(pt) France, Coordenação de Grupos Anarquistas CGA - IAL #103 - Anti-eleitoral, Grécia, um dilema: o capitalismo ou revolução social! (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Ao encerrarmos esta revista, a Grécia está prestes a entrar no partido Syriza 
(aproximadamente o equivalente da Frente de Esquerda em França) ... no círculo vicioso de 
governantes autoritários. Para nós, longe de resolver os problemas dos trabalhadores 
gregos e os trabalhadores que · · s, a eleição do Syriza legislativo só reforça a ilusão 
de que a mudança é possível através das urnas. ---- Mesmo Syriza conseguiu formar uma 
coalizão que lhe permita governar o país, a festa será em todos os casos que fazer 
malabarismos para manter a favor dos cortes mais moderados dessa coalizão vai enfrentar a 
ditadura do Troika para bloquear qualquer reformar-se em um bom senso e não se atrevem a 
romper com as raízes do problema grego: Além da dívida, o capitalismo e da exploração da 
maioria por uma minoria.

A calma antes de uma outra tempestade?

Desde 2012 e a ascensão meteórica de Syriza, o movimento social é quase reduzida ao 
silêncio, todos esperando para ver algo acontecer quando o partido está no poder. Um forte 
espera-se faz sentir nas cidades de Atenas e Salónica, embora estávamos acostumados · e · 
s para ver as barricadas completos, demonstrador · e · s assédio linhas policiais, alegria 
e experimentos. Até mesmo alguns setores do movimento anti-autoritário grego foi 
solicitado em junho de 2012 em uma campanha contra o voto foi de som e alguns companheiros 
se foram · e · s dar voz à esquerda eleitoral. Mas parece que eles / elas são em renda · e 
· s: não há muito que esperar do partido, mas há muito a construir para o salto promessas 
eleitorais do passado, uma vez enterradas e ilusão . Todo mundo está em seus dedos e 
línguas estão sacudindo, e não para 25 de janeiro eo champanhe fluirá de coquetéis molotov 
esquerda, mas o álcool nos meses a seguir.

Não, nossas esperanças Grécia vai definitivamente não descansar sobre os ombros da 
propaganda eleitoral à esquerda, que como sempre destroem as aspirações de mudar as 
classes trabalhadoras, mas as muitas redes de apoio, solidariedade e resistência que se 
formou em torno de na Grécia desde o início da crise. Nós colocamos nossas esperanças 
sobre o dinamismo ea força dos grupos revolucionários e, em particular, sobre as ações de 
nossos companheiros anarquistas. A mobilização recente para apoiar os presos anarquistas 
em greve de fome (Nikos Romanos particular) tem mostrado, o movimento anarquista é capaz 
de colocar as pessoas na rua e dobrar os governantes. É só por uma explosão popular após a 
eleição à frente do Syriza por protestos de rua como os de dezembro de 2008, que irá unir 
forças anarquistas o resto dos explorados · e · s, podemos ver a mudança que vem na Grécia 
e em ricochete no resto da União Europeia.

Nós somos, e, portanto, vai ser particularmente cuidadoso e atento para a situação social 
e política do país, por estas razões. Aqui nós retransmitir um folheto de nossos 
companheiros de Patras, a terceira maior cidade, que apenas parece a situação no país. 
Guillaume (RP) e Giorgos (Montpellier)

Confrontado com o dilema de
capitalismo totalitário ou capitalismo de rosto humano ...
eu não voto.

"Porque eu quero viver livre agora. E essa liberdade é minha, é impossível que eu ser 
concedido por qualquer um desses oportunistas astutos que não param de dizer "nós 
decidimos e vamos pedir." É por esta razão que "eu decido e comando" também, mas para mim 
mesmo. Eu impor a sua liberdade através da minha forma de organização, sendo este último 
desprovido de malícia e vice. Estou convencido de que, se todos os trabalhadores e 
refletir e levar à mesma conclusão que eu, veremos em breve experimentar os bons prazeres 
e resultados frutíferos de nossas formas de organizações livres e livre de qualquer 
podridão político. "

jornal Stavros Kouhtsoglou "Defesa", Nº 210, 02 de novembro de 1920.

Eleições como uma instituição foi criada precisamente para servir ao sistema burguês e 
seus próprios interesses. Através de um processo de suposta igualdade de participação 
entre ricos e pobres, ele responde à questão de quem vai ser a minoria vergonhosa que terá 
a gestão política do Estado, o privilégio de liderar a enorme maioria social e para 
garantir os mesmos interesses do Estado e os de exploradores legais da base social (os 
proprietários)? Para dizê-lo de forma rápida, a gestão da produção, trabalho, educação, 
saúde e todas as atividades que compõem o que chamamos de social, a passar para as mãos de 
uma elite que limitar, formas, legítimo e deslegitimado à vontade as condições de 
funcionamento de toda a sociedade, e não que ele tem uma voz.

Na situação social e política, as eleições são como uma válvula de alívio de pressão para 
um sistema político e econômico já falido, que tenta estender seu ciclo final de vida, 
abordando o desenvolvimento de tratados de paz social.
OF Primeiro, é uma oportunidade para reestruturar o bloco da direita fascista que domina o 
país nos últimos anos e tem condições estabelecidas para uma verdadeira miséria, submissão 
e punição para a grande maioria da sociedade; é a ocasião da re-emergência do bloco de 
alguns anos para implementar ainda mais totalitário métodos de gestão, e destruir o que 
ainda não foi arruinada.

Por outro lado, é uma oportunidade para a esquerda reformista institucional e capitalizar 
sobre as lutas dos anos anteriores. Isso dificulta o desenvolvimento de um movimento 
social e de classe combativa, desenvolvendo as condições de paz e de classe social, 
removendo todo o senso de auto-organização e da palavra, promovendo interclassism. Na 
verdade, através de uma proposta de investimento alternativo da crise capitalista, as 
tentativas de encontrar uma nova maneira de continuar o ataque capitalista, com o menor 
impacto possível. No entanto, há uma proposta que, mais cedo ou mais tarde, está fadado ao 
fracasso. Para hoje, a crise é tão profunda que nem o retorno ao modelo de Estado social 
nas décadas anteriores, nem o desenvolvimento do ataque capitalista global é possível.

Neste contexto, em relação à empresa e sua própria resistência, só há duas opções:
- Em primeiro lugar, há a opção de esperar face ao novo contexto político que está em 
processo de construir. Isso resultaria em desorganização, a recessão e ao declínio do 
movimento social e de classe, e teria consequências imprevisíveis para a sua capacidade de 
reestruturar e ofensiva;
- em segundo lugar, há a possibilidade de uma maior intensificação e expansão das lutas 
sociais e de classe, sem nenhuma ilusão sobre a humanização do sistema que gera pobreza e 
da morte, longe de ser os "salvadores" e gerentes de raiva social. Há uma opção de 
auto-organização social, a consciência do fato de que, para além de nós mesmos, ninguém 
pode lutar por nossos interesses. Há a tentativa de conexão e radicalização das lutas "de 
baixo" para construir um projeto mais coesa que busca derrubada total do sistema existente 
e procurar implementar o processo complexo e contínuo de transformação social e da 
revolução social.

Embora este processo é estigmatizado por seus inimigos como utópico, na verdade, é a única 
proposta realista sobre a organização e gestão da cidade, Common, trabalho e vida público 
pela mesma empresa, e por meio de suas próprias instituições. Isto através da criação de 
estruturas horizontais, coletivos e anti-hierárquicos, como os conselhos operários, 
assembleias populares e libertária comum constantemente promover empoderamento social, 
criando relações de solidariedade e ajuda mútua, a vida em comunidade e será alimentado 
pela revolução como eles se alimentam a reforçá-lo e torná-lo evoluir.

Contra a barbárie do capitalismo e do Estado não pode prometer que a perpetuação da 
exploração e opressão. Contra a apresentação, a pobreza, e canibalismo social imposta 
pelos líderes fascistas, a única esperança agora é seguir o caminho da luta, 
auto-organização e solidariedade, sem ilusões sobre a organização o sistema atual. O único 
problema é o social, política e de classe, reforçar e melhorar as lutas horizontais, 
radicais e coletivos nos bairros, nos locais de trabalho, nas escolas e faculdades na rua. 
A perspectiva única da emancipação é a luta pela revolução social, para criar uma 
sociedade de igualdade, solidariedade, justiça e liberdade.

nós votamos a coletivização, resistência, auto-organização!
revolução social, o comunismo e à anarquia!

AG resposta anarquista para o desenvolvimento social e de classe.
Patras, janeiro 2015 | saktapatra.wordpress.com

http://www.c-g-a.org/motion/grece-un-seul-vrai-dilemme-capitalisme-ou-revolution-sociale