(de) France, lamouetteenragee: Überlassen wir Ausländer nicht länger den Händen der Polizei! (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

[a-infos-de at ainfos.ca]

In einer Zeit, in der das Mittelmeer nicht mehr ausreicht, um die 
Leichen unvorsichtiger Migranten aufzunehmen, kommen verzweifelte 
Männer, Frauen und Kinder, um an unseren Opalküsten anzuspülen und dort 
zu sterben wie besiegte Wale. ---- Sie wurden zu Flüchtlingen wegen 
Säbeln und "Kalachs", Verrückten Gottes und Milizionären, 
ausgetrockneten Brunnen und aufgeblähten Bäuchen, ruinierten Ländereien 
und seltenen Mineralien ... zugunsten heuchlerischer Staaten und 
anklagender und gieriger Diktatoren, die von konkurrierenden Mächten 
geschützt wurden auf dem Markt".
Vor 25 Jahren investierte La Mouette Enragée jahrelang in den Kampf für 
Bewegungsfreiheit, Niederlassungsfreiheit, aber vor allem gegen die 
grundsätzlich politischen und sozialen Ursachen, die diese Menschen dazu 
drängen, Ausländer zu werden; Fremde in dem Land, in dem sie zuerst 
geboren wurden, dann unerwünschte Fremde weit weg von zu Hause. Und vor 
allem in der Sackgasse der Straße von Pas-de-Calais. Hier.

Bei den CRAs handelt es sich um Gefängnisse, in denen sich Migranten 
wiederfinden, einfach weil sie Ausländer sind und durch eine einfache 
Verwaltungsentscheidung, meist nach gnadenloser Verfolgung.

Der Kampf gegen Ratingagenturen ist von grundlegender Bedeutung und geht 
auf ihre Konzeption zurück. Das in Coquelles wurde 2002 gebaut und 2007 
erweitert. Heute erfordert die Ausgangssperre den Bau eines neuen Zentrums.

CRA-Häftlinge werden zu Hause von einem Emir, einem Diktator, einem 
multinationalen Unternehmen verfolgt, gefoltert, ausgebeutet ... Es ist 
ein politischer Kampf, es ist ein Klassenkampf.

Calais Migrant Solidarity ruft für den 17. September um 15 Uhr zu einer 
Kundgebung in Calais auf, um gegen geförderte und institutionalisierte 
fremdenfeindliche Misshandlungen zu kämpfen.

Boulogne-sur-Mer, 07.09.2023

Gefängnis für Ausländer: weder hier noch anderswo! //
Gefängnis für Ausländer: weder hier noch anderswo!
Demonstration am Sonntag, 17. September in Calais, Abfahrt um 15 Uhr vor 
dem Theater. // Protestsonntag, 17. September in Calais, Abfahrt um 15 
Uhr vor dem Theater.

Im März 2023 kündigten der französische und der britische Staat die 
bevorstehende Eröffnung eines neuen Verwaltungshaftzentrums (CRA) an der 
Nordküste Frankreichs an, das vom Vereinigten Königreich finanziert wird.

CRAs sind Gefängnisse, in denen der französische Staat Menschen 
einsperrt, die nicht über die "guten Papiere" verfügen, während sie auf 
ihre Ausweisung aus dem Land warten. In ganz Frankreich gibt es bereits 
mehrere Dutzend, darunter eines in Coquelles bei Calais. Gewalt und 
Misshandlung gegen Gefangene sind dort täglich.

Dieses neue Projekt ist Teil der rassistischen und 
sicherheitspolitischen Logik Frankreichs und des Vereinigten Königreichs 
sowie aller europäischen Länder, die Milliarden Euro für die 
Militarisierung der Grenzen, die Polizeiarbeit und die Belästigung von 
Menschen im Exil ausgeben.

Während die Mehrheit der Bewohner der Region ebenso wie die im Exil 
lebenden Menschen unter großer Unsicherheit leidet, ist es an der Zeit, 
der Politik der Einsperrungen und Abschiebungen ein Ende zu setzen. 
Diese Maßnahmen sind nicht nur grausam und unmenschlich, sondern auch 
kostspielig und ineffektiv: Trotz aller Misshandlungen, die sie hier 
erleiden, kommen weiterhin Vertriebene, um der Armut und den Konflikten 
zu entkommen, für die häufig westliche Staaten eine große Verantwortung 
tragen.

Wir fordern verstärkte Initiativen, um mit allen notwendigen Mitteln die 
Eröffnung dieser neuen CRA oder eines anderen Ortes dieser Art irgendwo 
im Territorium zu verhindern und auf die Schließung bereits bestehender 
Orte zu drängen.

FREIHEIT FÜR ALLE!

Abschaffung der Grenzen und Gefängnisse!

Anti-CRA-Informationen und Neuigkeiten in Calais:
https://calaismigrantsolidarity.wordpress.com/

https://lamouetteenragee.noblogs.org/post/2023/09/07/ne-laissons-plus-les-etrangers-aux-mains-des-flics/