(pt) France, Alternative Libertaire AL #235 - Leia-se: Jean Marc Izrine, "O Yiddishland libertário" (en, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Jean-Marc Izrine é um ativista libertário Alternativa Toulouse. Seu livro é uma reedição 
muito enriquecido. Este livro é o resultado de muito extensa pesquisa em termos de 
histórias, ilustrações, documentos. Ele explora um tema muito negligenciado. ---- Numa 
altura em que os anti-semitas sionistas propagar a imagem de judeus banqueiros ou lado 
dominante, descobrimos um mundo proletário tentando escapar da pobreza. Elas e eles se 
envolvem em negócios "judeu". Como esta população muito religiosa e apenas começando 
shtetls (literalmente, cidades, aldeias) foi que ela foi capaz de desempenhar um papel 
crucial no movimento revolucionário e, em particular, no movimento libertário? Jean-Marc 
fala messianismo libertário. Vemos ativistas e militantes que demonstram na frente das 
sinagogas (os rabinos foram muitas vezes vistos como colaboradores com o poderoso) e 
blasfemando alegremente.

A luta de classes através do mundo judaico, tanto nos países de origem, onde eles migram. 
Em Londres, em sweatshops (sweatshops), os libertários trabalhadores judeus enfrentar 
chefes odiosas anglo-judeus. Jean-Marc, que fez uma turnê mundial de países onde o 
movimento anarquista judeu estava ativo e poderoso. Descobrimos o papel que desempenharam 
na Baviera e na Hungria nos breves períodos em que existem os conselhos operários. 
Atravessamos conhecido como libertário Landauer, Mühsam, Volin (que desempenham um papel 
importante na insurgência Makhnovista Ucrânia) Berckman ou Goldman, mas também judeus que 
foram influenciados pelo movimento libertário (Kafka, Benjamin, Buber) . Nos Estados 
Unidos, o jornal iídiche libertário Freie Arbeiter Stimme (trabalhador livre voz) existem 
1890-1977.

Finalmente, o livro examina os libertários judeus complexos têm com relatórios sionismo. 
Estes variam de hostilidade para ilusões sobre o kibbutz ou a possibilidade de construção 
de uma sociedade emancipada em Israel / Palestina. Hoje, o movimento colonialista 
israelense "Anarquistas Contra o Muro" foi escolhido sem referência específica ao 
movimento libertário ser chamado de "anarquista".

Pierre Stambul (Ami AL)

Jean-Marc Izrine, libertários de Yiddishland Edições Libertário alternativos, 150 p. 16 €.