(de) cab anarquista: Nieder mit Putsch, Elend und neoliberaler Verwüstung! (ca, en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

a-infos-de at ainfos.ca a-infos-de at ainfos.ca
So Sep 26 11:20:28 CEST 2021


Keine Diktatur und kein Terror der Polizei-Militärs! Kein Elend und keine 
Privatisierungspolitik mehr, die das Leben der Volksmassen zerstört und über den 
Markt alles verschlingt, was gemeinsam, kollektiv, öffentlich, solidarisch ist. 
---- Das ist keine Wahl! Es ist eine Krise, die als Waffe bezeichnet wird, um das 
Land mit maximaler Anpassung an die Eroberungen des Volkes und mit all der Gewalt 
zu regieren, die das liberale Modell vor einem Volk voraussetzt, das von der 
tödlichen Pandemie, die aus den Eingeweiden des herrschenden Systems geboren 
wird, schwer angegriffen wird , vor sozialen Schäden und irreparablen 
Umwelteinflüssen, die es in allem hinterlässt, was es berührt.
Das Putschgeräusch vom 7. September dieses Jahres ließ nur noch deutlicher 
erkennen, was im Gange ist. Wir leben nicht mehr das gleiche Machtspiel der 
bürgerlichen Demokratie, das das System in der letzten Periode des politischen 
Lebens für einen Teil der Gesellschaft verwendet hat. Die Parteien des 
Reformismus oder weniger, die PT und der Zentrumskollaborationismus, sollten 
daraus bereits gelernt haben. Wenn nicht die historische Formation des 
brasilianischen peripheren Kapitalismus, die mit den Techniken der Kolonialmacht 
gemacht wurde, zumindest mit den Putsch-Artefakten, die in den letzten Jahren im 
Land angewendet oder in unserer Region des Kontinents erlebt wurden. Wer bei den 
Präsidentschaftswahlen 2022 zu weit schaut, macht in den Widerstandslinien einen 
tödlichen Fehler. Die extreme Rechte führt den offenen Klassenkampf und wirft ihr 
Leben nicht in die Wahlergebnisse, was zumindest bedeutet, dass das wilde Tier 
los ist, es hat seine Scham verloren,

Der Taschennarismus ist ein von der imperialistischen Macht stimulierter 
"Kampfstock", der als gewalttätiges Element für den Klassenkampf und die 
Sparpraktiken der Regierung, die der neoliberale Kapitalismus voraussetzt, 
nützlich war. Es kann nicht genug gesagt werden, dass die von der liberalen 
Rechten getragenen und vom "Markt" beendeten Elend- und Hungeragenden des 
Wirtschaftsministers die Drecksarbeit der Miliz, die lärmende Maschinerie der 
groß angelegten Desinformation und den Putsch erforderten Einschüchterung der 
Miliz, um voranzukommen. Bis vor kurzem verließen sie sich auf das selektive 
Spiel und waren der Justiz gegenüber sehr freundlich. Das ist richtig, von dieser 
Elite der Toga, die jetzt der Grund für all den Lärm ist. Eine Anordnung von 
Elementen, die sich gegenseitig unterstützten und eine strategische Situation 
bildeten,

Es ist nach den Streitigkeiten oben. Dies löscht nicht die kostbare und 
entscheidende Zeit aus, in der die herrschenden Klassen einen einzigen Block 
bildeten, um das Seil des Polizeistaats zu spannen, der auftauchte, um die 
Anpassung zu regieren. Sie drängten uns mit all dieser bitteren Politik der 
Privatisierung von Gewinnen und Sozialisierung von Verlusten, um uns in 
Lohnknappheit, Arbeitslosigkeit und informelle Arbeit zu versenken, um die Preise 
für Lebensmittel, Gas, Strom und Benzin aufgrund unserer Armut eskalieren zu lassen.

Der brasilianische Staat bewegte sich nach der finanzkapitalistischen Delinquenz 
von 2008 auf die strategische Bildung einer politischen Macht auf der Grundlage 
einer Welle reaktionärer Kräfte im Rahmen eines Weltsystems der Krisen und 
Revolten zu Wahlen als brachialer Putsch, im Falle einer Wahlniederlage, oder 
durch die heftige Eskalation der extremen Rechten im Planalto durch eine 
Militärregierung, mit der größten Wildheit der Miliz in der Politik seit dem Pakt 
der Neuen Republik. In diese Richtung fielen die Tricks der Justizkorruption, die 
gemacht wurden, um die Regeln nach dem Geschmack des Systems zu ändern, und 
natürlich das politische Phänomen des Taschengeldes und der Figur des Retters.

Congress und Supreme haben der extremen Rechten beim Vordringen geholfen
Wir sind Anarchisten, aus dem im CAB organisierten militanten Projekt und hissen 
die Fahne gegen das kapitalistische System und jegliche Unterdrückung. Der 
Kongress und der Supreme sind konservative Mechanismen, die das System in einem 
Machtspiel reproduzieren, das jede Veränderung aufhebt, die beabsichtigt, tiefer 
in die Strukturen einzudringen, die dominieren und unterdrücken. Bolsonaro hatte 
bewusste Hilfe von diesen Institutionen, um die politische Macht zu vergrößern, 
und sie mussten die bürgerliche Legalität verdrehen und verzerren, um Raum zu 
schaffen und Zeit für die extreme Rechte zu schaffen.

Wir werden nie vergessen, dass Bolsonaro ein historisches Wesen der neoliberalen 
Reaktionskampagne war, die von Globo und Lava Jato angestiftet wurde und der 
extremen Rechten einen ideologischen Raum eröffnete, um die Straßen und soziale 
Netzwerke zu besetzen und die politische Entscheidung zu erringen, die sie heute 
hat. Die Art der Radikalisierung des Taschenarismus nimmt den Raum ein, der den 
Bankrott der bürgerlichen Demokratie hinterlässt und versucht, die Volksbewegung 
zu schlagen und zu verfolgen, um gemeinsam jeden Mechanismus der 
Volksbeteiligung, der individuellen Rechte, der öffentlichen und der kollektiven 
Freiheiten zu liquidieren.

Sie greift den beispiellosen politischen Raum an, den sie mit Unterstützung des 
Systems gewonnen hat, und führt schamlosen Klassenkampf gegen Volks- und 
Arbeiterorganisationen. Es weckt sicherlich den Wunsch nach einem konservativen 
Bruch, der autoritäre und gewalttätige Regierungsformen durch die Krise 
eskaliert, die die Bevormundung oder aktive Mitarbeit von Uniformen politisch 
ausnutzt. Es "radikalisiert" mit harschen und extremen Reden einen sichtbareren 
Bereich der Machtstruktur. Vor der Umarmung mit dem Centrão waren die Politiker, 
die Parteien und die Regel des Austauschs und der Absprachen. Jetzt zielen sie 
auf den elitärsten Deckmantel der bürgerlichen Demokratie. Und es macht weiter 
reaktionäre Agitation, schürt diese Imagination der Frustration mit der Bühne des 
Sozialpaktes, die in einer anderen Zeit normal war.

Freiheit nur für geschäftliche Ausbeutung
Der Pocketnarismus ist eine offensive und autoritäre Form der Eskalation der 
Repräsentation durch die Figur des unfehlbaren Führers und des Wunsches nach 
Bevormundung der repressiven Kräfte. Die Menschen in diesem Schema kommen 
höchstens als Menge, als jubelnder Fan, der schreit, der flucht, der immer in 
einem latenten Zustand ist und ins Spielfeld eindringen kann. Der Markt ist der 
oberste, Eigentums- und Unternehmensspielspiel, und die einzige Freiheit, die 
dieses vorherrschende Modell voraussetzt, besteht darin, dass Eigentum die Völker 
als koloniales, rassistisches, extraktives und ökologisches Projekt ausplündert. 
Von der grenzenlosen Ausbeutung der Arbeiterklasse bis hin zur Annullierung jeder 
Eroberung, die die Grundlage des Kampfes bildete, der der Gier und Kontrolle des 
Bosses einen Teil entzog. Bolsonaro und Guedes berühren nicht den Reichtum und 
das Einkommen der reichen Klassen. Es ist ein Projekt, das der Todfeind eines 
Modells der Machtkollektivierung auf der Grundlage der direkten Demokratie ist,

Wer Bolsonaros Handeln als Wahnsinn einstuft, liegt falsch. Er redet nicht mit 
sich selbst! Er beruft eine Bewegung mit mächtigen Geschäftsleuten und Gruppen 
ein, für die das Leben der Armen entweder nichts wert ist oder den Besitzern der 
"Wirtschaft" nur als Arbeitspferd dient. Dies ist der Kapitalismus, der die 
Peripherien der Welt durch die Techniken der Kolonial- und Sklavenmacht regiert. 
Unternehmen der Agrarindustrie oder Milliardäre wie der Wurm Havanna zum 
Beispiel, die die Putschbewegung finanziert und aktiv unterstützt haben, die am 
7. September nach Brasília und auf der Avenida Paulista manövrierte. Wer sperrt 
und gibt den Befehl, Fahrspuren auf mehreren Autobahnen und Autobahnen im ganzen 
Land zu blockieren.

Die bürgerlichen und oligarchischen Sektoren, die mit Bolsonaro, die sich 
gespalten haben, um die politische Macht streiten, haben es sicherlich eilig, die 
Kontrolle über das Spiel zurückzugewinnen, aber sie sind mit einigen 
Nebenelementen sehr vorsichtig. Sie haben Angst davor, einer Volksbewegung von 
unten zu viel Raum zu eröffnen, in der Öffentlichkeit zu wachsen und für 
Entscheidungen zu kämpfen, die ihre Regeln, Privilegien und ihr Vermögen 
betreffen. Sie wollen den Bolsonaro-Herrscher um jeden Preis vom neoliberalen 
Regierungsmodell durch Privatisierung, Konkurrenz und die Unsicherheit des 
Arbeits- und Lebensmarktes trennen. Die Beseitigung der Verlegenheit kann unter 
keinen Umständen bedeuten, die Macht über die Richtlinien zu verlieren, die 
darüber entscheiden, wie wir unser gemeinsames Leben organisieren und wohin wir 
gehen.

Bei den Verhandlungen, die 2016 den neoliberalen Politiker und Putschisten Michel 
Temer wieder auf die Bühne brachten, könnte vieles auf dem Spiel stehen. Auf dem 
Tisch liegt die Forderung der Wirtschafts- und Finanzkraft der Großkapitalien, 
den Plan der liberalen Anpassung und Privatisierung nicht im institutionellen 
Zusammenbruch stecken zu lassen. Der "Brief an die Nation", den Temer an 
Bolsonaro geblasen hat, ist ein "Aus dem Weg", den der Markt bei der 
Verwaltungsreform, dem Marco Temporal, einem Paket zur Privatisierung 
öffentlicher Unternehmen, dringend brauchte und keine Zeit zu verlieren hat.

Besiege die bürgerliche Macht und den Militarismus
Wir kämpfen und wir wollen einen Bruch mit der bürgerlichen Macht, ein radikales 
und tiefes Ende, das das System der Armut und Gewalt durchbricht, das uns so sehr 
trifft. Erhöhte Polizeimacht oder jede Art von militärischer Intervention sind 
für die unteren Schichten kein Ausweg. Wer die Generäle auf den Plan ruft, tut 
dies, um durch militärische Vormundschaft die miserable Ordnung der Dinge 
aufrechtzuerhalten. Die brasilianische bürgerliche Demokratie als Spielraum für 
Oligarchien und Kollaborateure hat eine sehr verkörperte kolonial-rassistische 
Formation und artikuliert sich mit der Ausnahme, dass sie nie entwaffnet wurde 
und immer eine Maschine zur Kontrolle der Bestrafung von indigenen Völkern, 
Dissidenten und Klassen war gefährlich.

Lassen Sie sich nicht irren! Jeder, der von Militärintervention, Diktatur oder 
Soldaten auf der Straße spricht, spricht von wiederholten Diktaturpraktiken, um 
die Menschen zum Schweigen zu bringen und sie hungern zu lassen. Deshalb sagen 
wir laut: Raus aus dem Militär! Aus Politik und Straße! Nicht vergessen! Niemals 
vergeben!

Keine Diktatur irgendeiner Art, noch diese von den Oligarchien kontrollierten 
politischen Repräsentationsformen, die wir bürgerliche Demokratie nennen, geben 
den unterdrückten Klassen den Entschluss, ihr Leben zu ändern. Eine starke und 
unabhängige Basisbewegung steht auf der Tagesordnung, um für Gleichberechtigung 
zu kämpfen und den Reichtum zu teilen, um wichtige Entscheidungen zu treffen, die 
für das Leben mit direkter Demokratie lebenswichtig sind. Kein Heimatretter oder 
unfehlbare Polizeistaatsführung. Kein Regieren mehr durch die Garrote der Polizei 
und der Marktwirtschaft.

Um der völkermörderischen Regierung von Bolsonaro/Militares/Guedes ein Ende zu 
setzen, werden wir die Herausforderung haben, den Kampf nicht auf die Bremse der 
Gewerkschafts- und Parteibürokratien zu ziehen, nicht von Wahlkalkülen erfasst zu 
werden und kraftvoll voranzukommen, mit dem rebellischen Zeichen von 
Klassenunabhängigkeit, gegen das ganze System, das die Völkermorde und Schlächter 
des Volkes hervorbringt.

Wir werden genau die Unterdrückungsmaschinerie abbauen müssen, die Marielle das 
Leben kostete und die täglich schwarze, periphere und indigene Völker angreift. 
Maschine zur Zerstörung und Produktion eines extraktiven Kapitalismus, der den 
Amazonas, indigene Gebiete, Quilombolas und Bauern mit Bergbau und 
Agrarindustrie, Giftpflanzen, Enteignungskörpern, Territorien, Biodiversität, 
Gemeinschaftsgütern und Werten verschlingt, die für unsere Völker nicht 
verhandelbar sind. Die niemals Ressourcen für den Handel und die Finanznotierung 
des kapitalistischen Marktes sein werden.

Tödliche Maschine, die unsere Renten und die Sozialversicherung der Armen im 
Namen einer Finanzverwaltung liquidiert, die den Banken und dem Finanzsystem 
spektakuläre Gewinne einbringt. Damit werden die Siege der ArbeiterInnen 
liquidiert, die aus historischen Kämpfen hervorgegangen sind und dem Missbrauch 
durch die Arbeitgeber Grenzen gesetzt haben. Liberale Reformen, die Unternehmen 
und den Markt befähigen, die Ausbeutung zu steigern, sich nicht um Krankheiten, 
Unfälle, Ruhetage zu kümmern und prekäre, unterbeschäftigte Arbeit in höchstem 
Maße mit miserablen Löhnen und oft zu spät aufzusaugen.

Das System fickt das brasilianische Volk mit einem teuren und prekären Leben, das 
dem Druck von Zöllen und Preisen der Grundlagen der Volksforderungen nicht 
standhalten kann. Das bestraft Frauen mit mehr Elend und Unterdrückung, das lässt 
Gesundheit und Bildung zusammenbrechen und das gesamte Solidaritätsnetz der 
Sozialhilfe demontiert.

Der anarchistische Kampf in dieser Zeit
Wir sind historisch gesehen die libertäre Strömung des Sozialismus. Wir kämpfen 
für direkte Demokratie, eine andere Art zu leben und Politik zu machen, mehr 
Rechte und Freiheiten, Organisation von unten, Entscheidungen über Projekte, 
Dienstleistungen, mehr öffentliche Investitionen, um soziale Ungleichheiten an 
der Wurzel zu bekämpfen.

Mit direkter Demokratie meinen wir: 1) den Aufbau einer starken Volksbewegung auf 
der Grundlage der Gleichheit, die sich unabhängig von Regierungen und Bossen 
bekämpft und organisiert; 2) das Recht des Volkes, durch Räte, Volksabstimmungen 
und Referenden Entscheidungen zu treffen, um die Anpassung aufzuheben, die die 
soziale Ungleichheit verstärkt, das Leben der Ärmsten massakriert und die Rechte 
der Arbeiter liquidiert; 3) das Grundprinzip der Beteiligung der Bevölkerung, die 
Verteidigung der umfassenden Freiheit der Meinungsäußerung, Vereinigungsfreiheit, 
Meinungsäußerung, Vielfalt, sozialen und individuellen Rechte.

In der sozialen und wirtschaftlichen Krise, die immer in der Volksmasse 
ausbricht, in der Arbeiterklasse, die in Trümmern liegt, während der Millionär 
oder Milliardär im Luxus weitermacht, rettet nur das Volk das Volk! Mit 
gegenseitiger Unterstützung, direkter Demokratie, mit einer unabhängigen und 
starken Volksbewegung, die kämpft und ein neues Leben in die eigenen Hände nimmt. 
Die Verbündeten derer, die gegen das System von Hunger und Tod kämpfen, stehen 
nicht auf der anderen Seite, in den Klassen, die ausbeuten und unterdrücken.

Die strategische Allianz, die alles verändern kann, liegt in den Völkern, 
Sektoren und Gruppen, aus denen diese unterdrückten Klassen bestehen, die die 
einzigen sind, die die Strukturen der Herrschaft und Barbarei durchbrechen 
können, in die uns die Eliten geworfen haben. Stärke zu gewinnen in diesem 
Klassenkampf, der sich mit Taschenarismus und Neoliberalismus konfrontiert sieht, 
der alles hinter dem institutionellen Zusammenbruch dem Erdboden gleichgemacht 
hat, nur mit der Revolte dieser arbeitenden und unterdrückten Massen, in denen 
Schwarze und arme Frauen aus der Peripherie das ausdrucksstärkste Gesicht sind. 
Eine Front der Unterdrückten und Unterdrückten, die sich mit Gewalt der Straßen 
und Territorien durchsetzt, von Netzwerken der gegenseitigen Unterstützung, die 
das autoritäre Tempo des Taschenarismus drosselt und zusammen mit seiner 
Niederlage mit Volksmacht über die bürgerliche Demokratie und dieses gesamte 
kapitalistische Modell der jeder für sich, prekäres Leben, Leiden und leerer Topf.

Beliebte Direktaktion! Kampfplan, um die Revolte in der Peripherie zu entfachen!
Vor den Unterdrückten und Unterdrückten, um die Rebellion zu vereinen, die von 
unten kommt!
Nur das Volk rettet das Volk!
Nieder mit Putsch, Elend und neoliberaler Verwüstung!
STARKE MENSCHEN GEGEN DAS SYSTEM VON HUNGER UND TOD!

https://cabanarquista.org/2021/09/16/abaixo-o-golpismo-a-miseria-e-a-devastacao-neoliberal/


Mehr Informationen über die Mailingliste A-infos-de