(pt) France, Alternative Libertaire AL #240 - Leia Jtxo Estebaranz, Guerra no estado. Lutas Autónomas e experiências alternativas País Basco (1982-1992) (en, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Opressores Unidos: bascos na guerra ---- No início de 1980, o governo espanhol desloca-se 
para a segunda etapa de sua "transição democrática" período em que realmente se 
estabelecer novas forças capitalistas, com a chegada dos socialistas no poder. Mas é 
também o período em que os fundamentos das lutas e atividades políticas estão ocorrendo no 
País Basco, em particular Hegoalde (País Basco do Sul). ---- Mas aqui, falando lutas e 
ativistas de diferentes ferramentas que aparecem neste momento e ainda hoje presente, o 
autor vai falar sobre lutas autônomas e libertários, em uma região onde a supressão dos 
estados espanhol e francês para Iparralde (Northern País Basco ) e tudo está ainda 
politicamente reconstruir após anos de Franco, ultra-nacionalistas e ultra-conservador. 
Repressão continua por tudo regionalista, principalmente no País Basco (especialmente com 
o advento da Libertação Grupos anti-terroristas).

O livro faz um bom inventário de vários movimentos autônomos e libertários esses anos, 
diferentes lutas. Além disso, cada capítulo é sobre um tópico específico, lutas ou 
ferramentas vários militantes (fanzines, procissões ateus, agachamento, anti-militarismo, 
etc.). Tudo terminando com documentos de arquivo, itens individuais até quadrinhos ou 
desenhos animados. O que também é muito interessante para assistir é a forma como o autor 
mostra um confronto, não só com os estados espanhol e francês, mas também com o Partido 
Nacionalista Basco (PNV), conservador e controlar a polícia local (Ertzainza) e esquerda 
abertzale que quer ser em lutas hegemônicas progressistas. Finalmente, eu diria que não 
explica dinâmica política especificidade mal no País Basco, por exemplo, em centros de 
juventude gaztetxes (auto-dirigida), ou o movimento de libertação de presos políticos bascos

Otxoa (AL Montpellier)

Jtxo Estebaranz, Estado de Guerra. Lutas Autónomas e experiências alternativas País Basco 
(1982-1992) , publicado Libertalia de 2011 EUR 13,20.