(pt) France, Alternative Libertaire AL #237 - Burguesia no poder: O governo dos empregadores (en, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Segunda-Feira, 14 de Abril de 2014 - 17:52:42 CEST


Desde sua eleição, a maioria socialista lidera um igualmente favorável aos empregadores do 
que seus antecessores política certa. Não é à toa que eles são todos parte da mesma 
classe, a burguesia. Não é a cor de candidatos que podem virar o jogo, mas a implementação 
do poder popular. ---- O que é a diferença entre o PS e o UMP? Resposta: a natureza das 
promessas eleitorais. Em janeiro de 2012 o candidato Hollande declarou que seu " 
verdadeiro inimigo [foi] o financiamento. " Ele acrescentou que ele tinha a estrutura e 
remover as opções de ações de bônus. Esta saída eleitoral só é compreensível através das 
estratégias de comunicação habituais para ganhar poder. Chirac foi a "fratura social" 
Sarkozy prometeu ser o "presidente do poder de compra." Mas por trás da verve eleitoral 
esconde a realidade mais terra-a-terra políticas a serviço dos capitalistas e mais rica 
por seus aliados mais fortes, os políticos burgueses.

Política para servir os clientes

Os dois primeiros anos do qüinqüênio Socialista ter sido uma sucessão de fatos 
empregadores e capitalistas presentes. Em outubro de 2012, o governo diminuiu o movimento 
dos "pombos" padrões de start-up, protestando contra a tributação de seus ganhos. Montante 
do presente? Aproximadamente 750 milhões de euros. Em dezembro de 2012, na sequência do 
relatório de Louis Gallois (que recebe um salário anual de EUR 2 milhões), o governo 
implementa o crédito tributário emprego competitivo (CICE), equivalente a novas isenções 
de contribuições para a segurança social para os empresas e tem como objectivo "reduzir o 
custo do trabalho". Valor: 13 bilhões para 2013 e US $ 20 bilhões para 2014. Este dom não 
impede Auchan, que afeta EUR 120.000.000, em nome da CICE, demitir 300 pessoas. Na 
primavera de 2013, o governo aprovou o acordo interprofissional nacional (Ani) legalizar 
empregador extorsão e facilita as demissões. Os resultados? Na Renault, o congelamento dos 
salários por três anos, um aumento do horário de trabalho sem compensação ea destruição de 
7.500 postos de trabalho até 2016. Ministro recebe patrões franceses Montebourg e fala de 
"concessões mútuas".

Os capitalistas têm o poder

Última medição até à data: o famoso pacto responsabilidade. Governo promete EUR 
30000000000 isenção para empresas em troca de criação de emprego. Este dispositivo é 
baseado no "Pacto de Confiança", proposto pela MEDEF em novembro de 2014 pedidos de novas 
isenções fiscais contra a criação de um milhão de empregos. Estes são apenas os mais 
proeminentes de uma política para servir exemplos patronos. Porque havia também, como 
parte do caso das pensões, o prolongamento do período de contribuição para-es de 
funcionários em setembro de 2013 ou o aumento do IVA (defendida pelo MEDEF) em janeiro de 
2014. Responsabilidade Pacto proposto por Holanda não é, portanto, um ponto de viragem na 
sua política, mas continuidade. E a continuidade vai muito além do período de cinco anos 
desde socialista também está nas políticas dos governos linhas anteriores. Esta 
continuidade é a mesma política: a do capitalismo.

Alguém poderia argumentar que os empregadores estão mais agressiva contra um governo 
socialista contra um governo UMP e quase 80% dos líderes empresariais votaram em Sarkozy 
em 2012. O que nós podemos responder que este é o lugar onde o atrito entre as diferentes 
facções dentro da mesma classe social. A burguesia, mesmo que compartilha um conjunto 
comum de interesses, não é uma classe unida e não há concorrência dentro dele. Da mesma 
forma, o jogo eleitoral necessário para diferenciar-se de seus adversários eleitorais a 
serem eleitos. Mas por trás da pretensão de lógica é a mesma: manter o poder da mesma 
classe social, que inclui, em suas diferentes posições dentro dela, políticos e chefes.

A endogamia entre empregadores e políticos é principalmente devido ao fato de, entre 
outras coisas, eles foram treinados nas mesmas escolas: ENA, Polytechnique, etc. A maioria 
das trajetórias profissionais mostram vaivém contínuo entre o setor privado e do emprego 
no setor público (ministérios, cargos de chefia, as grandes empresas públicas, etc.). Este 
conluio vai muito além de uma cumplicidade ocasional. É estrutural e é sobre isso que o 
poder dos capitalistas se baseia. Não é de admirar que os políticos de direita como de 
"esquerda" levam a mesma política, usando a mesma linguagem enganosa "custo do trabalho", 
"encargos para as empresas", "competitividade", "lei europeia", etc. Todos os termos que 
usam uma realidade mais prosaica: o enriquecimento contínuo da mesma classe de ricos com 
base no trabalho de milhões de salários-ES e precária. Se os desempregados são es menos 
compensados ou os empregados da Renault trabalhar mais por menos dinheiro que não está sob 
uma regra econômica abstrata ou alegado interesse, mas apenas para financiar o trem vida 
grandiloqüente e luxuoso de um punhado de indivíduos.

Para poder popular

O poder político não tenha sido contaminado ou apresentado pelo poder econômico dos 
patrões. É a mesma energia disponível em uma variedade de instituições e adornado com a 
mesma linguagem econômica ou jurídica (linguagem que afirma a universalidade para mascarar 
os interesses especiais que são expressos).

O desafio não é o de "tomar as instituições." Defender essa perspectiva deve ser baseada 
na idéia de que essas instituições são conchas vazias que enchem de eleições azul, rosa ou 
verde ou. Nada está mais longe da verdade. Essas instituições são o produto da dominação 
capitalista e constitui um elemento de estabilidade.

O desafio nas lutas de hoje é a construção e desenvolvimento de power-contras em nossos 
locais de trabalho, estudo, vida, com base na solidariedade de classe e são capazes de 
atacar o poder dos capitalistas, chefes, e lançar as bases de poder popular.

Tristan (AL Toulouse)


More information about the A-infos-pt mailing list