(pt) France, Alternative Libertaire AL #273 - Médio Oriente: Outra futuro para Kurdistan? (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quinta-Feira, 22 de Junho de 2017 - 06:11:52 CEST


A luta do movimento de libertação curdo no Oriente Médio atraindo revolucionários de juros 
em nossas latitudes, e as edições pretas e vermelhas ainda demonstrar com este livro denso 
e fornecidos - mais de 800 notas de rodapé página ! O livro é dividido em três partes. 
---- No primeiro, Pierre Bance expõe a teoria do municipalismo, tais como Murray Bookchin 
foi projetado em 1970-1980 anos. Ele também retorna ao seu legítimo lugar no movimento 
anarquista internacional, que geralmente rejeitada. ---- Em parte, descreve a 
Confederalismo Democrática teorizou na década de 2000 por Abdullah Öcalan, o fundador do 
PKK. Pierre Bance sublinha claramente posições anti-autoritários e anti-estatistas. ---- 
Na terceira parte, a tradução da teoria em prática é cuidadosamente dissecado. Baseado em 
uma massa de pesquisa incansável, este doutor em direito disseca em pormenor as 
implicações da Carta das Curdistão sírio, adotada em 2012 - muito progressiva em alguns 
aspectos - e algumas aplicações críticas.

Curdistão, o curdo esquerda e auto-gestão de Libertaire Alternativa é Vimeo .

Pierre Bance nos leva a um mundo de detalhes muitas vezes teóricas, validando ou não o 
aspecto libertário desta ou daquela parte da doutrina. Esta grelha de leitura " libertário 
  " ou "  não libertário  " é às vezes um pouco fulminante, e nem sempre relevantes tendo 
em vista a situação no terreno, caracterizada por uma guerra cruel e um bloqueio quase total.

Mas o principal defeito do livro é, sem dúvida, a falta de observação de campo. Antes de 
escrever seu livro, o autor encontrou quase nenhum militante ou ativista curdo. Ele nunca 
foi para o Curdistão quer, e ele mostra. Teria sido, pelo menos, ele confronta seus textos 
para a visão do primeiro e mais preocupado. Mas esse viés é assumida por Pierre Bance, que 
tenta manter uma distância com ela.

Suas conclusões políticas são positivos na experiência do Curdistão sírio, ele espera, com 
razão, que isso vai influenciar a nossa própria prática revolucionária na França. No 
entanto, ele chama de "  apoio crítico  " à revolução de um pouco etéreo, uma vez que, 
segundo ele, os movimentos libertários deve apenas criticar de longe o que está 
acontecendo no Curdistão, especialmente no Curdistão sírio, sem ir para lá, deixando-o 
apenas para potências internacionais para ajudar materialmente os curdos.

Apesar destas deficiências, o livro tem o mérito de contar com sólida documentação, o que 
ajuda a obter um parecer sobre o movimento de emancipação curda e Confederalismo 
democrática. Acima de tudo, devemos prestar homenagem à primeira obra desta magnitude em 
francês - e, como tal, deve - em um movimento que não terminou derramamento de tinta.

Raphael Lebrujah

Pierre Bance, outro futuro para Kurdistan ? Municipalismo Confederalismo libertário e 
democrático Edições preto e vermelho, em fevereiro de 2017, 400 páginas, 20 euros.
Tee Suporte "  Liberdade Revolução autogestão  "

Além disso, uma camisa apoio foi editada por AL. Ele está à venda por 14 euros.

Os lucros serão doados para um projeto de auto-gestão no Curdistão.

http://www.alternativelibertaire.org/?Moyen-Orient-Un-autre-futur-du-Kurdistan


Mais informações acerca da lista A-infos-pt