(de) [Israel] AATW-Initiative ruft zum Spenden auf!

[a-infos-de at ainfos.ca]

Israel, Anarchists Against the WAll (AATW) Aufruf: Helft uns dabei den 
gemeinsamen Kampf weiterzuführen ---- Mit der ansteigenden staatlichen 
Verfolgung von palestinänsischen Demonstranten_innen, beginnt die 
AATW-Initiative jetzt mit dem Sammeln von Spendengeldern um ihre schon 
vorhandenen Fonds zu erweitern, sodass auch palestinänsische 
Demonstranten_innen bei androhender Haft, Verletzung oder Verfolgung 
einen Teil unserer Mittel mitnutzen können. Dies ist eine Addition zu 
den Schulden von 15.000 US-Dollar, welche aus z.B. den Gerichtsverfahren 
israelischer Anti-Mauer-Demonstranten_innen resultierten.

Wir bitten euch den folgenden Aufruf zu lesen und eine Spende abzugeben, 
damit wir den Kampf weiterführen können!

Lieber Freund - Liebe Freundin,
Die steigenden Kosten des gemeinsamen israelisch-palestinänsischen 
Kampfes gegen die Besetzung, und sich vervielfachende staatliche 
Repressionsmaßnahmen gegen palestinänsische Aktivisten_innen, zwingen 
uns dazu diesen dringenden Spendenaufruf zu verfassen. Wir bitten dich 
um deine Hilfe um die Arbeit der israelisch anarchistischen Gruppe 
"Anarchists Against the Wall" fortzuführen - und was vielleicht viel 
wichtiger ist - es uns zu ermöglichen den Fond zu erweitern, damit er 
auch die Bedürfnisse unserer palestinänsischen Partner_innen bei 
politischen Repressionsmaßnahmen seitens des Staates Israel abdecken kann.

Seit 2003 unterstützt die Gruppe den palestinänsischen Kampf gegen 
Israels Besetzung und speziell gegen Israels Trennungsmauer. Woche für 
Woche nimmt die AATW an den Aktionen des palestinänsischen Widerstandes 
in diversen Teilen der Westbank (eingeschlossen der Ortschaften 
al-Ma'asara, Süd Bethlehem, Beit Ummar, Nord Hebron, Bil'in und 
neuestens fast täglich Ni'ilin im westen von Ramallah) teil. Dort greift 
die Armee zu harten Maßnahmen um die Demonstrationen zu unterdrücken, 
wie z.B. öfters scharfe Munition zu verschießen, belagern und 
Ausgangssperren zu setzen.

Hunderte, wenn nicht tausende Aktivisten_innen wurden festgenommen und 
Duzende wurden für die Teilnahme an den Demos angeklagt. Glücklicher 
Weise wird die Gruppe von einer hingebungsvollen Anwältin, Adv. Gaby 
Lasky repräsentiert. Lasky hat unermüdlich gearbeitet um bei Demos oder 
direkten Aktionen in der West Bank und in Israel festgenommenen 
Aktivisten_innen schutz zu bieten. Obwohl die Unterstützung der AATW 
fast ein Vollzeitjob ist, willigte sie ein nur einen kleinen Teil ihrer 
Arbeit bezahlt zu bekommen. Trotz einer sehr erfolgreichen 
Spendensammlung letztes Jahr, schuldet AATW Lasky immernoch ungefähr 
15,000 US-Dollars.

In letzter Zeit beobachten wir eine ansteigende staatliche Verfolgung 
unserer palestinänsischen Partner_innen. Innerhalb unserer Solidarität 
wollen wir nun Spenden sammeln um den schon existierenden Fonds der AATW 
zu erweitern, sodass wir die Verteidigungskosten von festgenommenen 
Palestinänser_innen dazu tragen könnten. Dies geschiet als Addition zu 
den zuvor erwähnten Schulden, Ausgaben für unsere Aktionen wie Transport 
und Kommunikation.

Dazu bitten wir euch diesen Artikel in "The Nation" über den gerade 
aktuellen Kampf in Ni'ilin zu lesen und eine Spende abzugeben um unseren 
Kampf fortzusetzen.

in Würde und Solidarität,
Anarchists Against the Wall
http://awalls.org
http://www.awalls.org/donations