(pt) France, Alternative Libertaire AL #242 - Leia-se: Jean-Yves Le Naour e A.Dan "Culpa do Sul" (en, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Segunda-Feira, 13 de Outubro de 2014 - 16:15:41 CEST


Em agosto de 1914, em torno de Morhange e Sarrebourg as linhas francesas são postos em 
movimento, a fim de romper as linhas alemãs. Chamado no XV Corps ("o provenciaux") se 
engaja no que se tornaria a Batalha de Lorraine e que irá selar o seu destino. Quase dez 
mil homens encontrarão a morte, a falta de erros estratégicos generais cujos quadrinhos 
mostra perfeitamente teimosia, crueldade e estupidez! ---- Negando responsabilidade e 
questionar a sua estratégia, a hierarquia vai ter que começar a procurar um bode 
expiatório. E é encontrado! As quotas do Sul, a má reputação! Nós seguimos a descida ao 
inferno Auguste Odde (personagem principal) é suspeito de covardia e arriscando a pena de 
morte. ---- A história em quadrinhos nos diz que os ensaios de história escura e 
caricatura de soldados acusados de terem mutilado para ser repatriado (um dos dois 
condenados à morte com Augustus é um corso chamado José Tomasini, incapaz de falar 
francês, que será julgado nada a dizer), defendido por um "advogado" falar só de resgate 
da alma antes de ir para o pelotão de fuzilamento... Ela também nos lembra de outra coisa, 
caso contrário, este teria sido possível: a existência de um "racismo interno" onde o 
francês Sul são vistos como preguiçosos, covardes, que vivem no trabalho do povo do Norte...

A história em quadrinhos, além de reabilitar a memória desses jovens, bem ilustra o 
absurdo da guerra, o racismo, e de alguma forma a hierarquia. Mais que progredimos, mais 
nojo, tristeza, nervosismo ao ver o personagem principal insiste ingenuamente acreditam na 
justiça, nós invadimos. Com o golpe de um lápis simples, mas eficaz, cartunista Dan A. 
recria a atmosfera muito bem. Recomendado! Nota de um anexo ao final do livro sobre os 
soldados mortos Midi, por exemplo.

Nicolas (AL Moselle)

? O Naur, Jean-Yves e A.Dan, A culpa é do Midi , Coleção Bamboo Grande Angular, 2014, 46 
páginas, EUR 13,90.


More information about the A-infos-pt mailing list