(pt) Organização Específica Anarquista - Amazonas (OEA): Lançamento: Manifesto Comunista Libertário (1953) de George Fontenis, em tradução para o PT/BR!

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sexta-Feira, 12 de Janeiro de 2018 - 08:21:06 CET


É com grande satisfação que anunciamos a tradução e logo em breve o lançamento de um 
documento clássico do anarquismo internacional (e inédito para nós brasileiros!): o 
Manifesto Comunista Libertário escrito em 1953 pelo militante George Fontenis. ---- George 
Fontenis foi professor, um militante comunista-anarquista, sindicalista, figura 
importantíssima no movimento anarquista francês das décadas de 40/50/60, responsável por 
encabeçar diversas iniciativas organizacionais daquele período (e que bravamente resistem 
até os dias de hoje): foi secretário geral da Fedération Anarchiste (FA), da Organisation 
Penseé-Bataille (OPB)[grupo secreto que atuava dentro da FA], diretor de jornais como o Le 
Libertaire e La Voie Communiste, e que posteriormente fundou organizações como a 
Fedération Communiste Libertarie (FCL), o Mouvement Communiste Libertaire (MCL) que logo 
se convertera na Organisation Communiste Libertaire (OCL). Também esteve envolvido na 
fundação da Alternative Libertaire (AL), importante organização anarquista atuante nas 
lutas sociais da França.

Além do Manifesto Comunista Libertário (1953), escreveu importantes obras historiográficas 
sobre anarquismo como "Manifesto Comunista Libertário - Problemas Essenciais" (1985), "O 
outro comunismo: uma história subversiva do Movimento Libertário (1945-1997)" escrito em 
1990 e "Mudando o mundo: uma história de o Movimento Comunista libertário" produzido em 
2000 em conjunto com a Alternative Libertaire (AL).

Além da tradução do texto integral do Manifesto, a proposta é trazer uma compilação de 
textos, artigos e escritos sobre Fontenis e a importância deste para a corrente do 
comunismo libertário internacional. O esforço de tradução desta obra surge do entendimento 
de que ela constitui uma etapa teórica importante na história da corrente organizacional e 
Comunista-Anarquista mundial: posterior à Plataforma Organizacional, o Manifesto escrito 
por Fontenis e pelo conjunto da militância de sua época, dá continuidade a um debate ainda 
não encerrado, sobre Anarquismo e sua relação com Organização, não só daquele contexto mas 
nos debates contemporâneos. A obra é rica quando também oferece uma definição teórica e 
histórica do Anarquismo, quando reflete sobre a natureza da Organização Política, os 
dilemas enfrentados por esta, o papel desempenhado pela Organização anarquista nas lutas 
sociais, o desenvolvimento dos processos revolucionários, questões sobre Vanguarda, 
Minoria Ativa e outras noções, além das questões fundamentais das quais nós anarquistas 
não podemos nos furtar.

O lançamento da obra está previsto para Janeiro de 2018, nas versões impressa e Online 
(copyleft). Em breve mais informações.

"...São os explorados, os saqueados, os proletários, os operários e camponeses, que o 
anarquismo tanto como doutrina social e método revolucionário, fala - pois só as classes 
exploradas, como força social, podem fazer a revolução."
(George Fontenis).

https://anarquismoam.wordpress.com/2017/12/05/lancamento-manifesto-comunista-libertario-1953-de-george-fontenis/


Mais informações acerca da lista A-infos-pt