(ca) [Mexico , Oaxaca] Crea la APPO municipio autónomo de San Juan Copala

a-infos-ca at ainfos.ca a-infos-ca at ainfos.ca
Thu Jan 11 13:29:20 CET 2007


Crea la APPO municipio autónomo en región triqui
Veinte comunidades se suman a la asamblea popular regional

Copala, Oaxaca.- La Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO)
arrancó el 2007 con la creación del Municipio Libre y Autónomo de San Juan
Copala en esta región oriente del estado, donde habita la etnia triqui.

Poco después de la medianoche de ayer, mediante una ceremonia indígena y a
nombre de 20 comunidades de esta zona, un Concejo de Ancianos entregó el
bastón de mando al Presidente Popular, José Ramírez Flores, un campesino
de 32 años de edad con estudios hasta sexto año de primaria.

"Tendrán que gobernar con los principios triquis y escuchar al pueblo para
poder mantenerse en el cargo
no deberán ser corruptos y buscarán la paz
para toda la nación triqui", ordenó en lengua uno de los miembros del
Concejo a los integrantes del nuevo gobierno.

Los pueblos triquis que decidieron declararse autónomos forman parte de
los tres municipios constitucionales de Juxtlahuaca, Putla de Guerrero y
Tlaxiaco. "Sabemos que el gobierno no va a reconocer pero nosotros lo
vamos a reconocer como nuestro propio gobierno y lo vamos a impulsar. Ya
nos vamos a gobernar nosotros porque ellos (los gobiernos municipales) no
son indígenas, no son triquis y no saben como gobernar", aseguró Jorge
Albino Ortíz, Consejero de la APPO por parte del Movimiento Unificado de
Lucha Triqui Independiente (MULTI).

"Tuvimos varias asambleas internas y decidimos que ya no existan
organizaciones y que vuelvan nuestras raíces para construir un gobierno
triqui con un presidente triqui y tener un municipio libre, autónomo e
indígena y así creemos que ya no habrá más violencia. Esta fue también una
cosa que aprendimos de la APPO, el tomar decisiones nosotros mismos sobre
lo que nos corresponde", relató.

Según los integrantes del nuevo gobierno de Copala, desde el inicio de la
administración del Gobernador Ulises Ruíz Ortíz, en diciembre de 2004, ha
habido 70 asesinatos políticos en esta zona. Las autoridades estatales
reconocen solamente 48.

"Ya no queremos organizaciones, porque seguir con organizaciones es seguir
divididos como de por sí estábamos en MULTI, UBISORT y MULT, y nosotros lo
que queremos es trabajar por la paz", puntualizó Albino. Sobre los
partidos políticos, el dirigente indígena señaló: "Está el Partido Unidad
Popular, está el PRI, está el PRD y no toman en cuenta la principal raíz
de lo que está pasando en la región. Ellos no ven a indígenas, no ven a
triquis, usan a triquis para sus campañas pero no ven cuál es la
problemática de fondo que se vive, cómo se vive, y si es que se vive".

La instalación del nuevo Municipio se celebró en la agencia municipal de
San Juan Copala, que desde ayer 1 de enero será reconocida como la sede
oficial del gobierno popular y autónomo. Alrededor de las 9 de la noche
comenzaron a llegar a esta población representantes de una veintena de
comunidades aledañas (en las cuales se estima que habitan cerca de 20 mil
personas) para recibir el año nuevo con un baile.

Después de varias emboscadas ocurridas en las últimas semanas, indígenas
armados que formarán la Policía Comunitaria del nuevo Municipio,
custodiaron las diversas entradas a Copala, a fin de evitar, dijeron, la
presencia de "los paramilitares" que operan en la zona.

Diego Enrique Osorno
Especial para The Narco News Bulletin

http://www.narconews.com/Issue44/articulo2478.html

"Milenio", México, 11 de enero de 2007.

Viaje de fin de año a tierras insumisas

En el corazón cultural de los triquis, históricamente rebeldes, no existen
las dependencias oficiales. "Aprendimos de 2006 que no debemos ser
sumisos", dicen. La instalación del municipio autónomo parece probarlo.

Hey, yo les recomiendo que no entren porque cada tarde sueltan balazos
ahí. Yo nada más vine a dejar los cohetes y ya me voy", dice apurado desde
su camioneta un hombre que va dejando atrás el maltrecho camino de
terracería que comunica a San Juan Copala, corazón cultural de los
triquis, con los demás caminos asfaltados de la sierra mixteca.

Son las últimas horas de un convulso 2006 en el que 15 indígenas de esta
etnia históricamente rebelde murieron ejecutados a sangre fría por
cuestiones políticas. Allá en la ciudad de Oaxaca, a cuatro horas y media
de aquí, los capitalinos achacan a "la naturaleza triqui" este largo
correr de sangre india.

"Así son los triquis: les gusta matarse entre sí", concluyen, no sin algo
de racismo, desde funcionarios de gobierno hasta activistas de la APPO.
Otros culpan a las organizaciones sociales existentes en la zona de
sembrar el terror y la desesperanza, en especial al Movimiento Unificado
de Lucha Triqui, dirigido desde una silla de ruedas por Heriberto Pazos
Ortiz, viejo líder triqui que se hizo amigo del gobernador Ulises Ruiz y
que por ello enfrentó una rebelión interna.

Históricamente su organización había disputado con la Unidad de Bienestar
Social de la Región Triqui el control de esta zona pobre, que comprende 13
mil 700 hectáreas de tierra.

A pesar de los consejos del cohetero, seguimos el viaje a Copala por el
accidentado camino de terracería en el que ha habido por lo menos cinco
emboscadas con armas de alto poder en los actuales años. Sobre el mismo
trayecto, unas rocas enormes colocadas a mitad del camino dan fe de las
barricadas que hace unos días instalaron los pobladores para evitar que
ingresara un convoy de la policía preventiva.

Más adelante, dos vehículos Tsuru blanco —como los que suelen utilizar los
agentes de la policía ministerial— aparecen rumbados a la orilla del
camino.

Así estamos entrando a Copala, al municipio autónomo de los triquis en
rebeldía, donde todas las dependencias oficiales fueron expulsadas, donde
no se ve por ningún lado el típico letrero de "Bienvenidos a pueblo
fulanito tal o están ustedes en menganito, sean bienvenidos...". Nada,
nada de eso hay por aquí.

Los majestuosos pinos tan característicos de la región triqui se han
venido acabando en el paisaje. Ya no hay más a la orilla de los caminos y
de los pueblos de la zona. Pregunto extrañado la razón a uno de los
líderes de la comunidad y éste me confiesa en voz baja: "Es por las
emboscadas". Y luego me explica que con los pinos es más fácil que te
embosque un grupo de hombres armados cuando vas en un auto o cuando estás
en tu casa.

Claro, cómo no pensarlo antes. Por eso las comunidades prefieren talarlos,
para despejar la vista de donde transitan y de donde viven. Así ocurre
ahora en Copala donde sólo quedan unos cuantos árboles en dos de sus
esquinas.

"¿Y esos por qué no los cortaron?", pregunto de nuevo.

"Ahh", exclama el líder. "Esos los usa la policía comunitaria".

Empiezo a entender también que desde ahí se vigila con hombres armados la
posibilidad de que incursione ese "grupo paramilitar" que opera en la
zona.

"Sabemos que va a haber represión y que va a haber paramilitares tarde o
temprano. La estamos esperando, no nos queda de otra, pero sabemos que no
estamos haciendo mal, que estamos haciendo lo mejor para la paz de los
triquis", me cuenta Jorge Albino Ortiz, el joven indígena de 23 años de
edad que participa en la APPO como consejero.

"Ahora nos toca a las comunidades de Oaxaca, a los pueblos indios expresar
nuestra inconformidad, eso aprendimos de 2006, que ya no debemos ser
sumisos", avisora. Y la ceremonia de instalación del gobierno popular
comienza entonces. Por si había duda de que sólo se trataba de palabras.

Diego Enrique Osorno/ Copala, Oaxaca

http://www.milenio.com/mexico/milenio/nota.asp?id=468725&sec=19










More information about the A-infos-ca mailing list