(pt) [Argentina] 15 anarquistas são presos em manifestação de solidariedade [ca]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Segunda-Feira, 3 de Setembro de 2007 - 09:22:26 CEST


Na última quarta-feira, 29, foi realizada uma manifestação em frente da
embaixada do Uruguai em Buenos Aires, em solidariedade com Fernando
Masseilot, detido há 5 meses e acusado de sedição pelo Estado uruguaio.
Fernando foi processado logo depois de ter participado de uma manifestação
contra a presença do Presidente dos EUA, George Bush, no Uruguai, em 9 de
março passado, e acusado de haver quebrado alguns vidros de um Mc Donald’s
de Montevidéu.

A manifestação em Buenos Aires culminou com a detenção de 15 companheiros
anarquistas de diferentes coletivos. A imprensa, que chegou instantes
depois das detenções, tentaram (pra variar) confundir as coisas dizendo
que havia "20 jovens punks detidos" e que a manifestação foi realizada
como protesto contra as papeleiras uruguaias.

Os detidos foram acusados de atentado e resistência à prisão, dano
(qualificado) e lesões. Foram detidos em um primeiro momento na delegacia
17 da rua Las Heras (1861). A juíza que interveio foi Servini de Cubria.
Por volta das 3 da madrugada foram levados a Superintendência de
Investigações, em Madariaga e General Paz. Ao meio dia foram liberados
oito companheiros, sendo levados aos Tribunais de Comodoro Py para
depoimentos os outros sete. Depois das declarações (ou a negação das
mesmas) os companheiros foram trasferidos ao Departamento Central de
Polícia, sendo liberados algumas horas depois.

Uma vez mais, a demonstração de solidariedade e cumplicidade com os
represaliados tenta ser distorcida pela ação dos meios de comunicação e é
reprimida pela polícia.

Sem vitimizações nem ilusões, conclamamos a todos/as os/as companheiros/as
a seguir demonstrando a solidariedade com os represaliados como cada grupo
ou indivíduo a entenda.

Não nos assustam nem suas leis nem suas prisões.

A solidariedade é uma arma!
Liberdade imediata a Fernando Masseilot!
Liberdade para todos!
Fogos às prisões!

Tradução: Juvei

agência de notícias anarquistas-ana



More information about the A-infos-pt mailing list