(pt) Alternative libertaire - Espanha: exasperação popular contra um projeto imobiliário (en, fr)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

A Burgos - cidade de 170 mil habitantes-ES, embora conhecido pela sua tranquilidade e 
relativamente conservadora tradição - o fim de semana de 18-19 janeiro foi agitada. Em 
causa: o desenvolvimento proposto para uma rua popular área Gamonal que causou a 
mobilização por três dias, milhares de pessoas se revoltaram contra despesas consideradas 
excessivas em tempos de crise. ---- A cidade de Burgos queria investir 8 milhões de euros 
no desenvolvimento da rua Vitória, uma das duas principais ruas do bairro da classe 
trabalhadora. Um custo surpreendente, enquanto a população espanhola é anêmica, com uma 
taxa de desemprego superior a 26% e até 45% para menos de 30 anos. ---- O construtor, dono 
do jornal local El Diario de Burgos, é um empresário corrupto, já processado por 
ex-projectos imobiliários negociados com ... prefeito da cidade.

Provocações da polícia e repressão

Para apoiar a mobilização de Burgos, manifestações de apoio aconteceram em várias cidades 
da Espanha.

Em Barcelona, Granada, Valencia, altercações sem caroço manifestant.es à polícia. Em 
Zaragoza, Aragon, oito pessoas foram presas. Um policial digna de um estado de dispositivo 
cerco foi construído em torno do popular bairro de Magdalena, nomeação forçada esfera 
"alternativa" e ativista. Verificações sistemáticas foram feitas em passant.es

Apesar da cessação do trabalho na área de Gamonal - o prefeito voltou atrás - não seria de 
estranhar que a mobilização continua, como a ira popular é grande.

Não se esqueça de que o contexto espanhol é particularmente sensível neste momento, 
seguindo o projecto de lei anti-aborto.

Alternativa libertária à solidariedade com o movimento de protesto e exigem o processo de 
cancelamento imediatas contra os presos.

Vamos acompanhar a evolução da situação social explosiva além Pirinéus manter contato 
contínuo com nossos companheiros anarco-sindicalistas da CGT espanhola.

Um golpe contra a nós um. E é um golpe contra todos nós! Resistência e solidariedade 
internacional!

Alternativa Libertária, 22 jan 2014