(ca) El anarquista de la colonia "Sobre ese hombre que los colonizadores no pudieron someter" - Park Yeol

a-infos-ca en ainfos.ca a-infos-ca en ainfos.ca
Sab Nov 25 06:53:44 CET 2017


Director: Lee Joon Ik ---- Elenco: Lee Je Hun, Choi Hee Seo, Im In Wu ---- Género: Drama 
---- Página web: - ---- Duración: 129 minutos ---- Año de estreno: 2017	 ---- Argumento 
---- Año 1923. Park Yeol forma en Tokio una organización clandestina para luchar en pro de 
la independencia de Corea. En esto, se enamora de Fumiko Kaneko, una mujer que aún siendo 
japonesa vio las injusticias cometidas por su país y abogó por la libertad de los 
coreanos. En esto, se produce el gran terremoto de Kanto en Japón, después del cual mueren 
más de 6.000 coreanos residentes en ese país en una masacre iniciada a partir de un rumor 
infundado de que los coreanos mezclaron veneno en el agua. Para tapar la masacre, el 
gobierno japonés arma un teatro anunciando que hubo una conspiración para asesinar al 
emperador nipón y dice que fue diseñada por Park Yeol. Lo que no imaginaron las 
autoridades de Tokio es, sin embargo, que la conducta de Park Yeol y su entonces esposa 
Fumiko Kaneko, que hacen la falsa confesión de que sí, tramaron la conspiración y 
aceptaron la pena de prisión sin protestar. ¿Pero para qué? Pues para burlarse del 
tribunal imperialista japonés y dejar en los registros históricos oficiales sus 
convicciones como anarquistas...

Comentario

"Esta película se basa en una historia real, así como en las evidencias que relatan y 
testifican esa historia, y todos los personajes son también reales". En la pantalla grande 
aún no iluminada aparece esta frase, definiendo el carácter de la película a proyectarse: 
El anarquista de la colonia del director Lee Joon Ik.

El personaje principal del film es Park Yeol, un hombre que durante el periodo de dominio 
colonial japonés sobre Corea se fue a Japón y se unió al movimiento anarquista. Y sobre 
esta personalidad, que marcó un hito en la historia compartida por Corea y Japón, el 
director Lee Joon Ik ha estudiado muchísimo. No solo él. También lo hicieron sus 
investigaciones, el elenco, e incluso el equipo de producción, para retratar de la mejor 
manera a ese personaje, la mujer que fue su mejor amiga y compañera, tanto de vida como en 
su lucha, y la época en la que esta pareja vivió. Los personajes que prefiere abordar el 
director Lee Joon Ik en sus obras son los rebeldes que chocan contra el poder absoluto. 
Así fue Jangsaeng de la película El hombre del rey y también el príncipe Sado, del film 
Sado. En tanto, Park Yeol le cautivó ya hace 20 años y durante dos décadas el cineasta 
trabajó en el proyecto de rodar una película sobre dicha personalidad. Sin embargo, el 
público no puede evitar sentirse aturdido ante el largometraje. Es que El anaquista de la 
colonia claramente se distancia de otras producciones cinematográficas que se ambientan en 
la era colonial y reflejan esos tiempos poniendo a Japón como malvado opresor y a Corea 
como pobre oprimido. Pero eso tiene que ver con el personaje central de esta cinta: Park 
Yeol, que no fue tanto un independentista, sino un anarquista.

El film Dongju: El retrato de un poeta del director Lee Joon Ik -sobre el poeta Yoon Dong 
Ju, quien con su pluma se rebeló ante los japoneses y luchó por la independencia de Corea- 
es una película que da alas a la imaginación del público. El anarquista de la colonia, por 
su parte, está de principio a fin lleno de pasión. La película se concentra casi 
enteramente en representar la historia de Park Yeol y Fumiko Kaneko de la mejor manera, 
mientras muestra la audacia y la rectitud de esa pareja.

En realidad, Park Yeol, si bien odia a los dirigentes políticos de Japón, siente simpatía 
por el pueblo japonés. Y la historia del largometraje El anarquista de la colonia se 
desarrolla, exponiendo que lo que hace Park Yeol no es desplegar actividades por la 
independencia de la patria, sino revocar el imperialismo japonés. En una entrevista, el 
director Lee Joon Ik dijo que mirar la época colonial desde un único punto de vista no es 
recomendable, pero que mucha gente lo hace así porque quiere creer en el marco 
unidimensional que ubica a Japón en el lado malo y a Corea en el bueno, y porque piensa 
que en ese marco todo podrá ser retratado con mucho más drama. Se pregunta si todos los 
japoneses que vivieron esa era fueron malos y recalca que para corregir la historia, es 
necesario aceptar la verdad como es.

No obstante, algo que confunde al espectador es la conversión de Park Yeol de un 
anarquista y rebelde empedernido en un independentista nacionalista, que se ha visto 
repetidamente en muchas otras películas sobre el periodo colonial. El director Lee Joon Uk 
anticipó que todo lo que aparece o se cuenta en la película se basa en evidencias 
históricas oficiales y dicho esto, tal conversión puede que haya sido real también en la 
vida de Park Yeol. Aún así, el cambio puede parecer demasiado artificial o dramático. 
Pero, ¿hará ese factor más convincente la obra? Cada espectador tendrá una respuesta 
diferente a si los hechos históricos más la intención del realizador del film de presentar 
la historia del anarquista Park Yeol con más drama y pasión, dañaron la textura de la 
película o la mejoraron.

Source:  http://world.kbs.co.kr/spanish/program/program_movie_detail.htm?No=3408


Más información sobre la lista de distribución A-infos-ca