(pt) France, Coordenação de Grupos Anarquistas - Nenhum muro entre as pessoas - Pessoa das pessoas dentro das paredes! (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Enquanto o Mediterrâneo tornou-se uma armadilha mortal nas mãos dos estados europeus, e 
que mais de 2.000 pessoas morreram desde Setembro de 2015, o Estado, a cidade de Paris 
perseguir uma caçada implacável em Paris contra refugiados-es em luta. Coordenação de 
grupos anarquistas - região de Paris presta apoio a refugiados, estão lutando e seus 
aliados são e, especialmente, para 4 pessoas presas, incluindo, entre eles, um camarada de 
refugiado. Estes quatro foram liberados sábado, 15 de agosto e os tribunais são convocadas 
no mês de outubro. Eles e são acusados de "seqüestro", enquanto eles estavam apoiando 
greve de fome refugiado-es, que requerem asilo e melhores condições de alojamento, como as 
implementadas por Emaús. Hoje, os centros de recepção e alojamento que o Estado abre em 
quantidades limitadas para-são refugiados lutando não são outra coisa senão bunkers onde o 
acesso a condições básicas de vida não é Garantido.

O estado eo município reprime Emaús cúmplice

A luta levou, em 31 de Julho, a ocupação por refugiados e seu aliado-es-es de um hotel 
escola distrito disused-aula aberta de Paris. Após o movimento foi atingido por 10 
expulsões, a Câmara Municipal, sob o peso de equilíbrio de poder, anunciou que não irá 
solicitar a expulsão e transformar o edifício em um centro de acolhimento. Ninguém se 
deixa enganar: por trás do anúncio, ele está mesmo se recuperando a luta para melhor 
isolar e, em seguida, quebrar. A prisão de companheiros no distrito 14 com a cumplicidade 
Emaús Associação prova. Esses gerentes de miséria continuar e acusam de "seqüestro" um 
gesto de solidariedade com os grevistas e assim fazer as pequenas mãos de repressão e de 
energia. Na tentativa de quebrar um lado a mobilização dos grevistas e também tentando 
evitar ligações com refugiados-es ocupando o segundo grau, tudo é feito para esmagar 
possíveis convergências entre as lutas. Aqueles que ajudou a levar à vitória quando 
Vincennes hospedados es-es se revoltaram, com o apoio de refugiado-es Capela ocupando o 
ensino médio e seus aliados são.

Por trás da repressão dos refugiados-es, o imperialismo e neo-colonialismo
A repressão conhecida por refugiado-es é ilimitado, que é por isso que denunciam 
criminalização. Por trás da violência policial, vemos que não há ruptura do Estado com seu 
passado colonial. Aqui os refugiados encontram-se hard-es-ES confrontados com as portas 
racismo estaduais. Este mesmo racismo que controla as operações de saque estatal, o 
controlo político dos países africanos e apoio a diversas ditaduras militares ao redor do 
mundo. O imperialismo que empobrece e reprime as pessoas e faz com que eles a fugir do 
país. Imperialismo e neo matar, e aqui ele é defendido e apoiado ele em guerra contra os 
migrantes.

De frente para o racismo de Estado, única luta paga!
Hoje e amanhã, apelamos a unidade popular do refugiado side-es. Só a luta valeu a pena e 
deve continuar. Para nós, não é apenas uma solução para organizar e lutar por:
- O fim da caça criminosa refugiado-es
- A regularização tou-te-s
- Habitação decente para tou-te-s
- A requisição de habitação vazia
- O fim da pilhagem econômica pelo Estado francês dos países da África e os recursos em 
Oriente Médio
- O fim da intervenção militar do Estado francês na África e no Oriente Médio.

No futuro imediato, nós chamamos para:
- O abandono de processos contra os nossos companheiros foi de 4 es
- Reforçar a comissão de apoio
- A solidariedade contra a repressão policial sofrida pelos migrantes
- Material de solidariedade e ajuda mútua com o refugiado-es

Viva a luta do refugiado-es!
Nem Fronteiras nem Unidas solidariedade com refugiados-es!

Coordenação de grupos anarquistas - região de Paris, 16 de agosto de 2015.

http://www.c-g-a.org/content/pas-de-mur-entre-les-peuples-personne-du-peuple-entre-les-murs