(pt) [Turquia] Convite: Aguardamos ver você na fogueira da resistência!

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 1 de Setembro de 2009 - 10:54:54 CEST


Porta vozes e burocratas de corporações multinacionais capitalistas
estarão em Istambul, Turquia, nos dias 6 e 7 de outubro para o Encontro
Anual dos “Chefões” de governos, do Banco Mundial e do Fundo Monetário
Internacional (FMI), onde eles vão tomar decisões que podem afetar e
destruir vidas de bilhões de pessoas.

Sem dúvida, isso será mais uma reunião para defender as regalias e
benefícios dos governantes capitalistas, eles discutirão pacotes
econômicos, políticas de austeridade e protecionistas, assim como acordos
constitucionais onde somente adicionarão mais um elo dentro da cadeia de
exploração para o futuro dos pobres e do planeta em que vivemos.
Experimentos de primeira viagem na Argentina, Jamaica, Nigéria, Quênia e
qualquer outro lugar provaram há muito tempo que as políticas do Banco
Mundial e do FMI não trouxeram nenhum beneficio além da otimização da
exploração. O FMI e o Banco Mundial, cabeças da arquitetura capitalista
global, são instrumentos primordiais na exclusão dos pobres de suas
origens e lares, centralizando toda economia nas grandes metrópoles,
comercializando e monopolizando, e até mesmo privatizando os recursos
naturais, como água, petróleo e minérios a algumas corporações
internacionais. Tais políticas também prejudicam a agricultura local com
as políticas de agricultura neoliberal, de monocultura industrial,
subdividindo e conseqüentemente desunindo as classes de trabalhadores com
a criação de novas leis trabalhistas.
13.000 agentes do governo e possivelmente mais patrulhas policiais estão
destacadas para protegê-los, estarão andando entre nós durante os dias do
encontro. Esses dias provavelmente serão um inferno. Buscas policiais,
controles de identidade, bloqueio nas ruas, cerceamentos e por aí vai.
Vamos mostrar a eles o que realmente é um inferno. Nosso fogo será o
terror deles!
Convocamos todos para uma semana de protestos, resistência global e ações
contra o FMI e o Banco Mundial entre os dias 1 e 8 de outubro. Em Istambul
estamos planejando organizar oficinas, exibição de filmes, palestras e
atividades contra o FMI e o Banco Mundial. Teremos acomodações para
aqueles que vêm de outras cidades e de outros países. Se você quer
participar das preparações e do processo de mobilização, por favor, entre
em contato conosco pelo endereço: direnistanbul  gmail.com.
Para receber informações regulares e atualizações sobre as preparações
visitem o nosso sítio eletrônico:
http://resistanbul.wordpress.com/ (Inglês)
http://direnistanbul.wordpress.com/ (Turco)
Nos dias de Resistência, nós todos esperamos aumentar a solidariedade
internacional, esperamos a cooperação de pessoas de outros países!
Autonomia do povo contra o capitalismo global!
Acrescente sua voz no grito contra o capitalismo nacional e internacional!
Tradução > Marcelo Yokoi
agência de notícias anarquistas-ana


More information about the A-infos-pt mailing list