(pt) Polónia, apelo à solidariedade - o squat DeCentrum e m Bialystok sofreu despejo pelas autoridades municipais[ en ,tr]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 25 de Outubro de 2005 - 23:28:26 CEST


Para quem não conhece o squat, fica a informação de que era morada e local
de reunião de vários grupos anarquistas, FNB e de outras iniciativas.
Tinha comemorado o seu 5º aniversário na semana passada. Entre alguns dos
eventos dos quais possa ter lido estão: a série Raparigas em Acção, um
encontro internacional da Cruz Negra Abarquista (ABC), eventos
anti-fronteiras e a última Conferência da Federação Anarquista.
http://decentrum.bzzz.net/delasquat/index.php
O dono do local permitia aos squatters aí permanecerem e de tempos em
tempos aparecia. Parece que ele devia dinheiro de impostos ao município e
este confiscou o edifício. Quando tomaram posse do edifício decidiram
despejar os squatters.

Hoje, cerca do meio-dia, a única pessoa no squat era um dos nossos amigos
da FA Bialystok. Ele foi agredido e ameaçado pela polícia.

Os anarquistas e okupas de toda a Polónia irão organizar acções de
solidariedade para DeCentrum e pedimos a amigos de outras regiões para
organizar algo junto das embaixadas da Polónia para protestar contra as
autoridades municipais de Bialystok. E, pelo caminho, também
podem protestar contra outras repressões, contra o presidente homofóbico,
etc...

Se não pode organizar nada mas deseja expressar a sua solidariedade, pode
enviar faxes, e-mails ou telefonar para Câmara municipal.
O primeiro e-mail é para o Presiddente da Câmara de Bialystok.

A modara do squat é ul. Czestochowska 14/2.

prezydent  um.bialystok.pl
brm  um.bialystok.pl

Morada:
Urzad Miejski w Bialymstoku
15 - 950 Bialystok
ul. Slonimska 1
tel. centrala (+48 85) 878-60-00
fax: (+48 85) 741-43-24
tel./fax +48 85 74-11-336´
-----------------------
[traduzido para português por A-Infos]




More information about the A-infos-pt mailing list