(pt) France, Alternative Libertaire AL #252 (n° spécial) - Rússia: Liberdade e Koltchenko Sentsov! (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quarta-Feira, 19 de Agosto de 2015 - 17:59:29 CEST


Ativista ucraniano Alexandr Koltchenko eo cineasta ucraniano Oleg Sentsov aguardando 
julgamento na Rússia. Diante de um sistema judicial compliant de poder, e ainda mais 
difícil do que as dificuldades geopolíticas e económicas estão a aumentar, a mobilização 
deve aumentar. ---- É em Rostov-on-Don, na Rússia, nesta parte do Cáucaso, perto da 
fronteira da Ucrânia Oleg Sentsov qu'Alexandr Koltchenko e deve ser julgado a priori entre 
5 e 15 de Julho. Alexandr Koltchenko é um anarquista, anti-fascista, ambientalista e 
estudante sindicalista ucraniano de 22 anos. Ele é um estudante de geografia. Antes de sua 
prisão 16 de maio de 2014, ele viveu na Criméia. É um ativista libertário conhecido por 
seu ativismo na região. Ele luta com os grupos libertários e antifascistas durante anos o 
surgimento de organizações racistas e fascistas como Svoboda (Liberdade) e Pravy Sektor 
(sector direita), os dois principais movimentos de extrema direita ucranianos. 
Ambientalista, ele participou de grandes mobilizações contra projetos desnecessários e 
impostos. Estudante sindicalista, ele estava envolvido na melhoria das condições de estudo 
na universidade.

Anarquista, ele está lutando por uma sociedade livre do estado, o capital eo nacionalismo 
incorporada pela energia ucraniana pelo governo russo. Isto é o que o levou a participar 
na organização de eventos na Crimeia contra a anexação da região pela Rússia e do 
estabelecimento de um sistema político ditatorial. Este último acusa de ação e preparar 
ataques terroristas contra monumentos, edifícios oficiais ou pró-Putin Rússia Unida tais 
organizações e infra-estrutura ... em nome da organização fascista Pravy Sektor! Alexandr 
não nega ser pego com seus companheiros de símbolos do poder russo e têm desafiado as 
organizações que defendem o sistema ditatorial russo, mas refuta a acusação de terrorismo 
e de ter preparado e completou ataques. Ele enfrenta uma pena de dez a quinze anos de prisão.

Veredicto ditada por Putin

Oleg Sentsov é um cineasta ucraniano. Ele é julgado no mesmo processo, os mesmos fatos. As 
autoridades russas acusam de ser o "mentor" de "grupo terrorista". Ele enfrenta uma 
sentença de 20 anos de prisão à prisão perpétua.

Dois outros acusados, Alex Cirny Gennadi Afanasyev e optaram por trabalhar com as 
autoridades russas, e Koltchenko Sentsov carregado e já foi condenado a sete anos em 
campos de trabalho. Finalmente outros quatro são procurados pelas autoridades russas no 
mesmo caso.

Para Koltchenko Sentsov eo veredicto pode estar em conformidade com a lei russa. Em tal 
caso, é ditada aos juízes por Putin e seu governo.

Ele reflete um endurecimento refletindo contexto económico e geopolítico.

Na Rússia, o crescimento econômico está experimentando uma desaceleração por mais de um 
ano. A queda em petróleo e gás, que constitui a alavanca principal e as sanções econômicas 
de países ocidentais por causa do envolvimento do poder russo na anexação da Criméia e da 
guerra na Ucrânia, restringir as margens lucro da casta de oligarcas e outros 
capitalistas, incluindo Putin e sua banda são ambos membros e representantes políticos.

As tensões geopolíticas estão aumentando com os Estados Unidos ea União Europeia por causa 
da guerra na Ucrânia. A recente decisão de implantar quarenta mísseis nucleares para com 
os vizinhos europeus da Rússia inflamar as tensões com a Polónia e os Estados Bálticos que 
se multiplicam as manobras militares em resposta e ajudar a alimentar o medo de uma ameaça 
russa em seus territórios. O projeto para dar a volta à Rússia o estatuto de grande 
potência política e militar, no entanto, é real e que o governo russo usa-lo como alavanca 
para consolidar seu poder.

Assim, podemos explicar o reforço do arsenal legislativo destinado a asfixiar a oposição 
um pouco mais na Rússia como nos territórios ucranianos anexas. O Estado russo está 
trabalhando para apertar os parafusos um pouco mais planejamento para apertar a lei sobre 
as condições de detenção. Assim, podemos entender um pouco melhor o papel a ser 
desempenhado pela Koltchenko-Sentsov julgamento, ou seja, uma mensagem de propaganda 
enviados para todos os adversários progressiva russo e ucraniano: "Submeta-se ou vamos 
quebrar você! "

New gulag

Na Ucrânia e na Rússia, muitos grupos de oposição multiplicar comícios e proclamações 
exigindo liberdade para Koltchenko e Sentsov. No entanto, eles são poucos e agir em 
condições muito difíceis. Um deles, o anarquista Preto Cruz de Moscovo apelou para uma 
mobilização internacional a favor dos dois co-réus entre 30 de junho e 05 de julho.

Na França, debates e manifestações foram realizadas nesta ocasião 1. Eles visam apoiar os 
dois co-acusados e além todos aqueles que lutam contra a tirania russa e de forma mais 
ampla contra o nacionalismo russo e ucraniano. Eles também devem ajudar a chamar a atenção 
para o sistema da colônia penal russo que não tem nada a invejar ao seu antecessor, o gulag.

Laurent Esquerre (AL Paris-Nordeste)

http://www.alternativelibertaire.org/?Russie-Liberte-pour-Koltchenko-et


More information about the A-infos-pt mailing list