(pt) Anarkismo.net: Abuso e arbitrária - JOSÉ retenção A. GUTIERREZ no Caguán inferior, Caquetá autor pela Comissão de Justiça e Paz (ca, en)

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quinta-Feira, 27 de Novembro de 2014 - 15:39:56 CET


Abuso e arbitrariedade contra JOSEPH A GUTIERREZ, defensor dos direitos humanos e 
assistente membros da Comissão Histórica do Conflito no Caguán inferior, Caquetá. ---- 
Nossa evidências históricas e Ética censura contra detenções arbitrárias pelas forças 
armadas atribuídas a Força-Tarefa Conjunta Omega Swirl estabeleceram em Caguán, 
Departamento de Caquetá, o defensor dos direitos humanos JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ, que 
estava na região, precedida por sua presença no departamento de Putumayo, desenvolvendo as 
suas responsabilidades de investigação, como assistente de pesquisa para os membros da 
Comissão Histórica Conflito e suas vítimas (CHCV), acordado entre o governo do presidente 
Juan Manuel Santos e a delegação da Paz FARC-EP em Havana. ---- "A guerra é paz A 
liberdade é escravidão Ignorância é força ", em 1984, G Orwell

Nossa evidências históricas e Ética censura contra detenções arbitrárias pelas forças 
armadas atribuídas a Força-Tarefa Conjunta Omega Swirl estabeleceram em Caguán, 
Departamento de Caquetá, o defensor dos direitos humanos JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ, que 
estava na região, precedida por sua presença no departamento de Putumayo, desenvolvendo as 
suas responsabilidades de investigação, como assistente de pesquisa para os membros da 
Comissão Histórica Conflito e suas vítimas (CHCV), acordado entre o governo do presidente 
Juan Manuel Santos e a delegação da Paz FARC-EP em Havana.

Nossa evidência histórica para o contínuo desenvolvimento das operações militares 
sustentadas na mente do inimigo e para a extensão dessa ideologia que pode ter alguma 
pesquisa, relacionamento de suporte com as pessoas que permanecem em áreas de conflito 
armado, alegando iniciativas ambientais, definições diferentes agroecológicas, ou vários 
utilização apresentar por políticas institucionais.

Nossa evidência histórica do abuso sofrido por um cidadão, legalmente, está auxiliando na 
solução para o conflito armado, como JOSÉ ANTONIO, pesquisador do Departamento de 
Sociologia da Universidade de Dublin (University College Dublin). O pesquisador e defensor 
dos direitos humanos tem sido envolvido por vários anos na área de direitos humanos e 
solidariedade com camponesas, indígenas, base afro-colombiana, incluindo parceiro na 
FENSUAGRO e Comunidades Rede pacificadores nos Territórios , CONPAZ, ea nossa Comissão, no 
seu papel como assistente de pesquisa na metodologia de trabalho participativo e 
corroboração de fontes escritas mudou durante regiões dias úteis para dar suporte ou 
refutar hipóteses e pesquisa de tese trabalho .
Antes de a base factual dos eventos por ocasião da visita às comunidades e líderes 
comunitários do redemoinho.

* Terça-feira 28 de outubro às 1:00 horas, JOSÉ ANTONIO viajou para rodar através de dois 
postos de controle militar, uma em Cartagena del Chairá e outro em Peñas Coloradas. Em 
ambos os selos JOSÉ apresentou documentação para os militares. Após a jurisdição admissão 
da Inspeção redemoinhos nenhuma presença da polícia

* Quarta-feira 29 de Outubro, às 10:30, enquanto o defesa pesquisador reuniu com moradores 
e JAC dois voos de helicóptero sobre a escola, que estavam reunidos ocorreu.

O sobrevôo incomum causado ansiedade entre os habitantes da região coincidem no lugar 
certo e hora da reunião da comunidade com o CHCV investigador.

* Quinta-feira 30 de outubro às 7:00 da manhã o barco em que JOSÉ retorno a Cartagena de 
Chairá foi retida por um período de mais de uma hora, sem que autoriza o jogo. 10 minutos 
após a Marinha autorizou a sua navegação rio acima, foi interceptado por uma piranha 
artilharia, causando medo entre os passageiros. As tropas regulares deu a ordem para 
voltar a rodar.

No redemoinho, JOSÉ ANTONIO foi detido e interrogado por mais de três horas, até cerca de 
12:00.

Naquela época, o capitão Joseph Estrada permitido para se aposentar.

A razão oficial para o interrogatório e detenção de José foi a falta de registro ao entrar 
redemoinho.

Os militares sabem que não há nenhuma obrigação constitucional de fazer qualquer 
apresentação de entrar em qualquer cidade. Regular ignorado que não havia presença militar 
no momento da chegada de JOSÉ a roda e que tinha havido dois postos de controle dos rios 
anteriores.

Regular argumentou que como José estava em uma "zona vermelha" deve confirmar a sua 
identidade para a sua segurança, apesar de ter todos os seus documentos em ordem.

* Sexta-feira, 31 de outubro cerca de 9h00 em Peñas Coloradas, José foi abordado por 
membros da Brigada Móvel 22 que o interrogou sobre as razões de sua viagem.

Mais tarde, no posto de controle de Cartagena de Chairá, unidades militares embarcaram em 
um JOSÉ. Um agente à paisana, que se identificou como membro da brigada Mobile 6, mais uma 
vez questionar de forma intimidadora. Mais tarde, ele disse JOSÉ que deve ser devolvido o 
mais rapidamente a Bogotá.

De acordo com algumas fontes locais, temendo não se atrevem a publicar seus nomes, a razão 
para uma ação militar contra JOSEPH estava procurando, como um estrangeiro, mandados de 
prisão ou processo penal ser aberto através do apoio a comunidades rurais .

Nossa Censura Ética no rescaldo de uma mentalidade militar que vê-lo de forma diferente 
como conceito "inimigo militar" que gera procedimentos absurdos justifica abusos e 
violações de direitos humanos e líderes das comunidades rurais que vivem em zonas de 
conflito, e advogados direitos humanos ou pesquisadores.

Nossa Censura Ética para a continuação de uma política de repressão contra as pessoas no 
Médio e Baixo Caguán que tem sido documentados e confirmadas no processo de comprovação e 
investigação de JOSÉ. Montagens judiciais, prisões em massa, enumerações, restrições à 
livre circulação, comida, assassinatos de líderes sociais, uma extensa rede de informantes 
em troca de dinheiro inventar histórias.

Nossa Censura Ética na incapacidade militar para desmantelar estruturas paramilitares que 
operam em determinadas zonas geográficas da região, que se torna um fator de alto risco 
para os direitos e liberdades das comunidades e líderes comunitários, como aconteceu 
recentemente com MISAEL CARO ameaçado por paramilitares conhecidos como Águias Negras. 
Enquanto grupos armados institucionais tentar justificar seus abusos e violações dos 
direitos humanos por parte da perseguição da FARC-EP, qualquer confiança ou reconstrução 
do Estado de direito será possível; enquanto a omissão, tolerância e cumplicidade com 
operações paramilitares é outra regra do jogo, ilegal, contra civis, dificilmente uma 
verdadeira paz vai resolver.

Nossa Ética censura antes de se preocupar assédio, perseguição e monitoramento líderes 
comunitários se reuniram JORGE VEGA ao vivo em ASTRACAMCAG (subsidiária da Fensuagro), 
MISAEL CARO PACHECO (ASOJUNTAS) e Hauner Restrepo (ASOJUNTAS) em Cartagena del Chairá, bem 
como ALEXANDER DIAZ a Ação Comunitária Board redemoinho.

Retenção JOSE ANTONIO após reunião com os líderes da comunidade, é garantia de déficit de 
prova para os líderes sociais sob a chamada consolidação militar, bem como a grave risco a 
que estão expostas. Se o pretexto era a segurança da defesa, por que os militares não 
oferecer garantias para a evacuação imediata da região em si dificultado a sua mobilidade?

Dado este fato contra o pesquisador e ativista dos direitos humanos, JOSÉ ANTONIO, que 
participou de uma profunda preocupação com as garantias à vida e à integridade, líderes 
comunitários liberdades do Médio e Baixo Caguán; nada que aconteceu parece indicar que 
garantias para o trabalho são dadas em pesquisa de campo no âmbito das negociações de paz, 
muito menos sendo aclimatados para construir um ambiente para a solução do conflito armado.

Esperamos que esta carta que lhe permite, de acordo com as suas responsabilidades 
institucionais tomar todas as medidas necessárias para esclarecer os fatos aqui 
estabelecidos e, sobretudo, permitir aos líderes e comunidades Caguán podem continuar 
vivendo em suas terras, com suas apostas vida comunitária , a solidariedade, a 
agro-ecológica e ambiental.

Com profunda preocupação,

Comissão de Justiça e Paz

Link relacionado:
http://justiciaypazcolombia.com/Abusos-y-arbitrariedad-de-JOSE-A


More information about the A-infos-pt mailing list