(de) Canada, Collectif Emma Goldman - [Buch] Hommage an Rojava: Die internationalistischen Kämpfer sagen aus (ca, en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

[a-infos-de at ainfos.ca]

  Das Jahr 2021 markiert den 10. Jahrestag des Bürgerkriegs in Syrien. Die 
Verwüstung eines Jahrzehnts der Kämpfe hat Millionen von Menschen vertrieben und 
international eine ernsthafte Flüchtlingskrise ausgelöst. Wenn die 
Nachrichtensender die unbenannte Barbarei des syrischen Regimes und der 
Daesh-Kämpfer hervorhoben, versäumten sie es größtenteils, den Widerstand der 
Kurden in Rojava zu erwähnen. Offensichtlich haben sie auch die Revolution in 
Rojava verdunkelt, "deren eine Grundlage das Zusammenleben verschiedener 
Religionen und Ethnien auf demselben Territorium ist (ÇEKDAR, S.81)" und die " 
eine bestimmte Art von Anarchismus darstellt, der in die Praxis umgesetzt wird 
(ÇÎYA, S.101) ".

Zwar hat die US-Luftwaffe Daesh-Stellungen bombardiert, doch haben die syrischen 
Demokratischen Kräfte (1) die Daesh-Faschisten besiegt. Als Dankeschön an die 
Kurden und ihre Verbündeten haben die westlichen Kanzleien ein Auge zugedrückt, 
als der türkische Präsident beschloss, die Zweite Armee der NATO und ihre 
dschihadistischen Hilfstruppen zu werfen, um den Kanton Afrin und einen großen 
Streifen Territorium auf dem türkisch-syrischen Gebiet zu erobern Grenze (siehe 
Text:  Operation "Storm of Cizire" wurde nach der türkischen Invasion in Afrin 
gestoppt ). " Auf den Hügeln Afrins widersetzen wir uns, wir gewinnen und wir 
verlieren, wir leben und wir sterben, und wenn der Kampf nicht endet, bedeutet 
das, dass die Hoffnung lebt.», Schrieb der Internationalist Tekoser, bevor er 
unter den Bomben von Erdogan starb (2).

Um die Verletzung noch schlimmer zu machen, bleiben die Westler im Fall von 
Staatsangehörigen (3) und ihren Familien, die unter der Flagge von Daesh gekämpft 
haben und heute in kurdischen Gefängnissen zusammengepfercht sind, inaktiv.

Dieser neue Verrat bekräftigt erneut das folgende Sprichwort: " Die Kurden haben 
keine anderen Freunde als die Berge (S.23)".

Internationalistische Kämpfer bezeugen

Hommage au Rojava ist ein kollektives Werk, das die Aussagen von neunzehn 
Kombattanten und drei Kämpferinnen (4) Internationalisten zusammenfasst, die in 
Rojava am Krieg gegen Daesh oder die türkische Armee teilgenommen haben. Das 
Originalwerk wurde 2019 in Italien unter dem Titel " Omaggio al Rojava " 
veröffentlicht. Die französische Version wurde um sechs neue Beiträge erweitert, 
darunter einen von Gabar, einem Kameraden aus Quebec.
Der Titel bezieht sich offensichtlich auf die Arbeit von George Orwell, " Hommage 
an Katalonien ". Der Autor erzählt dann von den sieben Monaten, die er während 
des spanischen Bürgerkriegs in den Internationalen Brigaden verbracht hat (siehe 
Text:[Buch]George Orwell: Hommage an Katalonien (1 und  2 )  ). Ein 
Internationalist schreibt zu diesem Thema: "Die Hommage an Katalonien von George 
Orwell ist ein Buch, das in Rojava unter uns im Umlauf war und das viele vor 
seiner Abreise gelesen hatten. Wir erkennen uns in dieser Geschichte und 
betrachten uns als die Erben[und Erben]dieses antifaschistischen Kampfes. 
"(S.36). Es ist vielleicht eine bestimmte Form der revolutionären Romantik, die 
mich immer noch bewohnt, aber ich bin mehr als einmal bewegt worden, als ich die 
posthumen Texte und die verschiedenen Ehrungen gelesen habe, die den 
Internationalisten gezollt wurden, die in sehîd (Märtyrer) gefallen sind, um " 
einen der Einzigen zu bewahren " konsequente revolutionäre Alternativen dieser 
Generation (Siyah) ".

Die Revolution in Rojava

Die PKK (Kurdistan Workers 'Party) wurde 1978 als marxistisch-leninistische 
Organisation gegründet. In den neunziger Jahren erlebte die Partei eine 
ideologische Renaissance, die zur Annahme einer neuen Doktrin führte: des 
demokratischen Konföderalismus. Beeinflusst von Murray Bookchins libertärem 
Kommunalismus, entscheidet sich die Bewegung für ein demokratischeres Konzept der 
Revolution und gibt die Idee der Schaffung eines kurdischen Nationalstaates auf. 
" Da die Kurden die ersten Opfer des Aufbaus des türkischen Staates waren, wird 
das Ziel daher zur Autonomie[...], ohne jedoch den revolutionären Ehrgeiz einer 
Zukunft ohne Kapitalismus und Faschismus aufzugeben (S.26)."

Es war im Jahr 2011, dass Rojava[West. Name des syrischen Kurdistans]eroberte 
seine Autonomie durch die Straßen und Waffen gegen Bashar al-Assad. 2012 
beschloss das an allen Fronten bedrohte syrische Regime, seine Truppen aus den 
kurdischen Regionen abzuziehen. " Demokratischer Konföderalismus, geboren in 
Bakur[Norden. Name des türkischen Kurdistans]erreicht Rojava, insbesondere durch 
die PKK-Kader, die an der Verteidigung und dem politischen Aufbau dieses neuen 
autonomen Gebiets teilnehmen. Die Einwohner[und Einwohner]erhalten Waffen, 
organisieren sich in Kommunen, verwalten die Landverteilung, gründen 
Genossenschaften, die Gleichstellung von ethnischen und religiösen Gruppen wird 
proklamiert (S.27). "

Diese Revolution beginnt innerhalb der YPG-YPJ (Einheit zum Schutz des Volkes - 
Einheit zum Schutz der Frauen), in der Internationalisten " das Fehlen von 
Autoritarismus in der Theorie wie in der Praxis (AZAD, S.64)" bemerken. Es gibt 
zwar immer noch eine Form von Hierarchie, diese basiert jedoch ausschließlich auf 
Erfahrung und Verdienst. "[...]In jeder Einheit gibt es Tekmil, Versammlungen von 
Kombattanten, die über die Funktionsweise ihres Kollektivs diskutieren. Während 
eines Tekmil kann jeder beteiligt sein, unabhängig von seinem Platz in der 
Hierarchie. Wiederholte Kritik an einem Beamten[...]kann zu seiner Entlassung 
führen (BARIN, S.273) ".

Die Schlacht von Kobane

Im September 2014 begann die Schlacht von Kobane. Die monatelangen Kämpfe endeten 
trotz aller Widrigkeiten mit dem Sieg der YPG und der YPJ über Daesh. Die Kurden 
befreiten daraufhin den gesamten Nordosten Syriens aus den Klauen von Daesh, 
stürzten 2017 die Hauptstadt von Daesh (Raqqa) und versetzten dem islamischen 
Staat während der Schlacht von Baghouz im Jahr 2019 den letzten Schlag.

" Sie  [und sie] haben keinen Tank und sind völlig unbewaffnet. Der Kern ihrer 
Ideologie und die Leidenschaft, mit der sie[und sie]kämpfen, um das Volk zu 
verteidigen und die Revolution zu verbreiten, könnten das Geheimnis ihres Erfolgs 
bei der Niederlage von Daesh erklären. All diese Dinge, von denen wir, wenn wir 
nicht dem Beispiel folgen, zumindest inspiriert werden sollten (ÇEKDAR, S.85) ".

Dieser heldenhafte Widerstand brachte der kurdischen Bewegung beträchtliche 
Medienpräsenz. Die Bewegung nutzte diese mediale Aufmerksamkeit und appellierte 
an Freiwillige aus der ganzen Welt, sich am Kampf gegen den Islamischen Staat zu 
beteiligen. Einer der Internationalisten, der in diesem Buch aussagt, schreibt: " 
Wir sehen Freiwillige aus allen Lebensbereichen, ehemalige Soldaten, linke 
Aktivisten, Anarchisten, die zusammenleben und manchmal auch sterben, um das 
demokratische Experiment der Kurden des Nordens zu verteidigen Syrien (REZAN, S. 
56) (4) ".

Als Schlussfolgerung

Über dieses Buch könnte noch viel mehr geschrieben werden. Die Zeugnisse bringen 
verschiedene Perspektiven auf die Revolution in Rojava, den Kampf der Frauen der 
YPJ, deren Ziel es ist, syrische Frauen vom Joch des Patriarchats zu befreien und 
die Revolution zu schützen usw.

Athen: Lorenzo / Tekoser

Wir überlassen die letzten Worte dieses Textes Tekoser, der diese großartigen 
Worte in seinem posthumen Brief schrieb: " Es ist eine schwierige Zeit, ich weiß, 
aber geben Sie sich nicht ab. Gib niemals die Hoffnung auf.[...]Und denken Sie 
daran: Jedes Gewitter beginnt mit einem einzigen Tropfen. Versuchen Sie, die 
Gicht zu sein (S.302) ".

Ngalla

(1) Ende 2015 bildete sich eine Koalition um die YPG, um die verschiedenen 
bewaffneten Gruppen im Nordosten Syriens im Kampf gegen Daesh zu vereinen.

(2) Vor kurzem kam es zu gewaltsamen Zusammenstößen zwischen der SDF und den 
türkischen Streitkräften: 
https://www.journaldemontreal.com/2021/03/21/syrie-violents-affrontements-entre-forces-turques-et-kurdes-in 
the-north und 
https://rojinfo.com/pourquoi-la-turquie-intensifie-ses-attaques-sur-ain-issa/

(3) 
https://www.lapresse.ca/international/moyen-orient/2021-03-23/syrie/deux-ans-apres-sa-defaite-l-etat-islamique-toujours-dangereux.php

(4) Nur etwa sechzig internationalistische Kombattanten schlossen sich den Reihen 
der YPJ an.

(5) 30% der Freiwilligen sind ehemalige Milizsoldaten, 30% Aktivisten und 40% 
Abenteurer und Humanisten.

Gepostet vor 16 Stunden von Collectif Emma Goldman

http://ucl-saguenay.blogspot.com/2021/04/livre-hommage-au-rojava-les.html