(pt) [Polónia] Apelo de solidariedade a greve ilimitada dos m ineiros de BUDRIK [fr]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quinta-Feira, 17 de Janeiro de 2008 - 21:18:07 CET


de:    "Luta Social" iniciativalutasocial(a)gmail.com
Polónia: greve ilimitada dos mineiros de BUDRIK
Os nossos camaradas polacos da Workers Initiative e da CK-LA,
transmitiram-nos este apelo dos operários em luta da mina de Budrik (bacia
carbonífera da Alta Silésia). A direcção da mina recusa qualquer negociação
pensando assim quebrar os rins da parte mais combativa da classe operária
polaca.

Apelo à solidariedade internacional

Desde o 13 de Dezembro 2007, os 2400 mineiros da mina de carvão de Budrik
estão em luta. O movimento começou por uma greve da fome e transformou-se a
partir de 17 de Dezembro numa greve ilimitada.

Os trabalhadores ocupam os níveis situados entre os 700 e 1000 metros de
profundidade, com equipas que se revezam, com mais de 300 mineiros.

Os mineiros reivindicam a paridade dos seus salários aos outros mineiros do
país do grupo Jastrzebska Spolka Weglowa (Sociedade Mineira de Jastrzebie),
no seio do qual a mina de Budryk deve ser integrada. Os mineiros de Budryk
querem ser tratados como os outros assalariados! Os trabalhadores de Budryk
têm os salários mais baixos de todo o sector das minas de carvão e isto,
apesar da produtividade no trabalho duas vezes mais elevada.

A direcção de Budryk ainda não iniciou negociações, no decorreer deste
conflito, não respeitando a lei e aumentando assim a tensão em relação aos
mineiros.

Nós, mineiros em greve,apelamos a todos os trabalhadores a que apoiem a
nossa luta. Precisamos de uma ajuda financeira para podermos para que o
movimento continue.,

Não iremos capitular, apenas as nossas famílias e crianças podem ceder
diante da ameaça da falta de meios financeiros para sobreviver.

Se eles conseguem hoje nos vergar, amanhã poderão derrotar.

Mostremos que a solidariedade internacional dos trabalhadores não é um
slogan vazio.

As pessoas e as organizações sindicais podem apoiar-nos depositando
donativos na nossa conta bancária de Orzesko-Knurowski Bank Spoldzielczy
oddzial (distrito de) Ornontowice :

BIC : POLU PL PR

IBAN : PL 23 8454 1053 2001 0041 5426 0001

Com a menção "Fundo de apoio às famílias dos mineiros em greve de Budryk"

Pelo Comité de greve da mina de carvão de Budryk

Krzysztof Labadz Ornontowice,  7 de Janeiro de 2008

De: coordination(a)redblack.org




More information about the A-infos-pt mailing list