(pt) France, Alternative Libertaire AL #234 - Crônicas de trabalho alienado: "Ele transformou a minha posição gerenciamento de todos os erros" Marie-Christine. (en, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Crônicas de trabalho alienado, por Aline Torterat, médico do trabalho Marie-Christine, 
manipulador[1] ---- Tem sido 25 anos tenho vindo a trabalhar neste negócio oito anos nesse 
serviço, depois de anos de trabalho na linha de cadeia... o que quer. Anos como 
versatilidade. Eu sei que todas as posições de manipulação. Aqui estou eu de transporte, 
carga, vazio, reload. A cara de trabalho. Eu era a segunda mulher a fazer isso. Ele é 
devidamente pago, eu não estou reclamando. ---- Estou em conflito com o meu gerente, o Sr. 
Beau Gosse, como eu lhe chamo. Parece que Alain Delon. Nós não podemos ver. Há 10 anos 
tinha ido em greve devido a ameaças de demissão, era muito provável que se seguiram. Ele 
rapidamente pediu para parar tudo. Ele era um mordomo e é o único que chamou lucro... 
Desde sua carreira decolou. Ele está em toda parte, secretário do HSC[2] e companhia!

Ele transformou a minha posição de todos os erros de gestão. Desde o computador volta para 
os problemas de quantidade ou rotulagem através de tudo o que é carimbado "urgente". Tem 
sido sempre escassez, por isso é muito, muito difícil. Além disso, eu estou constantemente 
monitorar. Tenho instruções diferentes dos outros, tenho novos horas, então eu não sou 
mais romper com serviço amigos. Meu chefaillon ainda me segue até o banheiro não que eu 
ficar. Ele me persegue o dia todo. Eu comecei seriamente deprimido e um dia eu fiz uma 
tentativa de suicídio. Eu estou fora do trabalho por seis meses.

Antes dessa posição virou, agora é sempre eu. Ele estragou um dia quando eu encontrei um 
portador com um colega de trabalho na internet para o formulário de alfândega para ir mais 
rápido e evitar declarações incorrectas. Foi um escândalo, eu me perguntava o porquê. E na 
semana passada, um colega com quem eu tinha configurá-lo tentou tirar uma foto. Era sua 
esposa, que foi preso. Eu soube que ele também assediado. É terrível, porque eu nunca 
tinha feito a ligação entre os nossos problemas e nossa nova forma de computador para as 
alfândegas. E aqui eu estou querendo saber, porque a fraude nessa escala, não é possível 
que a administração pode não estar ciente. Pelo menos consciente, se não mais... É muito 
valioso que nós nos importamos. Eu não tinha feito a ligação.

[1] Apenas o nome é alterado, o resto é autêntico.

[2] comissão de condições de trabalho e higiene, segurança e.