(de) anarres info: Kriegsindustrie und des Militärs. (ca, en, it, pt) [maschinelle Übersetzung]

a-infos-de at ainfos.ca a-infos-de at ainfos.ca
So Feb 7 07:46:39 CET 2021


Heute steht die Gesundheitsversorgung kurz vor dem Zusammenbruch: Die Betten sind 
knapp, es gibt keine Einrichtungen und kein Personal, um alle angemessen zu 
versorgen. ---- Für diejenigen, die es sich leisten können, gibt es 
Privatkliniken, Prävention und Behandlung. Für andere ist das Leben heute mehr 
denn je ein Lotteriespiel. Aber das Schicksal entscheidet nie. Regierungen 
entscheiden. ---- Die Führer sitzen auf den Bänken des Parlaments, in 
Regionalräten und in den Sekretariaten aller Parteien. Alle regierten und machten 
aus Gesundheit ein Geschäft. ---- Im Jahr 2020 wurden rund 26,3 Milliarden 
Militärausgaben bereitgestellt, eineinhalb Milliarden mehr als im Jahr 2019. 
Berechnen Sie, wie viele Betten, wie viele Krankenhäuser, wie viele Tampons und 
wie viel Forschung mit diesen 26 Milliarden Euro finanziert werden könnten. Sie 
werden das Maß des Verbrechens dieses und aller Regierungen dieser Jahre haben.

In diesen langen Monaten ist es "normal" geworden, zu entscheiden, wer lebt und 
wer stirbt, falls "die Ressourcen nicht ausreichen". Diejenigen, die arm, krank 
und älter sind, verdienen es nicht zu leben. Sein Leben ist ein nicht 
nachhaltiger Kostenfaktor für diejenigen, die sich dafür entscheiden, den 
Kriegsapparat zu stärken, der den dreifarbigen Imperialismus und die Interessen 
multinationaler Unternehmen wie ENI und Leonardo unterstützt.
Der Entwurf eines Pandemieplans verlangt, dass die Verantwortlichen für "Lecks" 
zensiert werden: Die Wahrheit über die Bewältigung der Pandemie darf nicht 
veröffentlicht werden.

Das Militär, das während der Pandemie zu Polizisten befördert wurde, ist auf 
unseren Straßen, um andere Strafverfolgungsbehörden bei der Unterdrückung 
sozialer Aufstände zu unterstützen.
Sie befinden sich in den Straßen der Stadtteile, in denen es immer schwieriger 
wird, über die Runden zu kommen , und in denen die Zahl der armen Menschen wächst 
, die obdachlos, ohne Einkommen und prekär sind .
Die Pandemiekrise, von der die meisten europäischen Länder betroffen waren, hat 
zu einer beispiellosen sozialen Krise geführt, die Momente sozialer Revolte auslöst.
Wenn es kein Geld für Miete und Stromrechnungen gibt, wird der Gesundheitsschutz 
zu einem Luxus, den sich nur wenige leisten können. Um das Mittagessen mit dem 
Abendessen zu verbinden, mussten sich viele auf eine Vielzahl von unterbezahlten 
prekären Jobs einstellen, ohne wirklich vor dem Risiko einer Ansteckung geschützt 
zu sein.
Sie nennen es eine Pandemie, aber es ist eine Syndemie, weil das Virus vor allem 
die Ärmsten befällt und tötet, die mehr als andere von chronischen Krankheiten 
betroffen sind, die vom Lebensstil, der Exposition gegenüber Umweltverschmutzung, 
Junk Food, dem fehlgeschlagenen Zugang zu Prävention und Behandlung.
Die Ausgangssperre am Abend, die nutzlos ist, um das Virus einzudämmen, ist bloße 
Gehorsamsturnen, eines der vielen Disziplinarmaßnahmen, die im Hinblick auf 
mögliche soziale Aufstände getestet wurden. Die Produktion darf niemals aufhören, 
unabhängig von den Kosten, da unser Leben zunehmend komprimiert wird.
Die Regierung befürchtet die Unruhen und gibt den von den Schließungen 
betroffenen Unternehmern Almosen zur Reife. Aber für die vielen, die illegal oder 
mit Verträgen von einigen Wochen gearbeitet haben, gibt es weder Entlassungen 
noch "Erfrischungen".
Die Regierung hat die volle Macht übernommen und den Ausnahmezustand dauerhaft 
gemacht, um freie Hand bei der Unterdrückung der Kämpfe zu haben. Die vielen 
Sicherheitspakete zur Kontrolle der Unerwünschten, der überschüssigen Körper und 
der Subversiven reichen für eine Regierung nicht aus, die die gesamte Bevölkerung 
unter militärische Kontrolle bringen will.

Bald wird das Einfrieren von Räumungen und Entlassungen enden, bald wird es keine 
Schwimmwesten mehr geben, bald werden die letzten aufgefordert, einen noch 
höheren Preis für die Pandemiekrise zu zahlen.
Für die Regierung ist unser Leben außerhalb des Käfigs der Produkte, des Konsums 
und des Knackens nicht wert.
Die von der Regierung auferlegten Beschränkungen werden nicht ausreichen, um das 
Virus zu stoppen. Ein Virus, der bis zur Logik von Profit und Krieg 
weiterbesteht, ist wichtiger als unser Leben.

Es liegt an jedem von uns, sie zu stoppen. Gesundheit und soziale Gerechtigkeit 
gehen Hand in Hand.

Waffenfabriken, Kasernen, Schießstände und Militärbasen sind nur einen Steinwurf 
von unseren Häusern entfernt.
Sand in die Räder des Militarismus zu werfen ist sowohl möglich als auch dringend.

Antimilitaristische Versammlung der Anarchistischen Föderation von Turin
- Anarchistisches Labor von Turin Perlanera - Alessandria
La Miccia - Asti

Am 6. Februar, dem antimilitaristischen Tag in Turin
um 15.30 Uhr auf der Piazza Castello
(wenn es regnet, ist es der folgende Samstag)

https://www.anarresinfo.org/guerra-al-covid-o-guerra-ai-poveri/


Mehr Informationen über die Mailingliste A-infos-de