(pt) France, Alternative Libertaire AL #239 - Crônicas de trabalho alienado: "Deixei livre," Marie-Chantale, zootherapist independente (en, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Crônicas de trabalho alienado por Aline Torterat, médico do trabalho ---- Marie-Chantale, 
zootherapist independente[1] ---- Eu sou um autodidata. Depois de secretariado CAP, 
comecei a trabalhar 18 anos como assistente de veterinária, "on the job". Eu descobri o 
meu prazer de cuidar de animais, especialmente cães. Depois de alguns anos, comecei no 
treinamento do cão com um companheiro. Eu então percebi o quanto cuidado nesses animais 
pode ter virtudes terapêuticas. Em primeiro lugar, levando jovens estagiários instalações 
para crianças em dificuldade. Que o metamorfoseado de ver e compreender o apego à sua 
pessoa cão. Seu comportamento suavizou quase que magicamente. E também porque um homem que 
tinha perdido um filho e que tinha vindo para comprar um filhote de cachorro. A idéia veio 
a mim, nesse momento de usar animais como mediadores emocionais com as pessoas com a 
doença de Alzheimer em lares de idosos e crianças nos institutos médico-educativo (IME). 
Dos PFT, é chamado! Eu materializou minha associação com base do projeto, agora 
reconhecido interesse público, em que eu era inicialmente o único funcionário.

Com a ajuda de facilitadores ou assessores, eu corro oficinas no período da tarde, motor, 
memória, cada uma com duração de uma hora. Por exemplo, para passear com o cachorro em uma 
coleira de caminhar para o motor, lançar balões coloridos para a memória. Os 
estabelecimentos foram quinze. Eu manter todos os animais para casa. Eu tenho atualmente 
oito cães em casa, cinco gatos e um coelho. Há cinco cães e três gatos que pertencem a 
mim, os outros são de propriedade da associação. Então, eu trabalho o tempo todo e sou 
pago para minhas intervenções. Não há dinheiro suficiente. Ele usa "benfeitores", tais 
como clubes de bridge, Lions Clubes, etc., Casas de repouso também pagar um pouco. É 
pesado. E eu tive problemas pessoais, tudo ao mesmo tempo: o desaparecimento da tia, que 
me criou, meu marido que quebra uma lâmina, a minha filha não se encaixa no sistema 
escolar em um campo de reboque com cinco cães e três gatos, na pendência de trabalho a 
partir de casa, sem contar os animais a serem alimentados e limpos. Ele sozinho o tempo 
todo e livre ...

Meu corpo caiu, senti décâblée. Eu não podia fazer nada, aniquilado, inerte. Eu tive que 
parar e parar meus workshops. Preciso de supervisão disse à minha psicóloga. Em última 
análise, eu estou completamente sozinho acorrentado. Acabei de entender. Imagine que a 
montagem de um "negócio" profissional, que é baseado no entrelaçamento de caridade, o 
voluntariado, o trabalho assalariado, a vida familiar ea vida profissional, sem limites, 
para apagar as relações de trabalho de subordinação. Basicamente, relações hierárquicas, 
trabalhando em uma divisão entre aqueles que prescrevem e os que trabalham para tornar 
tudo isso possível, ele pode ser limpo idéias e permite estabelecer limites ... Eu estou 
pedindo demais.


[1] Apenas o nome é alterado, o resto é autêntico.