(pt) France, Alternative Libertaire AL #236 - O anti-repressiva Dico: Qual é a censura? (en, fr)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

A censura visa prevenir expressão pública (livros, filmes, peças de teatro, palestras, 
símbolos da porta ...). Pode ser o trabalho de todo o poder: assim, perante o Estado, a 
Igreja tem sido o primeiro censor. O poder econômico por meio do controle da imprensa e de 
radiodifusão, é sem dúvida o mais eficaz hoje. ---- No entanto, em um regime liberal, a 
censura não é suposto existir: é definido como o controle a priori de expressão pública, 
que já não existe na França desde 1830 (exceto durante o Segundo Império, com o tempo 
guerra e do teatro até 1905). Note-se que a lei de imprensa o controle passou em 1955 com 
o estado de emergência durante a guerra na Argélia, nunca foi revogada. A democracia é, 
normalmente, apenas um controlo a posteriori dos efeitos da liberdade de expressão. Ele 
pode, portanto, condenar por perturbar a ordem pública, mas também para o crime de 
"atentado violento ao pudor."

Sem ser chamado de "censura", esta verificação é igualmente draconiana ou mais uma censura 
priori é muitas vezes ineficaz. Durante a Primeira Guerra Mundial, o controle da imprensa 
foi tão rigoroso que os soldados não acreditava toda a comunicação das autoridades. A 
indecência ea acusação de "pornografia" ajudou a condenar escritores (incluindo o 
movimento naturalista), mas também publicações que explicam métodos contraceptivos. O 
efeito é o de causar medo entre os autores que censurar a si mesmos, mas também entre as 
emissoras (Radio France decidiu em 1975 não publicar o título "Hexagone" Renaud ...)

Em nome de "perturbar a ordem pública" que as leis "párias" de 1893 e 1894 são votaram 
contra as provocações anarquistas convicção "indiretas" para atos ilegais, pode cobrar por 
"conspiração "pessoas que verbalmente aprovados ilegal e proibir qualquer expressão 
considerada" anarquista "(sendo esta última a única lei a ser revogada em 1992 ...). Se 
estas leis têm sido eficazes em fechar os jornais anarquistas então existentes, não foi 
capaz de deter o desenvolvimento de uma expressão libertária nos próximos vinte anos. 
Durante a guerra na Argélia, as convicções de imprensa, particularmente para "minar a 
moral do exército", também destinado à falência nesta versão: Libertário, órgão da 
Federação comunista libertário, teve de cessar a publicação em 1956 .

Renaud (AL Alsácia)