(de) Solidarität mit den streikenden Minenarbeitern in Südafrika / Solidarity with the Striking Miners in South Africa

[a-infos-de at ainfos.ca]

Genoss_innen, Hier die deutsche Uebersetzung des Aufrufes fuer die Kundgebung Morgen, 
Donnerstag den 23. August wegen der Ermordung der streikenden Minenarbeitern in 
Suedafrika. ---- Diese Aufruf ist jetzt auf Facebook hier: 
https://www.facebook.com/events/231388366983302/ ---- Der Kundgebung IST angemeldet. ---- 
Jede Einzelne/r zaehlt, ihr wisst ja wie das ist mit den Kundgebungen vor Botschaften :-) 
so... kommt bitte zahlreich und mit Fahne, Transpi's usw. weil wir unsere solidarischen 
Gruesse nach Suedafrika schicken wollen. ---- Bitte weiterleiten. ---- Danke. ---- 
Solidarität mit den streikenden Minenarbeitern in Südafrika ---- 34 streikende Arbeiter 
von Polizei ermordet- gedenkt den Toten, zeigt Solidarität mit den Lebenden! ---- Bei 
einem massiven Polizeieinsatz gegen einen Streik der Minenarbeiter der Firma Lonmin in 
Marikana, Südafrika, wurden am 16. August mindestens 34 Arbeiter von Polizisten 
erschossen, viele mehr erlitten Verletzungen. Im Vorfeld dieses Massakers wurden im Rahmen 
des Streiks der am 10. August begann, bereits 6 Minenarbeiter in Auseinandersetzungen 
ermordet.

Die Erschreckenden Szenarien erinnern an die dunkelsten Tage der Apartheid – das 
Sharpeville Massaker von 1960 und die Ermordung schwarzer Schulkinder in Soweto im Juni 1976.

Die Apartheid von damals ist vorbei, die ökonomische Apartheid jedoch führt Krieg gegen 
die Armen. Während unter der regierenden Partei Südafrikas, der ANC ( African National 
Congress ), die Reichen reicher werden, müssen Arbeiter_innen, wie die ermordeten 
Minenarbeiter weiterhin für angemessene Unterkünfte, Gesundheitsversorgung und Bildung 
kämpfen.

Die ANC hat gezeigt, dass sie nicht mehr sind, als die neuen Verteidiger der Besitzer 
Südafrikas.

Bitte kommt am Donnerstag den 23. August um 14:00 Uhr zur Südafrikanischen Botschaft in 
die Tiergartenstr. 18, 10785 Berlin, um eurer Solidarität mit den streikenden 
Minenarbeitern und den Familien der ermordeten Ausdruck zu verleihen.