(de) Frankreich, Union Communiste Libertaire AL #309 - Kultur, Lesen Sie: Goldoracle, Quedlagold und Goldebois: "Weder Gold noch Meister. Montagne d'Or und andere" (en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

a-infos-de at ainfos.ca a-infos-de at ainfos.ca
Fr Nov 13 09:15:04 CET 2020


Hier ist eine stumpfe Untersuchung des sogenannten Goldexplorationsprojekts Montagne d'Or in Guyana. Tagebau mitten im Tropenwald, 
Zyanidierungsanlage und Giftmülldeponien, die Suche nach Gewinn um jeden Preis: "Es ist diese krankhafte und tödliche Welt, die diese Arbeit 
ins Spiel bringt." ---- Der Ton ist eingestellt. Wenn die Autoren ihre Ablehnung dieses Projekts nicht verbergen, bemühen sie sich, 
möglichst genaue Informationen zu liefern. Bei einer Konzession von 15,24 km2 plant die Compagnie de la Montagne d'Or (CMO), 53.125 
Millionen Tonnen Erz zu fördern und 6,7 Tonnen Gold pro Jahr oder 1,6 kg pro Tonne Erz zu finden. . Die Grube wird 2,5 km lang und 400 m 
breit sein und eine Tiefe von 120 bis 225 m haben. Die Rückstände werden in 190 ha großen Parks gelagert und die Erzaufbereitungsanlage wird 
15 Plätze einnehmen. Der Energieverbrauch wird auf 135 GWh pro Jahr oder 10% der guyanischen Produktion geschätzt .

Anlässlich von Cop 23 im Jahr 2017 stellte ein Vertreter der indigenen Jugend von Guyana (JAG) vor dem Internationalen Tribunal für 
Naturrechte die Gründe für die Ablehnung dieses Projekts vor. Das Urteil empfiehlt die sofortige Aussetzung und macht den französischen 
Staat für die Genehmigung verantwortlich. Im Gegensatz zu ihren Ältesten verschonen die Mitglieder der JAG die Gesprächspartner von Staat 
und Industrie nicht mehr, sondern behandeln sie als Feinde: "Kein Mensch auf der Welt hat sich durch Akzeptanz von der kolonialen Herrschaft 
befreit die Präsenz von multinationalen Unternehmen auf seinem Territorium." Die Petitionen bürgerlicher wohlwollender Vereinigungen reichen 
nicht aus.

Dieses Mega-Minenprojekt stellt eine beispiellose Größenänderung in Guyana dar. Um zu überzeugen, präsentiert die CMO es als "umweltbewusst" 
und "verantwortungsbewusst": kurz gesagt eine echte "grüne Mine" ! Es ertränkt den Fisch, indem es ihn mit der einfachen Vergrößerung eines 
Lochs (da hier seit 125 Jahren Goldwaschen praktiziert wird) inmitten eines Urwaldes vergleicht ( "die ersten offiziellen Wohnungen sind 50 
km entfernt", erklärt ihr Dossier du maître. Arbeit, Ignorieren der indigenen Bevölkerung, Flora und Fauna). Sie behauptet, dass das 
verwendete Cyanid nicht auslaufen wird, obwohl die Erfahrung etwas anderes zeigt. Die Experten verantwortlich für die Auswirkungen Hinweis 
Ausarbeitung sind vor allem " Experten in Vokabular und statistischen Werkzeugen, die sie eine neue verdinglichten und entfremdete 
Wirklichkeit herzustellen erlaubt" .

Die Autoren prüfen alle Veröffentlichungen der GMO sorgfältig und entschlüsseln ihre semantischen Strategien in Bezug auf natürliche Risiken 
und wirtschaftliche Auswirkungen. Die Goldwaschtechniken sowie die Methoden zur Isolierung des Goldes von anderen Erzen sind detailliert 
beschrieben:

Die Gravimetrie, ein mechanischer Prozess, isoliert nur 25% des gesamten im Gestein vorhandenen Goldes.
Das Quecksilber agglomeriert das Gold und ermöglicht die Rückgewinnung von 60%.
Cyanid löst sich zu 95%.
Die verschiedenen Arten der Verschmutzung werden vorgestellt, basierend auf den zahlreichen und dramatischen Folgen, die an den Standorten 
anderer Minen, insbesondere in der französischen Metropole, beobachtet wurden. Der illegale Goldabbau, der beschuldigt wird, für alle 
Belästigungen verantwortlich zu sein, und gegen den mehrere spektakuläre Operationen durchgeführt wurden, ist dennoch mit der legalen 
Ausbeutung verbunden: Die Einleitungen von legalen Standorten mittels Gravimetrie werden illegal mit Quecksilber und illegalen Operationen 
wiederaufbereitet Ermöglichen Sie eine legale Installation durch ein beschleunigtes und fast automatisches Verfahren. Durch die Vergabe von 
Unteraufträgen werden die Grenzen zwischen den beiden Kategorien verwischt und es wird möglich, die Vorschriften in isolierten 
Extraktionsstandorten zu verletzen.

Über Umweltfragen hinaus schlagen die Autoren vor, den Zweck umweltschädlicher und zerstörerischer Industrien in Frage zu stellen: "Wofür 
produzieren wir, für wen, für welche Bedürfnisse ? » , Einschließlich im Hinblick auf die Erzeugung sogenannter erneuerbarer Energien, die 
vor allem den industriellen Modus erneuern.

Der sehr militante Ton, der vollkommen angenommen, aber auf bestimmte abschließende Kommentare beschränkt ist, beeinträchtigt diese sehr 
strenge Untersuchung in keiner Weise.

Ernest London (UCL Le Puy)

Goldorakel, Quedlagold, Goldebois, weder Gold noch Meister. Montagne d'or et al. , Éditions du Couac, 2019, 194 Seiten, 6 Euro.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Goldoracle-Quedlagold-et-Goldebois-Ni-or-ni-maitre-Montagne-d-or-et


Mehr Informationen über die Mailingliste A-infos-de