(pt) France, Alternative Libertaire Al St. Denis - Estado policial, Após os ataques ea intervenção do Raid em Saint-Denis e estigmatização de bairros ou redução em nossas liberdades (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Domingo, 6 de Dezembro de 2015 - 15:15:05 CET


Se os ataques em Paris fez Um de mídia do mundo, esquecemos - incluindo a França - uma 
área popular de Saint-Denis, também foi duramente atingida. E nos dias que se seguiram, a 
área ainda estava abalado com mais violência: os da polícia e da violência social que 
acompanha desde novembro de 13, o estado de emergência, o que afeta as famílias que 
perderam suas casas, aqueles do estigma e amálgamas, eles amordaçar que sufoca os 
ativistas do distrito. ---- Aqui, a declaração conjunta de associações, sindicatos e 
organização bairro que não vai dar os braços e lutando neste momento difícil. ---- Na 
noite de sexta-feira 13 a sábado 14 de novembro, uma série de atentados ensanguentado 
Paris e Saint-Denis por quase 130 mortos. Condenamos energicamente estes ataques 
assassinos, nós chorar os mortos, e estamos em solidariedade com os feridos de es e 
parentes das vítimas.

Quarta-feira, 18 de novembro, na cidade de Saint-Denis acordou sob o ataque de RAID em 
chamar os terroristas. Três pessoas morreram. Trinta famílias perderam suas casas e depois 
de uma semana de extrema precariedade em um ginásio ainda aguardam apoiar digno do nome, 
ou seja, uma deslocalização.

Não para a redução das liberdades públicas e do estado de emergência!

Estes atos terroristas despertar ansiedade e medo entre nós. Estamos a ver com essas 
guerras que não temos queria e todos nós queremos viver em segurança. No entanto, nós nos 
recusamos a extensão do estado de emergência que realmente significa restringir nossas 
liberdades. Não há necessidade de estas medidas para investigar e prender terroristas.

No entanto, o estado de emergência levou à proibição de se unir, para exercer o nosso 
direito de nos expressar e reivindicação. Assim, as manifestações de solidariedade com os 
migrantes, de COP 21 e contra a violência contra as mulheres foram proibidas. Inaceitáveis 
prisões e procedimentos penais são iniciados contra aqueles que tentaram protestar. Da 
mesma forma, muitas pesquisas de vista e guardas são feitas de uma forma totalmente 
arbitrária, às vezes levando a manchas e obrigações injustas para deixar o território 
francês que pedimos o cancelamento.

Nossos bairros têm direito ao respeito: nenhuma penalidade dupla para bairros

Nós não aceitamos a intervenção do Raid em St. Denis leva a estigmatizar os nossos bairros 
e racista liberdade de expressão e islamofobia es capita em St. Denis. O muçulmano-do-s 
e-es imigrantes não têm nada a ver com esses atos terroristas. Da mesma forma, é 
inaceitável para fazer os imigrantes os bodes expiatórios destes ataques. Sim, temos de 
recebê-los. Simplesmente porque eles e elas são as primeiras vítimas da Daech e regime 
autoritário de Bashar Assad.

Sua guerra não é nossa

Os ataques foram patrocinados pela Daech, uma organização política e militar reaccionário 
de inspiração salafista fascista. Mas como é que esta organização? A guerra ea ocupação do 
Iraque empreendida pelos países ocidentais e da repressão da revolução síria por Assad, 
serviu como base para o desenvolvimento. Na guerra travada por os EUA e seus aliados no 
Iraque e na Síria atender hoje atos terroristas. E é a população civil, aqui como lá, que 
suportar o peso desta mecânica de guerra. Desde o início da guerra, a Síria sabe uma média 
de 150 mortes por dia.

Impossível esquecer, também, o papel do capitalismo, quando os interesses financeiros e 
empresariais dos países ocidentais contribuir para o desequilíbrio de todo o Oriente Médio 
e alegadamente contradiz os discursos humanistas de nossos líderes.

Neste contexto, o Governo francês alega que travar uma guerra contra o terrorismo, mas os 
atentados na Síria e no Iraque, com o "danos colaterais" que causam, vêm principalmente 
alimentar o mito do "choque de civilizações" e manter espiral de guerra. Especialmente 
desde que, ao mesmo tempo, o governo mantém relações cordiais com a Arábia Saudita e 
Turquia, ainda entre o apoio logístico da Daech, e não levantar um dedo para apoiar os 
revolucionários curdas e sírio que lutam linha de frente contra Assad e Daech.

Nestes tempos difíceis e para sair destes lógica guerreira, devemos reunir e construir a 
unidade em nossos bairros, nossas empresas, nossas casas, nossas escolas e nossos facs 
contra a guerra, contra a redução das liberdades públicas contra o racismo para outro mundo.

Signatários: ACTIT (Associação Cultural de trabalhadores imigrantes de Turquia), 
Alternativa Libertaire, AMF Saint-Denis, Coordenação de indocumentados 93 Coordenação de 
albergues dos trabalhadores migrantes, CGA, Attiéké Centro Social, Universal Collectif 
Paris 8 (estudantes turcos e curdos ), Comitê de Solidariedade com Presos Políticos, CGT 
Educ'Action Saint-Denis, JUNTO (Membro da Frente de Esquerda), Federação Anarquista Henry 
Poulaille Group, ICAD (Comitê Internacional contra os Desaparecimentos), Liga dos Direitos 
Humanos Seção St. -Denis Plain cidade, CEP, MRAP, OCML-VP, do Partido de Esquerda (membro 
da Frente de Esquerda), local da União solidários, estudantes Solidaires Paris 8, Educação 
Sul, Southern CT prefeito de Saint-Denis, SKB (União de Mulheres Socialistas Turquia).

http://www.alternativelibertaire.org/?Apres-les-attentats-et-l


More information about the A-infos-pt mailing list