(pt) France, Alternative Libertaire CAL Alsace - COP21, do global ao local: (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Domingo, 6 de Dezembro de 2015 - 15:14:47 CET


O terreno baldio Reichstett, enquanto falamos. ---- O layout do antigo terreno baldio 
Reichstett (ver "O capitalismo verde: negócio do tolo de folga") é preciso, ele será o 
"Eco Park Reno." ---- Outro projeto "eco", France 3 nos exorta para encontrar bonita, 
todos os atores estão lá! Maestro da música! ---- A conversão do antigo refinaria 
Reichstett é preciso ---- Após uma visão geral sobre o local de armazenamento de petróleo, 
usado para especular sobre o recurso valioso, editor do programa nos convida a olhar belas 
vistas da zona industrial (IZ), com algumas árvores e um par vagando como em uma rua 
comercial . Ele começa bem, eles nos levar para idiotas, como nós ambled e ZI! ---- Quem 
serão os aproveitadores "eco"? ---- Em seguida, três indivíduos que representam uma 
cidade, uma cidade, uma empresa e diga-nos todo o bem que acho que este projeto. É óbvio 
que ninguém está falando sobre a relevância de sua excitação, ainda bem calculado. Por sua 
vez, cada um coloca seu argumento:

Schuler, para prefeito Reichstett falar de um golpe de sorte, você quer saber a sua comum 
está passando por desertificação. Mas quando ele fala cerca de 2.000 postos de trabalho o 
que é? Na verdade, o assunto lida com os próximos sete anos, eo prognóstico para 2000, 
2030? Nada, é claro ... Talvez seja melhor colocar tudo no mesmo saco que pesa mais! É uma 
requalificação dos trabalhos da refinaria? Em precária a tempo parcial? Não importa, uma 
vez que é um projeto de "eco", já temos a nossa dose de boa consciência. Os novos 
funcionários vão colonizar as ZAC 450 unidades e pagar os impostos locais, soprando um 
adicional de 30 hectares de terras agrícolas na cidade!

A metrópole é um pouco melhor. Em seu frenesi expansionista, os políticos querem preencher 
todos os vazios, a saturação. Reichstett, ele já está muito cheia. Com o GCO que seria 
ligado a este lugar específico, estamos entrando em uma nova área do santuário do carro, 
dizendo que a ecologia está aqui! Tudo o que nós sonhamos!

E agora ... Brownfields, eles especular sobre isso e permitir que toda essa merda de se 
regenerar. Não no sentido ecológico, adubo! Mas no sentido econômico de perpetuar a 
dominação do capital sobre os nossos territórios.

O site Reichstett está poluída? Ok! Mas esta não é uma razão para deixar fazer qualquer 
coisa. A limpeza é um álibi, bem como as áreas "eco" que se multiplicam. Quando olhamos a 
nível mundial, o que resta é duas estradas (A35 e GCO), um "eco" alastrando área 
industrial, habitação nova "eco", expansão de "eco" área comercial de Mundolsheim alguns 
campos de milho "eco". Reichstett é um ponto central do desenvolvimento capitalista 
Estrasburgo durante os próximos 30 anos. Mas Reichstett tem um rótulo ecológico!

Publicado em 01 de dezembro de 2015 por CAL Alsace

http://alsace.alternativelibertaire.org/spip.php?article753


More information about the A-infos-pt mailing list