(pt) France, Alternative Libertaire AL #241 - Morte Lamine Dieng: A impunidade policial é interminável! (en, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Após seis meses de investigação e 11 anos, a polícia levou à morte de Lamine Dieng, 26, 
morreu "sufocada" em uma van da polícia na noite de 17 de Junho de 2007, em Ménilmontant, 
recebeu uma demitido. Um evento de comemoração foi realizada sábado, junho 21, 2014. ---- 
Há sete anos, Lamine Dieng foi encontrado morto em uma van da polícia. Naquela noite, três 
policiais foram rua Bidasoa, no distrito XX de Paris, depois de um telefonema sobre uma 
briga. Segundo o depoimento da polícia, que é onde eles encontraram Lamine deitado debaixo 
de um carro. Ainda de acordo com a polícia, ele estava muito agitado e teria empurrado 
oficiais. Eles, então, pediu reforços. Dois outros policiais chegaram, seguido por um 
capitão e um tenente. Lamine foi detido por cinco policiais enfrentar contra o chão, com 
as mãos algemadas atrás das costas, o braço direito por cima do ombro e pés acorrentados 
por uma faixa. Ele foi transportado em um carro de polícia, onde foi colocado na mesma 
posição. Calvário Lamine durou 30 minutos, durante os quais foi realizada rosto contra o 
chão sob o peso dos policiais que estavam ajoelhados em suas costas. A família de Lamine 
Dieng não foi informado de sua morte até 48 horas depois, uma morte oficial devido a uma 
parada cardíaca. Depois de várias marchas silenciosas, um comitê de apoio foi criado no 
bairro.

"A licença para matar que a polícia"

A Comissão Nacional de Ética em Segurança (NSDC), afirmou que a morte foi causada por 
Lamine "contenção inadequada." No entanto, de acordo com a Anistia Internacional, nenhum 
processo disciplinar até agora têm sido tomadas contra os policiais que realizaram a 
prisão. Justiça emitido em 24 de maio uma demissão por policiais. Desde o anúncio da 
decisão do tribunal, Ramata Dieng, a irmã da vítima, disse: "Não há justiça na França para 
as vítimas de violência policial, a impunidade emitir uma licença para matar os assassinos 
da polícia. Obrigado república das bananas para negar o nosso direito à vida e nos privar 
de nosso direito à justiça ".

Como todos os anos, o grupo chamado Stolen Lives mobilização sábado, 21 junho em Paris no 
século XX. Mobilização que reuniu uma procissão de 150 a 200 pessoas. Para essas famílias 
já não se sente sozinho, Ramata e outros montaram as vidas coletivas roubados em 2010 para 
reunir todas as associações Verdade e Justiça. Outras organizações, incluindo a morte 
ângulo coletivo ou nossos Polícia emergência assassinado, continua a negar a 
inevitabilidade desta impunidade policial.

Várias centenas de mortos para 30 anos

Nos últimos anos, Lamine infelizmente não foi o único a cair sob as botas da polícia! Akim 
Ajimi em Grasse, Ali Ziri em Argenteuil, Wissam al-Yamni em Clermont-Ferrand, Amine 
Bentounsi em Noisy-le-Sec, etc Por 30 anos, é mais de 300 mortos nas mãos da polícia, com 
os mortos subindo de forma constante a cada ano (85 conhecido mortos entre 2005 e 20121)!

Não pode ser aceitável para falar de rebarbas, crimes policiais não são uma coincidência, 
mas o resultado de uma ordem social desigual e racista sistêmica, ou a vida de um jovem 
proletário da colonização não é grande coisa. E a impunidade pela polícia 
sistematicamente, esses crimes são o auge da violência de classe na França de hoje e deve 
ser denunciada de forma mais combativa do movimento social e todos aqueles que afirmam da 
luta de classes, a fim de silenciar aqueles casos fora. quando a cabeça Lamine, Wissam ou 
Amine a um sindicato ou de uma política para as mortes de silêncio fora jornal?

Nicolas Pasadena (AL Montreuil)