(pt) France, Alternative Libertaire AL #238 - Notre-Dame-des-Landes: mais agressivo do que nunca! (en, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 29 de Abril de 2014 - 16:17:42 CEST


Cerca de 50.000 manifestantes, 520 tratores, 65 carros de toda a França ... e ainda, a 
mídia falou algumas janelas quebradas. A manifestação contra o projeto do aeroporto de 
Notre-Dame-des-Landes 22 de Fevereiro em Nantes é um marco na luta. ---- O evento em 22 de 
fevereiro, em Nantes, contra o projecto do aeroporto em Notre-Dame-des-Landes, foi o 
resultado de um longo processo de organização e coordenação. O seu âmbito, a repressão tem 
sido através de seus problemas de cobertura de mídia e estratégicas que ela levanta, agora 
é interessante para um ponto da mobilização. ---- Ele teve a distinção de ter sido usado 
por todos os componentes da luta dele Acipa[1] zadistes-se, por meio de Pal coletivo[2], 
e, claro, os 200 comitês locais distribuído na França. Esta preparação na unidade permitiu 
a implantação de uma alta energia para tornar este evento um acontecimento extraordinário 
(batukadas, tropas palhaços, bandas, salamandra gigante e tritão ...). Organizar um evento 
de tal magnitude ¬ envolve uma organização disciplinada, a prefeitura tentou sabotar 
véspera proibição da rota planejada. Para proibir ouvir: bloquear todas as ruas do centro 
de Nantes por filtro barragens polícia anti-motim.

Este evento foi a intenção de enviar uma mensagem clara para as eleições municipais um mês 
e mostrar que a mobilização em massa ainda era possível. Sucesso deste evento foi tão 
decisiva quando proaéroport e nunca deixou de anúncios reivindicando um rápido início de 
trabalho.

Sim, este evento foi um sucesso. Ao meio-dia em frente à prefeitura, o clima já era de 
festa, com piquenique e música sob o sol, de reboque de todos os tipos, especialmente o 
fluxo incessante ¬ milhares de pessoas que chegam de todos os cantos da cidade. As ruas 
quadrados e adjacentes estavam tão cheios de pessoas: 40.000 por 50.000 manifestantes de 
todas as idades vieram. 520 tratores, que são entraram na cidade por cinco portas 
diferentes na parte da manhã. Nesta fase, a aposta já foi ganha, não é um protesto contra 
o aeroporto não tinha encontrado muitas pessoas. Para efeito de comparação, o último 
grande evento do gênero em Nantes, 24 de março de 2012, reuniu 10 mil pessoas e 200 tratores.

Mas a prefeitura também teve o show cartão de força: 2.000 policiais, gendarmes e CRS, um 
helicóptero, o IFNU e cinco canhões de água. Ela definitivamente queria esse desafio com a 
implantação desproporcional ao longo de uma rota dispositivo já restrito uma demonstração 
foi declarado "popular, festivo e determinado." Com o consentimento de uma grande maioria 
dos manifestantes, a cidade de Nantes foi alegremente pintados, as marcas têm florescido 
nas margens ao longo da rota procissão. O Vinci Immobilier local estava, entretanto, 
desmontado, uma retroescavadeira esquerda perto do demo (coincidência?) Foi queimado e uma 
polícia fechada cortina foi redecorado.

Suprimir a quebrar

Uma hora após o início do evento, as forças da desordem enviar a primeira lágrima sobre a 
multidão em frente ao muro motim bloqueando a principal artéria do centro de Nantes. Em 
poucas horas, eles usaram pelo menos 1.700 bombas de gás lacrimogêneo e disparou dezenas 
de vezes Flashball indiscriminadamente contra a multidão. Em 22 de fevereiro, CHU Nantes, 
oprimido, identificou 40 admissões de emergência para os ferimentos causados pela polícia. 
O número de feridos es muito além dos cento e três pessoas foram éborgnées. Em um caso 
como este, é óbvio que não é "erros". Além disso, não havia prendido 14-es, a polícia não 
tinha, portanto, instruída a chamar naquele dia, mas para ferir e mutilar para aterrorizar 
os manifestantes e os manifestantes. No entanto, a multidão não foi débinée apesar de 
granadas de efeito moral e canhões de água que acompanharam o gás lacrimogêneo. Milhares 
de pessoas enfrentaram a polícia por várias horas, até mesmo incentivando os ativistas 
mais radicais que foram para phishing usando uma garra improvisados churrasqueiras polícia 
para colocar para baixo.

Desafiar o "monopólio da violência legítima" à disposição do Estado para silenciar aqueles 
que resistem é essencial, confrontos com as forças de segurança em 22 de fevereiro também 
foi uma mensagem clara de que nós don ' não tinham medo de nos defender e estamos prontos 
para isso.

No entanto, a função simbólica e dramática dos "quebra" de certos símbolos (SNCF, Fram 
...) deve ser questionada quando vemos como ele era, mais uma vez, facilmente recuperados 
pelo governo e meios de comunicação, evitando assim falar sobre o sucesso do evento. prospecto

O que é certo é que a força de uma luta como a de Notre-Dame-des-Landes reside na sua 
diversidade de táticas entre soluções jurídicas que retardam o Estado e obrigou-o a deixar 
cair a sua máscara democrática quando atropelar, manifestações de massa, ações radicais 
para interferir ¬ Vinci onde quer que esteja e resistência no próprio Zad.

Hoje, a luta continua, mais massivo do que nunca após o enorme sucesso de 22 e a unidade é 
mantida. Temos de continuar a lutar incansavelmente a batalha de idéias, enquanto na 
verdade organizar a resistência no campo. Se o governo socialista decidiu mais uma vez 
para enviar seus asseclas expulsar Zad, os 200 comitês locais retornará todos em ação onde 
estão e solidariedade será ativado dentro de algumas horas como um rastilho de pólvora.

O governo alguma margem de manobra e pasta de Notre-Dame-des-Landes é para ele mais e mais 
complicado, especialmente quando o último inquérito sobre este assunto indica que apenas 
22% da população é "a favor" construção do novo aeroporto. Um próximo remodelação do 
gabinete iria explodir Ayrault, o portador simbólico deste projeto seria uma saída 
possível para o governo.

Notre-Dame-des-Landes é mais do que nunca uma esperança para todos aqueles que se opõem 
mundial devastador para todos esses projetos, que têm a função que encher os bolsos dos 
acionistas e não para satisfazer o precisa. Aqui, como em outros lugares, nada está solto!

Anaïs e Benjamin (AL Nantes)


[ 1] Associação Cívica Populações Intermunicipal afetadas pelo projeto do Aeroporto

[ 2] Organizações Profissionais Agrícolas Coletivos indignados com o projecto do aeroporto


More information about the A-infos-pt mailing list