(pt) France, Alternative Libertaire AL #248 - Repressão União: culpado de ser sindicalistas (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Charlie O caso também é uma oportunidade para alguns para limpar recalcitrante entre 
sindicalistas, como Bombardier Valenciennes. Na estação, no entanto, é uma longa história, 
que tem visto recentemente novas reviravoltas. ---- Enquanto o Estado espanhol, com a "lei 
da mordaça", está prestes a trazer para fora seus velhos demônios do guarda-roupas de 
Franco ao criminalizar o movimento social, deste lado dos Pirineus empregadores não pode 
descansar. Muitos sindicalistas são vítimas de uma ameaça de demissão ou pior, são 
revogados. Objetivo: impeçam de exercer suas atividades sindicais. ---- Empregadores 
fabricações ---- Karim Khatabi, delegado Sul a planta Bombardier na região de Valenciennes 
e secretário do HSC é ameaçado de demissão pela empresa canadense. O que foi criticado? 
Para não ser "Charlie", no sentido da "caixa". A imprensa local e nacional tem se apoiado 
em caso de anunciar a sua demissão. Mas a verdade acabou por tanto empregadores diferentes 
e fabricações de mídia. Na sequência de uma troca espontânea de oficinas nos eventos 
janeiro envolvendo as suas origens, a caixa aproveitou a oportunidade para destruir seu 
sindicalista papel e se livrar do ativista denuncia o amálgama. Demitidos 08 de janeiro 
até a inspecção do trabalho informa que parecem favoráveis, Karim viu acusado de 
"elogiando o terrorismo".

Mas é a árvore que esconde a floresta, porque Karim como representante pessoal no HSC, 
tinha estreitas cabines de pintura não-conformes que puseram em risco os pintores de 
fábrica envolvendo CARSAT (caso de pensão e seguro de saúde ocupacional). Bombardier, com 
uma pasta vazia, decidiu destruir Karim e mostra, mais uma vez, como os empregadores podem 
demitir qualquer seqüência de caracteres para estabelecer seu poder insalubre. A empresa 
também tinha tentado final de 2014, a opor-se a distribuição do folheto de Solidariedade 
contra a extrema-direita.

Pós-lo, não é mais escondido. Ela rejeita ou revogar claramente para atividades 
militantes. 9 de janeiro de Yann Le Merrer, membro ativo do Sud PTT no Hauts-de-Seine, foi 
demitido por suas atividades sindicais. Este é o primeiro caso com o Post, a revogação de 
uma união pessoal desde 1951. A empresa privada é acusado de invadir e instituições a 
tomar a palavra na sequência de um movimento apoio às vítimas de agentes de estado precário.

O IFNU contra grevistas

Mas os exemplos de demissões ou sanções abundam em todo o país, é o caso de um secretário 
departamental do Sul Touraine arrastado para o Tribunal de Recurso de Orleans a acusações 
de insulto público para o diretor regional no jornal do sindicato. Durante vários anos, o 
Post fez um hábito de silêncio perturbador qualquer atividade militante: em 2005, em 
Begles, perto de Bordeaux, quatorze ativistas que denunciaram reorganização, haviam sido 
enviadas por correio e tinha sido o IFNU es arrastado perante o Tribunal Criminal de 
suposto sequestro. Desde então, os Correios, que cortou várias vezes na massa salarial, 
alegando uma redução do tráfego em que participa através do desenvolvimento de serviços 
adjacentes, esforça-se para silenciar todas as vozes dissidentes. Sempre em busca de 
lucro, a empresa detém o pau com zelo desenfreada para destruir qualquer luta sindical.

Mais e mais sindicalistas são atacados es lutando patrões que se sente livre de qualquer 
acto. Em qualquer caso, esses ataques irão conter a auto-organização dos trabalhadores, 
pelo contrário, eles só reforçar a determinação para pesar na balança de poder e lutas de 
intensificação.

Z. Marollen (AL Saint-Denis)

http://www.alternativelibertaire.org/?Repression-antisyndicale-Coupables