(pt) en fr ptFrance, Alternative Libertaire AL - Solidariedade contra a repressão na Rússia, durante e após os Jogos Olímpicos de Sochi (fr, pt) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Domingo, 23 de Fevereiro de 2014 - 11:30:28 CET


Em Sochi, muitos e muitos esquerdistas, anti-capitalista, os sindicalistas, os 
ambientalistas estão presos ou aguardando julgamento. Milhares de trabalhadores 
indocumentados sérvios foram deportados sem a menor cerimônia após a conclusão. Os 
habitantes e as pessoas são roubadas. Lésbicas, gays, bi e trans sujeita a perseguição 
específica ... ---- Para a ditadura russa, os Jogos Olímpicos de Sochi são uma 
oportunidade para encenar o seu poder e ainda melhor que é endossado pelos inúmeros amigos 
declarações, o movimento olímpico e as empresas transnacionais que patrocinam esta 
competição. ---- Para fazer isso, ele tem a intenção de reprimir qualquer tipo de 
protesto. Comícios e manifestações são proibidas por decreto durante o período dos Jogos. 
Dito estas proibições e liberdades engasgos constituem uma regra permanente na Rússia. E o 
poder baseia-se nos Jogos Olímpicos de silenciar sobre suas ações draconianas.

Muitos ativistas esquerda, anti-capitalista, os sindicalistas, os ambientalistas estão 
presos ou aguardando julgamento.

Eles e são reprimidas pela força-es por causa de sua participação em 2012 nas mobilizações 
de massa contra as eleições presidenciais fraudulentas por parte do Estado Putin. Para 
eles e para eles, é muito importante que durante os protestos e manifestações de 
solidariedade Olimpíadas são ouvidas.

Lésbicas, gays, bi e trans sujeita a perseguição específica (lei contra a "propaganda 
homossexual"). Da mesma forma, o criminoso pode tolerar até incentiva movimentos de 
extrema direita que assassinaram nos últimos anos muitos imigrantes-ES e anti-fascista.

Além disso, também recordar a expulsão há mais de dois meses de 5000 sem documentos 
trabalhadores sérvios que trabalharam para construir a infra-estrutura das Olimpíadas de 
Sochi e foram devolvidos ao seu país sem ter sido pago um rublo, apesar de seus protestos. 
Esta exploração e opressão lembre-se que os trabalhadores imigrantes no Qatar.

A violência do Estado e do capital, é encontrado através da expulsão dos habitantes de 
Sochi-es para abrir espaço para algumas instalações desportivas. Durante as Olimpíadas, a 
fronteira entre a Rússia ea Abkházia localizado a 4 km de Sochi é fechado pelas 
autoridades russas, sob o pretexto da segurança e do combate ao terrorismo. E a ditadura 
russa impede os trabalhadores de sua fronteira da Abkházia para ir ao trabalho e os 
agricultores pobres deste país para vender os seus produtos, enquanto a região de Sochi é 
a sua única saída.

Finalmente salientar que a organização necessária das instalações olímpicas também foram 
feitas à custa de destruir uma floresta, uma parte da montanha circundante Sochi ea 
poluição dos rios próximos. Para cima de tudo, estes Jogos Olímpicos como os outros geram 
milhares de milhões de euros de despesas, o aumento dos preços em detrimento das 
necessidades das populações.

Ditadura russo permanece no poder por causa de um estado policial para evitar qualquer 
expressão livre e democrática, mas deve-se ressaltar que isso é possível graças ao 
silêncio ea cumplicidade dos Estados ocidentais, as corporações transnacionais e do 
movimento desportivo (ver . FIFA FIFA declaração No. 2 explicando que preferem trabalhar 
com poderes ditatoriais como a Rússia e Qatar hospedagem a Copa do Mundo, respectivamente, 
em 2018 e 2022).

Várias ações ocorreu na França em 1 de fevereiro, por iniciativa do movimento de direitos 
humanos e 05 de fevereiro em todo o mundo pelos direitos LGBT. Em janeiro, vários 
movimentos de esquerda anti-capitalista russo chamado a mobilizar contra a repressão e 
eles estão sujeitos.

Hoje queremos:
-  quebrar o silêncio e expressar a nossa solidariedade para com as vítimas da repressão 
na Rússia  denunciar a ditadura na Rússia, mas também o apoio que é fornecido pelo Comitê 
Olímpico Internacional em virtude da organização Jogos Olímpicos em Sochi cujas questões 
são essencialmente económica, financeira e política, e estados que optam por enviar os 
seus representantes políticos nesta ocasião,  exigindo a libertação de todos os presos 
políticos  pedem a revogação da legislação antihomosexuelle e todos aqueles que violam a 
liberdade de expressão (petição, imprensa, de reunião, manifestação, reunião, greve ...).

Primeiros signatários: a alternativa, libertário Alternativa, Ensemble - Movimento para a 
solidariedade ambientalista alternativa de esquerda, da esquerda anti-capitalista, New 
Anti-Capitalista do Partido, Solidariedade


More information about the A-infos-pt mailing list