(pt) France, Alternative Libertaire AL #233 - Leia-se: O pequeno livro preto de grandes projetos inúteis(en, fr)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

O livro O pequeno livro preto de grandes projetos inúteis faz parte de uma campanha 
coordenada pela Acção para o Ambiente (Associação lobby contra-participativa) que permitiu 
que através de uma coleção de 4.000 euros, o lançamento deste livro e um site futuro para 
censo ainda maior de projetos grandes e desnecessárias impostas (GPII). Lista de resumo de 
o co-escrito por 29 grupos afetados por mobilizações GPII, o livro não questiona a 
relevância do termo. Mas isso mostra que condições essas lutas assumir o seu potencial de 
protesto, especialmente no capítulo introdutório - conciso, prático e criptografado - que 
reúne os principais argumentos dos opositores e adversários.

Ele se queixa de que o conceito de GPII efeito politização do debate. Envolvendo o absurdo 
óbvio (excesso e inútil) eo desvio de fundos públicos esses projetos representam, ele abre 
a porta para uma crítica demandas reformistas "suaves", com base: mais democracia, 
interesse público, a menos que opacidade dos gastos públicos ... Nós quase esquecer o 
resto do "desenvolvimento" não-excessivo do território não é menos injusto, tributados e 
ambientalmente desastrosa.

No entanto, na prática, a força de movimento mais anti-GPII reside precisamente na 
articulação que operam a partir de suas lutas locais entre alternativas concretas um lado, 
e por outro lado, uma avaliação sistêmico como o capitalismo como a tomada do poder por 
parte dos Estados e seus antolhos ideológicos sobre o crescimento. A dimensão 
ambientalista é onipresente nessas lutas, defendendo a transição energética (sobriedade, 
energia renovável, deslocalização) contra esses projetos. Eles não se esqueça de 
desigualdade social e de destruição induzida (desigualdades e acesso ao serviço, 
desequilíbrio territorial, gentrificação ), questionando de lá pegar terra e recursos 
naturais no sistema capitalista.

Parece que o que importa não é tanto para ter uma definição clara de GPII que fazer os 
movimentos que lutam continuam a convergir ecologia, radical e prática alternativa de 
litígios.

Fanny (AL Saint-Denis)

O trabalho coletivo, O Pequeno Livro Negro de grandes projetos desnecessários , The 
Stowaway, 125 p., 7 euros.