(pt) France, Alternative Libertaire AL - Memória: Ali quarenta anos, o Estado franquista assassinado Puig Antich por AL Orleans (en, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Domingo, 16 de Março de 2014 - 12:42:01 CET


Em 25 de setembro 1973, o anarquista Salvador Puig Antich é pego em uma armadilha criada 
pela Guardia Civil, a polícia do regime de Franco. A arma na mão, ele tenta se defender. 
Ele vai ser torturado, Withers, e morreu sábado 2 de março, 1974. Fascismo espanhol matou 
mais uma vez, uma vez também. ---- Libertário Young, carregado em maio de 1948, em 
Barcelona, ele seria 26 anos de idade e era ativo nas fileiras do Movimento de Libertação 
Ibérica, o MIL ", grupo de apoio para as lutas radicais do movimento operário 
revolucionário em Barcelona." ---- Podemos ler no segundo volume de memórias Jann-Marc 
Rouillan, Mourning inocência: um dia em setembro de 1973 , um relato das últimas semanas 
MIL marcadas pela morte ea prisão de seus companheiros José Luis Pons Llobet e Oriol 
Sugranyes Sole.

Em 1974, a França é a organização revolucionária anarquista, ORA, antepassado libertário 
Alternativa, que está na vanguarda ao lado de ex-presos MIL.

Nós fornecemos abaixo dois artigos publicados na imprensa comunista libertário da época, 
eo livreto The Truth About preso Barcelona publicado pela ORA [ 1 ] e mostra solidariedade 
editado então [ Emissão de Placard.ficedl.info site .]].

A recordação pessoal

Em 2005, um companheiro libertário Alternativa, anteriormente da ORA, testemunhou: "Eu 
sempre vou me lembrar da noite que esperávamos o prêmio de Puig Antich. Ele arriscou a 
cernelha. Antigo CNT tínhamos copiosamente explicou o que o tormento de cernelha.

Houve uma vigília Rue des Vignoles, para aguardar o veredicto do julgamento. E quando a 
sentença de morte foi pronunciada - Eu vou sempre lembrar - todos os espanhóis velhos 
estavam duros, em silêncio, com lágrimas fluindo. A atmosfera era elétrica. Neste momento, 
a CNT lançou reserva uma velha máquina de escrever e disse: "Esse indivíduo, ela nunca foi 
contado." Você poderia escrever um comunicado de imprensa, sem rastreabilidade.

Tudo foi dito. Nos dias que se seguiram, em retaliação à execução de Puig Antich, ORA 
organizado ataques contra os interesses espanhóis na França - você pode dizer isso porque 
há prescrição. E, portanto, na mesma noite, cinco bancos espanhóis subiu para Paris. A 
operação havia sido montada, eo ORA nunca estava preocupado. "

FN recebe Franco

Também pode-se recordar que este ano, um partido recém-criado, o FN Jean-Marie Le Pen, 
chorando com os lobos e saúda o regime fascista de Franco por sua "gravidade".

Este é o mesmo FN, que hoje mantém laços com o grupo fascista Falange espanhola ainda está 
ativo, como evidenciado pela presença na festa BBR 2006, um estande falangista eo desfile 
de delegação no evento frentistas 01 de maio de 2008.

Puig Antich morreu em março de 1974.

Quarenta anos depois, os herdeiros de seus assassinos desfilando nas ruas e em bandejas de 
TV. A praga marrom além das urnas. Nós, nós, os herdeiros das lutas e batalhas de Salvador 
Puig Antich. Então como agora, atrás de fascismo, reside na capital, ontem como hoje, não 
pasardn  !

Theo Rival (AL Orleans)

Um dos Frente Libertária de março 1974


Top esquerda, o A é marcado com uma faixa preta de luto.

FASCISMO É A MORTE: MORTE AO FASCISMO

Declaração publicada em Frente Libertária da luta de classes , Organização jornal 
anarquista revolucionário (ARO), em seu n º 32 março 1974

"Hoje, Sábado, 2 de março, às 9:40 horas, no pátio da prisão provincial de Barcelona, o 
jovem ativista anarquista catalão, Salvador Puig Antich camarada foi vilmente assassinado 
pelos fascistas que Withers chacais há mais de 30 anos exercer o seu terrorismo sangrenta 
contra o povo espanhol.

Espanha, sangrando pelo Franco criminoso e seu assassino panelinha e executores fascistas, 
hoje lamenta outra vítima, uma nova vida truncada. Este crime horrível e selvagem pela 
baixeza de sua motivação criminal, pela vontade de terror com o qual ele espera 
desnecessariamente intimidar todos aqueles que lutam pela liberdade e dignidade do povo 
espanhol, eo sadismo bestial com o qual foi preparados, executados e instalados, mesmo sem 
considerar os padrões mais básicos de burguês "legalidade", incluindo a sua versão 
franquista [...] e, no final, com conhecimento de causa e executada contra a grande e 
vigorosa indignação de um Grande parte do povo espanhol e da opinião pública 
internacional, o crime é a prova mais evidente de que a guerra civil em nosso país 
continua, entre a liberdade ea opressão, não há compromisso possível mas apenas uma guerra 
total, até a destruição da última pedra do grande prisão Franco. [...]

Maldições, dor, lágrimas, sangue e raiva das pessoas acabará por matar os tiranos. Eles 
são assassinos erradas e múmia sangrenta que os inspira, se eles esperam para desfrutar o 
sacrifício do camarada Puig Antich para sua estratégia de sobrevivência. Eles estão 
enganados se intimidaram com o assassinato, aqueles que lutam contra a tirania ea 
exploração. [...] Eles finalmente errado, se essas ilusões frágeis, eles fundaram a 
esperança de pôr fim à crescente consciência revolucionária dos explorados e oprimidos, e 
continuando a radicalização da classe trabalhadora e popular lutas pela liberdade e 
sobrevivência. [...]

E quanto a você, camarada Puig Antich, queremos dizer-lhe apenas que a menção de seu nome 
será para nós a cada momento de nossa luta, um poderoso estimulante para uma abordagem 
será destruída quando o fascismo e que será realizado essas idéias eram seus e que são 
nossos. "

Anarco-sindicalista "Directa Acción", 2 de março de 1974

PUIG ANTICH assassinados pelo Estado espanhol

Artigo publicado em The Postman libertados , os trabalhadores de avisos ORA PTT em seu n º 
02 de marco de 1974

"No sábado, 2 de março às 09h40, nosso camarada Puig Antich foi Withers pelo estado 
espanhol. Por este crime, Franco tenta quebrar o movimento revolucionário. O movimento de 
solidariedade que desenvolveu na Espanha por ativistas ex-MIL (Movimento de Libertação 
Ibérica) mostra que a luta contra o capitalismo espanhol não é uma minoria o fez.

A chamada "liberalização" revela sua verdadeira face e é claro que hoje o Estado espanhol 
é o mesmo que matar para os lados Hitler e Mussolini. Com este estado que o Estado francês 
tem uma relação especial. [...]

É também porque ele era um anarquista e por causa da prática de Puig Antich MIL morreu em 
uma indiferença quase geral. Agora é hora de enviar telegramas de protesto, para desfiles 
e comunicada pelo choro escândalo. Isto é, antes, tivemos que agir.

Dois outros militantes da antiga MIL, José Luis Llobet e Oriol Sole, também pode a pena de 
morte. É tarde demais para se levantar contra o assassinato de Puig Antich, agora é para 
salvar seus companheiros. Apelamos a todos os trabalhadores a se mobilizar para evitar 
outro homicídio. Saving José Luis Pons Llobet e Oriol Sugranyes! Contra o fascismo: guerra 
de classes! "

Poster publicado pela ORA


LIBERTÁRIO ESPANHA: a verdade sobre o ENCARCERADO EX-MIL

Folheto publicado pela ORA (clique para iniciar o download):



[ 1 ] recolhida no local
http://www.mil-gac.info/


More information about the A-infos-pt mailing list