/?La-Grece-Syriza-l-euro-etc-et-nous


More information about the A-infos-pt mailing list