(pt) [EUA, Boston] Terceiro Encontro e Marcha Anual Sacco e Vanzetti

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quarta-Feira, 13 de Agosto de 2008 - 10:56:35 CEST


No sábado, dia 23 de agosto, em Boston, Massachusetts, a Sociedade
Comemorativa Sacco e Vanzetti (SVCS), irá recordar o aniversário de 81
anos da execução de Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti, dois imigrantes
italianos e convictos anarquistas no qual o julgamento foi largamente
considerado como um dos maiores erros judiciais na história dos Estados
Unidos.

Chamando atenção para a continua repressão de imigrantes e radicais, a
SVCS convida a todos para comparecerem e participarem na terceira e anual
marcha-encontro. Iremos começar nos encontrando na Copley Square às 13:00,
seguido de uma marcha para o North End às 15:00, e terminando com uma
reunião às 17:00 no Paul Revere Mall na Rua Hanover 416, que contará com
vários palestrantes, inclusive Chuck Turner, Conselheiro da Cidade de
Boston.

Pelo terceiro ano consecutivo, a SVCS tem procurado trazer a atenção
pública à injusta execução dos dois trabalhadores imigrantes italianos
ocorridas em 1927. Invocamos nossa história local não somente para
relembrar Sacco e Vanzetti, mas também para demonstrar o quão pouco tem
mudado durante estes 81 anos que se seguiram após suas execuções.

A repressão do/as dissidentes é tão prevalente hoje como foi durante o
Medo Vermelho no começo do Século XX. Hoje, a maneira nas quais o/as
trabalhadore/as imigrantes são recolhido/as, detido/as e deportado/as sob
o pretexto de uma Guerra Sobre o Terror, uma Guerra às Drogas ou por
seguridade de nossas fronteiras, é assustadoramente similar às
perseguições realizadas na década de 20 conhecidas como Palmer Raids, onde
imigrantes, bem como anarquistas, eram o alvo. E embora a esmagadora
maioria das nações desenvolvidas tenha abolido a pena de morte, a
conservação da “pena capital” nos Estados Unidos o mantém em alarmante e
desprezível companhia de outros países que são notórios pelos seus abusos
aos direitos humanos.

Mais informações sobre a Sociedade Comemorativa Sacco e Vanzetti e seus
iminentes eventos podem ser encontradas em: www.saccoandvanzetti.org

Tradução > Marcelo Yokoi

agência de notícias anarquistas-ana




More information about the A-infos-pt mailing list