(ca) alas barricadas: El preso anarquista ruso Dmitry Buchenkov recibe asilo político en Lituania (en, it)

a-infos-ca en ainfos.ca a-infos-ca en ainfos.ca
Mar Jul 3 08:44:36 CEST 2018


El anarquista ruso Dmitry Buchenkov recibió asilo político en Lituania, según confirmó su 
hermano. ---- El profesor asociado de ciencias políticas de 38 años fue acusado de 
participar en disturbios y agredir a seis policías en la protesta en vísperas de la toma 
de posesión del presidente Vladimir Putin en mayo de 2012. La manifestación fue una de una 
serie de grandes protestas desatadas principalmente por la rabia ante la evidencia de 
fraude electoral y la consternación ante la decisión de Putin de regresar a la presidencia 
después de un período de cuatro años como primer ministro. Más de 30 personas fueron 
procesadas en relación con las protestas, y más de 20 fueron sentenciadas a prisión o 
cumplieron condena en prisión preventiva. Uno de los manifestantes fue internado en un 
hospital psiquiátrico.
Buchenkov afirma que no participó en la protesta, ya que ese día, 6 de mayo de 2012, lo 
estaba pasando con sus padres en Nizhny Novgorod: a unos 400 kilómetros de Moscú. Esto fue 
confirmado por el sistema de control de carreteras, que registró el automóvil de Buchenkov 
viajando a Nizhny Novgorod el 5 de mayo: el día anterior a la protesta, y luego regresando 
a Moscú el 8 de mayo: dos días después de la protesta. Sin embargo, el tribunal decidió 
ignorar esta evidencia y aprobó una orden de arresto.

Dmitry fue detenido el 2 de diciembre de 2015 y al día siguiente fue enviado a la prisión 
"Vodnik" SIZO-5 de Moscú, donde permaneció durante 15 meses. Mientras estuvo bajo 
custodia, Dmitry Buchenkov fue sometido a un régimen especial: se instaló una cámara en su 
celda, se le denegaron las visitas de amistades y familiares, así como las comunicaciones 
con otros presos. Durante su encierro en prisión, sólo le permitieron hacer dos llamadas 
telefónicas.

En marzo de 2017, fue transferido a arresto domiciliario, del cual huyó en noviembre de 
2017. Esto fue posible porque no estaba controlado con un brazalete de monitoreo 
electrónico debido a la falta de recursos. Más tarde, el tribunal de distrito pidió el 
arresto de Buchenkov.

Diciembre de 2015: protesta en Nizhny Novgorod contra la detención de Dmitry Buchenkov. 
CC: avtonom.org
Poco después de su huída, Dmitry Buchenkov confirmó que había solicitado asilo en uno de 
los países de la UE, pero no reveló cuál. Ahora se confirma que el lunes pasado Lituania 
se lo concedió.

En noviembre de 2017, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que las 
autoridades rusas violaron el Artículo 5, Parte 3 y 4 del Convenio para la Protección de 
los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales con respecto a Buchenkov, garantizando 
un juicio dentro de un plazo razonable y sin demora la consideración del tribunal de la 
legalidad de su detención. Recibió 2.600 euros en compensación.

Manifestación antirepresiva en Moscú

Avtonom | Instinto Salvaje

El 10 de junio en Moscú en la Avenida Sakharov fue una manifestación "Por una Rusia libre, 
sin represión y arbitrariedad", en la que, según los organizadores, participaron alrededor 
de 3 mil personas. Los anarquistas de Moscú acudieron a la acción con retratos de los 
acusados del caso "REDES", así como con los anarquistas de Crimea Alexander Kolchenko y 
Yevgeny Karakashev y el anarquista de Nizhny Novgorod Ilya Romanov . Los invitados de 
Bielorrusia trajeron una pancarta en apoyo del prisionero político bielorruso Dmitry Polienko.

Cuando no estaban lejos de la entrada del evento, los miembros del bloque anarquista 
estaban preparados para ir al lugar de reunión, un grupo de activistas del Bloque de 
Izquierdas y el Movimiento Socialista Ruso estaban uno al lado del otro. Cantando los 
lemas de la libertad de los presos políticos, todos llegaron a la manifestación, donde 
durante un tiempo se mantuvieron como un "bloque" común.

Entre los oradores en el mitin se encontraba un anarquista y ex prisionero político Alexei 
Sutuga , así como Svetlana Pchelintseva, la madre de uno de los acusados del caso "REDES".

Discurso de Alexei Sutugi

"Me pidieron que hablara sobre el " caso Penza ". Ocho personas de San Petersburgo y Penza 
leen Kropotkin y juegan al airsoft. Están en la cárcel, fueron torturados y acusados de 
terrorismo.

¿Por qué el FSB actúa de esta manera? En todas las épocas, la capacidad de poseer armas 
distingue a los hombres libres. Y ahora hay momentos como este, que incluso con los 
modelos de plástico, el FSB ve un peligro. El FSB teme que las personas libres puedan 
defenderse.

Nadie prohibió el anarquismo en Rusia. Los libros de Kropotkin se venden en las tiendas. 
En honor a Kropotkin, no lejos de aquí se llama una estación de metro. En Rusia hay sitios 
anarquistas, publicaciones, cooperativas. Los anarquistas publican libros, participan en 
protestas sociales. Ellos tienen muchos proyectos.

En Rusia puedes jugar airsoft. Hay cientos de clubes de airsoft, patrióticos o apolíticos. 
Pero juntos, el anarquismo y el airsoft no es seguro ni tampoco legal, como se vio 
después, esto conduce a la prisión.

Gente de diferentes puntos de vista vino a esta reunión. Por ejemplo, nacionalistas y 
estalinistas, que son extremadamente desagradables para nosotros. Pero la lucha política 
en Rusia no puede hacerse por las manos de los policías. Si pueden fabricar un caso contra 
los nazis, también pueden hacerlo contra los anarquistas. Si un anarquista puede ser 
encarcelado, el liberal está bajo amenaza.

Romper los cuernos de un estado policial es un objetivo común para todos. Sin esto, no es 
posible el desarrollo de Rusia. "¡Ellos no nos dan los derechos, estos deben ser tomados!" 
Dijo Kropotkin ".

http://alasbarricadas.org/noticias/node/40270


Más información sobre la lista de distribución A-infos-ca